"எள்ளுருண்டை"辞典でのタミル語の意味

タミル語でஎள்ளுருண்டைの発音

எள்ளுருண்டை  [eḷḷuruṇṭai]

タミル語でஎள்ளுருண்டைはどんな意味ですか？

Elluruntai

எள்ளுருண்டை

タミル人が食べる最小の食事の1つ。 この甘いガムは主にお菓子で作られています。 多くの装飾があります。 タミルナドゥの様々な村では、この小さな食べ物が作られ、子供たちは毎日与えられました。 今日、これらの小さな食品は村にさえいません。

தமிழர் உண்ணும் சிறு உணவுகளில் ஒன்று எள்ளுருண்டை. இந்த எள்ளுருண்டை பெரும்பான்மையாக இனிப்பு சேர்த்துச் செய்யப்படுகிறது. காரம் சேர்த்துச் செய்யப்படும் எள்ளுருண்டையும் உள்ளது. தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு கிராமங்களில் இந்த சிறு உணவுப் பண்டம் செய்யப்பட்டு குழந்தைகளுக்கு தினமும் கொடுக்கப்பட்டு வந்தது. தற்போது இந்த சிறு உணவு தயாரிப்புகள் கிராமத்தில் கூட இல்லாமல் போய்விட்டது.

タミル語辞典でのஎள்ளுருண்டைの定義

レモンのスナック。

எள்ளுருண்டை ஒரு சிற்றுண்டி.

எள்ளுருண்டைの翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のஎள்ளுருண்டைを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのஎள்ளுருண்டைの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«எள்ளுருண்டை»という単語です。

• タミル語翻訳家 - 中国語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - スペイン語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - 英語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ヒンディー語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - アラビア語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ロシア語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ポルトガル語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ベンガル語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - フランス語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - マレー語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ドイツ語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - 日本語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - 韓国語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ジャワ語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ベトナム語: Elluruntai
• タミル語: எள்ளுருண்டை
• タミル語翻訳家 - マラーティー語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - トルコ語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - イタリア語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ポーランド語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ウクライナ語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ルーマニア語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ギリシャ語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - アフリカーンス語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - スウェーデン語: Elluruntai
• タミル語翻訳家 - ノルウェー語: Elluruntai

«எள்ளுருண்டை»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からஎள்ளுருண்டைの使いかたを見つけましょう。எள்ளுருண்டைに関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

En̲r̲um iḷamai kākkum iyar̲kai uṇavukaḷ - பக்கம்66

எள்ளுருண்டை : தேய்த்துக் கழுவி காய வைத்து கல் நீக்கி சுத்தம் செய்யப்பட்ட எள்ளை வறுத்து அதனுடன் முந்திரிப் பருப்பு, உலர்ந்த ...

Ñān̲ōtaya Vaittiyar, 1994

Enkal nattuppuram - பக்கம்161

... அப்ப மதிரசமும் வடை தோசை பணியாரம் வரிசை பலாச்சுளையும் } வாகான எள்ளுருண்டை பொறி விளாங்கனியும் குடவயிறு தனில் நிறைய ...

Ci. Em Irāmaccantiraṉ Ceṭṭiyār, 1990

Uṇavu ner̲i - பக்கம்49

... அல்வா, வாதாம் பருப்பு அல்வா, வேர்க்கடலே உருண்டை, எள்ளுருண்டை, கோதுமைப் பலகாரம், சர்க்கரைப் பொங்கல், தேன்குழல் முருக்கு.

Centur̲aimuttu, 1969

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

எள்ளுருண்டை பெ. சர்க்கரைப் பாகில் எள்ளைப் போட்டு உருண்டையாகப் பிடித்த தின்பண்டம்; aball-shapedsweetmeat prepared by mixingsesame seeds in treacle.

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

நமது சினிமா: இந்திய சினிமாவின் நூற்றாண்டு, 1912-2012, ...

On the history of Indian cinema; with particular reference to Tamil cinema in 100 years from 1912 to 2012.

சிவன், 2012

ஒரு மாமரமும் கொஞ்சம் பறவைகளும்

Stories display the plight of sub-altern people in Tamil Nadu.

தோப்பில் முஹம்மது மீரான், 2008

用語«எள்ளுருண்டை»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からஎள்ளுருண்டைという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

சப்பான் தமிழ்ச் சங்கத்தின் ‛‛ வணக்கம் …

கம்பங்கூழ், கேழ்வரகுக்கூழ், பானகம், எள்ளுருண்டை, நெய்யுருண்டை, இட்லி, உளுந்து சோறு, கருவாட்டுக் குழம்பு, தட்டுவடை போன்ற ... «தினமலர், 10月 15»

கோவிலில் சிறப்பு பூஜை; அன்னதானம்

தாளக்கரையில் ஸ்ரீலட்சுமி நரசிங்க பெருமாள் கோவில் சர்ப விநாயகர் சன்னதியில், கொழுக்கட்டை, எள்ளுருண்டை ஆகியன, நைவேத்யமாக ... «தினமலர், 9月 15»

ஒருபக்கம் லட்சுமி மேனன், மறுபக்கம் …

ஏழைக்கேற்ற எள்ளுருண்டை. தம்பிக்கு யார் ஜோ‌டி? அண்ணனுக்க லட்சுமி மேனன் என்ற பிளஸ் டூ ஸ்டுடண்ட் என்றால் தம்பிக்கு இன்னும் ... «வெப்துனியா, 8月 15»

ஈரமண் இட்லி...

குட்டி சைக்கிள் விட்டு எதிரில் வருபவர்களை குலை நடுங்க வைத்தது, கமர்கட்டு, நெல்லிக்காய், கொடுக்காப்புளி, எள்ளுருண்டை, பொரி ... «தினகரன், 8月 15»

கடலை மிட்டாயோடு காணாமல் …

எள்ளுருண்டை எங்கே? "சிறு நகரங்களில்கூட நமது பாரம்பரிய உணவைப் பற்றிப் பேச வேண்டிய அவசியம் இருக்கும் என்று கனவிலும் நான் ... «தி இந்து, 7月 15»

சிறுகதை | காதல் என்ன செய்யும் …

ஏழைக்கு ஏற்ற எள்ளுருண்டை. விஜயாவைப் பாடசாலையால் மறித்து தையல் பழக அனுப்பினாள். பிள்ளைகள் இருவரும் கெட்டிக்கார்ர்கள் ... «Vanakkam London, 7月 15»

மெலிந்த உடல்வாகு ஏற்படுவது ஏன்?

மாலைச் சிற்றுண்டியில் பொரித்த முந்திரிப் பருப்பு, அவித்த வேர்க்கடலை, கடலை மிட்டாய், எள்ளுருண்டை, சுண்டல், பயறு வகைகள் ... «தி இந்து, 3月 15»

உடல் பருமன் ஏற்படுவது ஏன்?

பதிலாக வேர்க்கடலை, எள்ளுருண்டை, கடலை உருண்டை, பொரிகடலை, சுண்டல், முளைகட்டிய பயறு, காய்கறி கட்லெட், பழச் சாலட் ஆகியவற்றில் ... «தி இந்து, 2月 15»

பக்கத்து வீட்டுப் பொங்கல்

கர்நாடக அறுவடைத் திருவிழாவின் முக்கிய அம்சம் எள்ளுருண்டை. அத்துடன் சர்க்கரை அச்சு எனப்படும் இனிப்பு, கரும்பை தட்டில் வைத்து ... «தி இந்து, 1月 15»

விநாயகர் சதுர்த்தி இன்று என்ன செய்ய …

பிள்ளையாருக்கு கொழுக்கட்டை மட்டுமில்லாமல், அவரவர் வசதிக்கேற்ப எள்ளுருண்டை, பாயசம், வடை என்றும் நைவேத்யம் செய்யலாம். «தினகரன், 8月 14»