"வண்ணார்"辞典でのタミル語の意味

タミル語でவண்ணார்の発音

வண்ணார்  [vaṇṇār]

タミル語でவண்ணார்はどんな意味ですか？

フラー

வண்ணார்

この用語は、スリランカ、インド、パキスタンの主要畜産業であるカストの名称を表す用語です。 彼らはVarnarまたはTobyとも呼ばれます。 仲間は通常家に帰って精錬のために服を集める。 これらの服は洗濯され、清掃されます...

வண்ணார் என்போர் இலங்கை, இந்தியா மற்றும் பாகிஸ்தான் நாடுகளில் துணி சுத்திகரிக்கும் தொழிலை முக்கிய வாழ்வாதாரமாகக் கொண்ட ஒரு சாதியின் பெயரைக் குறிக்கும் சொல்லாகும். இவர்களை வண்ணார் அல்லது டோபி என்கிற பெயர்களிலும் அழைப்பர். இச்சாதியினர் பொதுவாக வீடுவீடாகச் சென்று சுத்திகரிப்புக்கான ஆடைகளை சேகரித்துக் கொண்டு வருகின்றனர். இந்த ஆடைகளைக் கழுவி சுத்தப்படுத்திய...

タミル語辞典でのவண்ணார்の定義

カラーバリエーション

வண்ணார் ஏகாலியர்.

வண்ணார்の翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のவண்ணார்を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのவண்ணார்の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«வண்ணார்»という単語です。

• タミル語翻訳家 - 中国語: 富勒
• タミル語翻訳家 - スペイン語: batán
• タミル語翻訳家 - 英語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ヒンディー語: कपड़ा साफ करनेवाला
• タミル語翻訳家 - アラビア語: فولر
• タミル語翻訳家 - ロシア語: Фуллер
• タミル語翻訳家 - ポルトガル語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ベンガル語: ধোপা
• タミル語翻訳家 - フランス語: Fuller
• タミル語翻訳家 - マレー語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ドイツ語: Fuller
• タミル語翻訳家 - 日本語: フラー
• タミル語翻訳家 - 韓国語: 풀러
• タミル語翻訳家 - ジャワ語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ベトナム語: Fuller
• タミル語: வண்ணார்
• タミル語翻訳家 - マラーティー語: एकूण
• タミル語翻訳家 - トルコ語: Fuller
• タミル語翻訳家 - イタリア語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ポーランド語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ウクライナ語: Фуллер
• タミル語翻訳家 - ルーマニア語: Fuller
• タミル語翻訳家 - ギリシャ語: Fuller
• タミル語翻訳家 - アフリカーンス語: Fuller
• タミル語翻訳家 - スウェーデン語: FuUer
• タミル語翻訳家 - ノルウェー語: Fuller

«வண்ணார்»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からவண்ணார்の使いかたを見つけましょう。வண்ணார்に関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Periyapurāṇam kāṭṭum camutāyanilai - பக்கம்76

வண்ணார் சாதி : மண்ணுதல் என்றால் கழுவுதல். ஆடை களில் உள்ள அழுக்குகளைக் கழுவும் தொழிலைச் செய்தவர் மண்ணார் ஆவர். அது ...

Piccaipiḷḷai Kāmāṭci, 1993

Kataippāṭalkaḷil iṭaikkālac camūkam: Ki. Pi. 1500-Ki. Pi. 1800

பிராமணர் x முதலியார் - குறுக்களாஞ்சி கதை பிராமணர் x நாடார் - சிதம்பர நாடார் கதை அரசர் x வண்ணார் - சின்னணைஞ்சி கதை மறவர் x இடையர் ...

Vē Cuvāminātan̲, 2003

Tamiḻaka ūrppeyarkaḷ - பக்கம்149

வேளிர், செட்டி, பாணர், வண்ணார், ரெட்டி, வடுகர், ராவுத் தர், நாய்க்கர், லப்பை, சாணார், இடையர், ராயர், நாயக்கர், வுண்டர், நாயர், வன்னியர் ...

Kē Pakavati, 1986

ஸீரோ டிகிரி / Zero Degree (Tamil):

... பல்லக்கில்தான் போவாள்) சமையல்காரர்கள் பங்க்கா பிடிப்பவர்கள் வண்ணார் மற்றும் சிறு பணியாளர்கள் எல்லோருக்குமான வசிப்பறைகள் ...

சாரு நிவேதிதா / Charu Nivedita, 2014

Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு

மேலோராகவும்; ஏவலர் (Peons), வண்ணார், மஞ்சிகர் (Barbers), பறம்பர் (Shoemakers), வட்டுவேலைக்காரர், கூலிவேலைக்காரர் முதலியோர் கழோராகவும்; ...

Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015

History of Tamil Nadu People and Culture: தமிழக வரலாறும் ...

தந்திரிமார்செட்டி, கைக்கோள நெசவாளர், சாலிய நெசவாளர், நியாயத்தார், மன்றாடிகள், சரிகைத்தறி நெய்வோர், குயவர், நாவிதர், வண்ணார், ...

Dr. k. k. pillai, 2015

Periyapuranam: Periyapuranam

ஊரொலிக்கும் பெரு வண்ணார் எனவொண்ணா உண்மையினார் நரொலிக்க அரா இரைக்க நிலாமுகிழ்க்கும் திருமுடியார் பேரொலிக்க உருகும் ...

சேக்கிழார், 2015

நாகப்பட்டினம் முதல் சுவர்ணதீபம் வரை: தென்கிழாக்காசியாவில் ...

... வண்ணார் (துணி வெளுப்பவர்கள்), குடிகள் (குடியானவர்கள்) போன்றவர்களை வேலைக்கு வழங்க உத்தரவிட்டதாகக் கூறுகிறது அந்தப் பட்டயம்.

Hermann Kulke, ‎K. Kesavapany, ‎Vijay Sakhuja, 2011

Tamil̲ilakkiyattil Kāñci Mānakar - பக்கம்173

... வளர்த்தல் மகப் பால் வார்த்தல் அறவைப் பிணஞ் சுடுதல் அறவைத் துரியம் . சுண் ண ம் நோய்க்கு மருந்து _ வண்ணார் நாவிதர் . கண்ணாடி 2 () .

Ci Irattin̲am, 2004

用語«வண்ணார்»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からவண்ணார்という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

வண்ணார் பேரவை மாநாடு

மதுரை:மதுரையில் தமிழ்நாடு வண்ணார் பேரவை சார்பில், மாநாடு மற்றும் ஊர்வலம் நடந்தது.மாநில பொது செயலாளர் மணிபாபா தலைமை ... «தினமலர், 10月 15»

போட்டி கூட்டம் நடத்தினால் …

வண்ணார் சமூகத்தினரை மிகவும் பிற்படுத்தப்பட்ட பட்டியல் பிரிவினராக அறிவித்து உள்ஒதுக்கீடு அளிக்க வேண்டும் என்றார். மனதிற்குப் ... «தினமணி, 10月 15»

ஏடிஎம் காவலாளிக்கு அரிவாள் வெட்டு

இவர் வண்ணார் தெருவில் உள்ள ஏடிஎம் மையத்தில் காவலாளியாக பணிபுரிந்து வந்தார். ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவு ஏடிஎம் மையம் அருகே ... «தினமணி, 10月 15»

தேவாரத்தில் வீடுகளை வெள்ளம் …

எஸ்.ஐ., பள்ளி தெரு, வண்ணார் தெருவில் வசிப்பவர்கள் கன மழை பெய்யும்போது, வெள்ளம் எப்போது குடியிருப்புகளுக்குள் புகுமோ என்ற ... «தினமலர், 10月 15»

கொளத்தூரில் மின்வேலியில் சிக்கி …

மனைவி சித்ரா. இருவரும் பாலமலை வண்ணார் மடுவில் உள்ள உறவினர் வீட்டுக்கு ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை சென்றனர். சோத்தாங்காடு ... «தினமணி, 9月 15»

தேவாரம் சந்தைக்குள் வெள்ளம் …

ஐ., பள்ளித்தெரு, வண்ணார் தெருவிற்குள் வெள்ளம் புகுந்து விட்டது. இதில், 50 க்கும் மேற்பட்ட வியாபாரிகளின் பொருட்கள் வெள்ளத்தில் ... «தினமலர், 9月 15»

புதிரை வண்ணார் இனத்தவருக்கு இலவச …

அரியலூர் மாவட்டத்தில் புதிரை வண்ணார் இனத்தவர்களுக்கு ஆதி திராவிட நலத் துறையின் சார்பில் இலவச சலவைப் பெட்டி (ஐதஞச ஆஞல) ... «தினமணி, 9月 15»

சாதியச் சுமையை உதறி...

விளிம்பு நிலையினரான வண்ணார் சமூகத்தின் உள்ளே நிகழும் வாழ்க்கைப் போராட்டங்கள், அங்கேயும் மேல் கீழ் எனப் புரண்டு செல்லும் ... «தி இந்து, 9月 15»

கோவில்பட்டியில் புதிரை வண்ணார் …

கோவில்பட்டி வட்டாட்சியர் அலுவலகத்தில் தமிழ்நாடு புதிரை வண்ணார் நல வாரிய உறுப்பினர் சேர்க்கை சிறப்பு முகாம் நடைபெற்றது. «தினமணி, 9月 15»

விடுதலை சிறுத்தைகள் …

சேஷ சமுத்திரம் கிராமத்தில் பெரும்பான்மையாக வன்னியர்களும் மற்றும் செட்டியார், வண்ணார், விஸ்வகர்மா, தலித்துகள் வாழ்ந்து ... «மாலை மலர், 8月 15»