"சடங்கு"辞典でのタミル語の意味

タミル語でசடங்குの発音

சடங்கு  [caṭangku]

タミル語でசடங்குはどんな意味ですか？

儀式

சடங்கு

儀式は、宗教や伝統を通して受け入れられる一連のプロセスです。 これらの機能は、通常はコード化されており、人間やコミュニティが使用するものとみなされます。 儀式は、定期的に、特定の機会に、または自分で行うことができます。 儀式は、個人、団体、または社会全体が行うことができます。

சடங்கு என்பது, சமயம் அல்லது மரபு வழியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட குறிப்பிட்ட சில செயல்முறைகளின் தொகுப்பு ஆகும். பொதுவாகக் குறியீட்டுத் தன்மைகளைக் கொண்டதான இச் செயல்பாடுகள், மனிதரின் அல்லது சமூகத்தின் பயன் கருதிச் செய்யப்படுகின்றன. சடங்குகள், ஒழுங்கான கால இடைவெளிகளிலோ, குறிப்பிட்ட சந்தர்ப்பங்களிலோ அல்லது அவரவர் விருப்பப்படியோ நடைபெறலாம். சடங்குகள் தனி மனிதர்களால், குழுக்களால் அல்லது முழுச் சமுதாயத்தாலுமே நிகழ்த்தப்படலாம்.

タミル語辞典でのசடங்குの定義

儀式のレシピ。

சடங்கு செய்முறை.

சடங்குの翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のசடங்குを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのசடங்குの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«சடங்கு»という単語です。

• タミル語翻訳家 - 中国語: 仪式的
• タミル語翻訳家 - スペイン語: rito
• タミル語翻訳家 - 英語: Ritual
• タミル語翻訳家 - ヒンディー語: अनुष्ठान
• タミル語翻訳家 - アラビア語: طقوس
• タミル語翻訳家 - ロシア語: ритуал
• タミル語翻訳家 - ポルトガル語: ritual
• タミル語翻訳家 - ベンガル語: অনুষ্ঠান
• タミル語翻訳家 - フランス語: rituel
• タミル語翻訳家 - マレー語: ritual
• タミル語翻訳家 - ドイツ語: Ritual
• タミル語翻訳家 - 日本語: 儀式
• タミル語翻訳家 - 韓国語: 의식
• タミル語翻訳家 - ジャワ語: ritual
• タミル語翻訳家 - ベトナム語: Ritual
• タミル語: சடங்கு
• タミル語翻訳家 - マラーティー語: विधी
• タミル語翻訳家 - トルコ語: ayin
• タミル語翻訳家 - イタリア語: rituale
• タミル語翻訳家 - ポーランド語: rytuał
• タミル語翻訳家 - ウクライナ語: ритуал
• タミル語翻訳家 - ルーマニア語: ritual
• タミル語翻訳家 - ギリシャ語: Τελετουργικά
• タミル語翻訳家 - アフリカーンス語: ritueel
• タミル語翻訳家 - スウェーデン語: ritual
• タミル語翻訳家 - ノルウェー語: ritual

«சடங்கு»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からசடங்குの使いかたを見つけましょう。சடங்குに関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nakarattār kalaikkaḷañciyam - பக்கம்69

இழவு கூட்டுதவ் டுதரடர்பரீன, டுபரும்பரலரன சடங்குகள் நகரத்தரரரல் நியமிக்கப்பட்ட ற்றாடல்கரரனரல் நடத்தி பைக்சப் டுபறும். இறந்தவர் புலரல் ...

Caṇmukam Meyyappan̲, ‎Karu Muttayyā, ‎Capā Aruṇācalam, 2002

பெளத்த இண்டு விழிப்பு: Awakening into Buddhahood in Tamil

கூறுவதானால், சடங்கு திசைகளில் எப்போதும் ஒரு இயற்கைக்கு மூலத்தில் இருந்து மனிதன் வெளிவந்திருக்கும் ஒரு சட்டம் ஒரு முக்கிய ...

Nam Nguyen, 2015

வடபுல நாட்டார் வழக்கு: வடபுல நாட்டார் வழக்கு

எதன்னம் பீள்னளக்குச் சரமத்தியச் சடங்கு டுதன்னம் பிள்னளயில் முதல தடனவயஈக பானள வந்ததும் சஈமத்தியச் சடங்கு டுசய்யும் வழக்கு ...

வல்வை ந அனந்தராஜ், 2003

பெண்ணெழுத்து: களமும் அரசியலும்

சடங்கு. நளடமுலறயில. உருகிவடுத்தனத. அதிக்ட்/(ரிபரருள். எனும் இலககணநூல கூறும. சங்கப்பரடடுலரனறு. தரன கரதலடூனரடு இருந்ததறகு பறலவடூய ...

ச.விஜயலட்சுமி, 2011

Āyvuk kōvai - அளவு 3 - பக்கம்1357

இவ்டுவஈரு சடங்னகத் தவிர பிற சடங்குகள் எல்லஈம் மரறி விட்டன, இறப்புச் சடங்கு: இரவஈளர்கள் இறப்புச் சடங்னக மரபு நினலயில் இன்னும் பின் ...

Tamil̲aṇṇal Irāma Periyakaruppan̲, ‎Ka. Pa Ar̲avāṇan̲, ‎Cilampu Nā Celvarācu, 1997

Cakuṇā: 1898 ām āṇ̣ṭu veḷivanta Tamil̲mol̲ipeyarppin̲ ...

1898 ām āṇ̣ṭu veḷivanta Tamil̲mol̲ipeyarppin̲ cevviyal mar̲upatippu Krupabai Satthianadhan, Ār Rājakōpālan̲. தரிசிப்பதும, ஏதரவது சடங்கு முடிப்பதுமதரன. ஒவ்கிவரரு வீட்டிலு ...

Krupabai Satthianadhan, ‎Ār Rājakōpālan̲, 2002

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

சடங்கு பெ. 1: சாஸ்திரம் விதிப்பதால் அல்லது வழக்கம் காரணமாக (பிறப்பு, இறப்பு, திருமணம் போன்ற முக்கிய நிகழ்ச்சிகளில்) மேற்கொள்ளும் ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Tamiḻil kataip pāṭal - பக்கம்203

அத்தளகய குழப்பங்கள் கூடியவனரத் தவிர்க்கப்பட டூவண்டும் என்று கருதிடூய இத்தனகய சடங்கு முனறகள் பலருனடய முன்னினலயில் நனடடுபற ...

Ē. Eṉ Perumāḷ, 1987

Enkal nattuppuram - பக்கம்208

அகவல் பாவினால் அது ஆக்கப் பட்டது. அதனைக் கம்பர் பாடியதாகக் கூறுவர். அந்தப் பாட்டில் திருமணச் சடங்கு முழுவதும் ஒழுங்காகக் கூறப் ...

Ci. Em Irāmaccantiraṉ Ceṭṭiyār, 1990

யுஜினி: in̲avaraiviyal - பக்கம்131

இது சந்டூதஈஷத்திற்கஈக நடத்தப்படும் சடங்கு. இரண்டஈம் நஈள் கஈனலயில் சடங்குகள் முடிய அனனவருக்கும் மஈப்பிள்னள வீட்டஈர் சனமப்பதற்குத் ...

Karacūr Patmapārati, 2004

用語«சடங்கு»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からசடங்குという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

இறந்த குழந்தைகளை மரத்தில் …

... மரத்தில் துளையிட்டுப் புதைக்கும் விநோத சடங்கு (Photos). Oct 14, 2015 Bella ... வசிக்கும் டோராஜா இன மக்கள் வினோத சடங்கு ஒன்றைப் பின்பற்றி ... «News 1st, 10月 15»

கைவிடப்பட்டோருக்கு இறுதிச் சடங்கு …

புதுக்கோட்டையில் உள்ள சர்வஜித் அறக்கட்டளை அமைப்பினர் கடந்த 8 ஆண்டுகளாக கைவிடப்பட்டோ ருக்கு இறுதிச் சடங்கு செய்து ... «தி இந்து, 10月 15»

மனோரமாவின் இறுதிச் சடங்கு - இன்று …

பழம் பெரும் நடிகையான மனோரமாவின் இறுதிச் சடங்கு, இன்று இந்தியா நேரப்படி, மாலை 6 மணிக்கு கண்ணம்மாபேட்டையில் ... «Seithi, 10月 15»

இறுதி ஆத்ம சாந்தி சடங்கு செய்ய …

கொத்மலை வெதமுல்ல லிலிஸ்லேண்ட் தோட்டத்தில் இயற்கை அனர்த்தத்தினால் உயிரிழந்தவர்களின் ஆத்மா சாந்தி சடங்குகளை நடத்த ... «தமிழ்வின், 9月 15»

ரிஷிகேஷில் நாளை சுவாமி தயானந்த …

சுவாமி தயானந்த சரஸ்வதியின் இறுதிச் சடங்கு ரிஷிகேஷில் நாளை வெள்ளிக்கிழமை (செப்டம்பர் 25) நடைபெறும் என்று ... «தினமணி, 9月 15»

"சந்தாரா' சடங்கு தடையை எதிர்த்து …

இந்தச் சடங்கு மனிதத் தன்மையற்றது' என்று குறிப்பிட்டிருந்தது. மேலும், இச்சடங்கை தடை செய்து நீதிபதிகள் உத்தரவிட்டனர். "சந்தாரா' ... «தினமணி, 8月 15»

வடக்கிருந்து உயிர் துறக்கும் ஜைன மத …

ஜைனத் துறவிகள் கடைப்பிடிக்கும் வடக்கிருந்து (உண்ணா நோன்பு) உயிர் துறக்கும் "சந்தாரா' சடங்கு தற்கொலை அல்ல. அது தற்போதைய ... «தினமணி, 8月 15»

டாக்டர் அப்துல் கலாம் இறுதிச் சடங்கு

-காங். துணைத் தலைவர் ராகுல் உள்ளிட்ட அரசியல் கட்சித் தலைவர்கள் கலாமுக்கு இறுதி வணக்கம். -அப்துல் கலாம் உடலுக்கு கவர்னர் ... «Oneindia Tamil, 7月 15»

அப்துல் கலாமின் இறுதிச் சடங்குகள் …

இந்தியாவின் மறைந்த முன்னாள் குடியரசுத் தலைவர் அப்துல் கலாமின் இறுதிச் சடங்குகள் அவரது சொந்த ஊரான ராமேஸ்வரத்தில் ... «பிபிசி, 7月 15»

மக்கள் வெள்ளத்தில் சரித்திர நாயகன் …

பேய்க்கரும்பு என்ற பகுதியில் அரசால் ஒதுக்கப்பட்ட இடத்தில் இறுதிச் சடங்கு நிகழ்ச்சி நடைபெறுகிறது. அதைத் தொடர்ந்து, முழு ராணுவ ... «தினமணி, 7月 15»