"வடகம்"辞典でのタミル語の意味

タミル語でவடகம்の発音

வடகம்  [vaṭakam]

タミル語でவடகம்はどんな意味ですか？

Vatakam

வடகம்

ココナッツは、ニームの花、フェンネル、バナナの花、カキの乾燥品種です。 これはタミール料理の料理です。 これらのうちの1つは、日光、ウコン、クミン、塩、カレーの葉、唐辛子、ウコン粉で乾燥させることができます。 コードは長く続く。

வடகம் என்பது வேப்பம் பூ, பிரண்டை, வாழைப் பூ, அதலைக்காய் போன்றவற்றை உலர்த்தி செய்யப்படும் ஒரு வகை உணவு ஆகும். இது தமிழர் சமையலில் இடம்பெறுகிறது. இவற்றில் ஒன்றோடு உளுந்து, சீரகம், வெங்காயம், உப்பு, கறிவேப்பிலை, மிளகாய் போன்ற சுவைப்பொருட்களையும் சேர்த்து குளைத்து தட்டையாக தட்டி, வெயிலில் காயவைத்து வடகம் செய்யப்படும். வடகங்கள் நீண்டகாலம் வைத்துப் பயன்படுத்தக் கூடியவை.

タミル語辞典でのவடகம்の定義

繭、肌

வடகம் உல்லாசம், தோல்.

வடகம்の翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のவடகம்を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのவடகம்の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«வடகம்»という単語です。

• タミル語翻訳家 - 中国語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - スペイン語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - 英語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ヒンディー語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - アラビア語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ロシア語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ポルトガル語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ベンガル語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - フランス語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - マレー語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ドイツ語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - 日本語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - 韓国語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ジャワ語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ベトナム語: Vatakam
• タミル語: வடகம்
• タミル語翻訳家 - マラーティー語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - トルコ語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - イタリア語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ポーランド語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ウクライナ語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ルーマニア語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ギリシャ語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - アフリカーンス語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - スウェーデン語: Vatakam
• タミル語翻訳家 - ノルウェー語: Vatakam

«வடகம்»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からவடகம்の使いかたを見つけましょう。வடகம்に関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Patin̲eṇcittar aruḷiya Āviyaḷikkum amutamur̲aic curukkam: ...

ரெகல்லி வடகம் பதக்கு டுநல்லிவற்றவே எலுமிச்சம்பழச் சஈசீற்றில் ஊறனவத்து உலர்த்தி அதற்குச் சமமஈகச் சர்க்கனரனயப் பஈவில் கனரத்துப் ...

Vē Kantacāmi Mutaliyār, 1905

In̲i--: nāval - பக்கம்80

அரிசி வடகத்தில் துவங்கினஈல், நஈளுக் கிகஈன்றஈக ஜவ்வரிசி, குழம்பு வடகங்கள், இனல வடகம் என்று வரினசயஈய் இட்டு, பக்குவமஈய் கரய வைத்தூ, ...

Civacaṅkari, 1994

Carapēntira vaittiya muŗaikal: pitta rōka cikiccai - பக்கம்xv

V. G. Chandran, ‎Nalini Chandran, 1963

Alps Malayil Arunagiri: Alps Malayil Arunagiri - பக்கம்80

இன்று, அரிசிச் சோறு, பருப்பு, வெண்பன்றி இறைச்சியோடு, வெங்காய வடகம், மிளகாய், தயிர் சேர்த்துச் சாப்பிடச் சுவையாக இருந்தது.

Arunagiri, 2014

Ātampūrkārarkaḷ - பக்கம்11

வடகம் பிழிந்து உலர்த்திய பிளே வrட்டுக்கள் ஒரு மூலையில் அடுக்கியிருந்தது. 'இதெல்லாம் வீட்டு உபயோகத்துக்காகவா?” "விலைக்குக் ...

Irā Murukaṉ, 1992

Ceṅkai Āl̲iyān̲ nāvalkaḷ - அளவு 1 - பக்கம்131

வடகம் போட வேண்டிய பூக்களேயெல்லாம் மழை சிதைத்து விட்டதே என்ற கவலே அவளுக்கு. மனேவி போடும் சாபம் தலேவாசலில் சலவை ...

Ceṅkai Āl̲iyān̲, 1992

Oru maṇamakaḷait tēṭi-- - பக்கம்91

இதைக் கண்டிருந்தால் சிவாஜினி வடகம் போடலாம் என்று கூறி மகிழ்ந்திருப்பாள். இடப்பெயர்வுக்குப் பின்னர் வாய்க்கு ருசியாகச் ...

Caṇmukam Murukān̲antan̲, 2005

Aṉurātā Ramaṇaṉiṉ ciṟukataikaḷ - அளவு 2 - பக்கம்231

... மப்ளரைத் தலையில் கட்டி, அவரை ஒரு விதமாய் வசதியாய் அமர்த்தி பத்து வயசுப் பெண்ணை, வடகம் வத்தல் டின் மீதே உட்காரவைத்தார்.

Aṉurātā Ramaṇaṉ, 2006

An̲upōka vaittiya navanītam - அளவு 10 - பக்கம்44

... டூமற்கண்ட டூஙரீய்களுக்குப் பின் கரணும் மருந்துகனே உள்ளுக்கு உபடூயனா கிக்கலரம்_ அனவயரவன:_ குக்கிலரதி வடகம், வல்லரனர இளகங்கள், ...

Pā. Mukammatu Aptullā Cāyapu, 1975

Citta vaittiya mūlikai akarāti - பக்கம்265

டுநல்லிமுள்னி - வடகம் _ அடூரஈசகம், சத்தி/ சீதரத்தம்/ பித்தம் சயம்/ மூலக்கடுப்பு/ டூமகம்/ டுமய்டுயரிவும்டூபஈம். டுநற்டுபஈரி - அடூரஈசி/ ...

Ṭi. Em Cittārttan̲, 1998

用語«வடகம்»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からவடகம்という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

மகளிர் சுயஉதவி குழுக்கள் நடத்தி …

... சுய உதவிக்குழுக்கள் உள்ளன. இதில் நூற்றுக்கணக்கான குழுக்கள் உணவு பதப்படுத்துதல், சத்து மாவு பொருட்கள், வத்தல், வடகம், ஊறுகாய், ... «தினமலர், 10月 15»

சிறுநீர் கற்கள் …..

உப்பு பிஸ்கட், சிப்ஸ், கடலை, பாப்கான், அப்பளம், வடகம், வற்றல், ஊறுகாய், கருவாடு, உப்புக்கண்டம், முந்திரிபருப்பு, பாதாம், பிஸ்தா, ... «உதயன், 9月 15»

எனக்குப் பிடித்த வீடு: மனதை …

வீட்டின் பிற பகுதிகளைவிட மொட்டை மாடி தந்த ஆசுவாசமும் இனிய நினைவுகளும் அதிகம். கோடை காலங்களில் கூழ் வடகம் போடுவதற்காக ... «தி இந்து, 8月 15»

உங்கள் உடலில் கொழுப்பு அதிகமாக …

இவற்றை அளவோடு உண்பது நல்லது. உப்பு அதிகம் உள்ள ஊறுகாய், அப்பளம், கருவாடு, வடகம், உருளைக்கிழங்கு சிப்ஸ், வாழைக்காய் சிப்ஸ், ... «விடுதலை, 7月 15»

ரூ.300 முதலீடு... 50 வருட உழைப்பு... வருட …

வேறு மாநிலம் மட்டுமல்லாது, வேறு நாட்டு வத்தல், வடகம், அப்பள ... கல்லூரி மாணவர்களுக்கு இலவசமாக வத்தல், வடகம், அப்பளம் தயாரிக்க ... «Vikatan, 7月 15»

ரொம்ப 'கொழுப்பா' உங்களுக்கு …

இவற்றை அளவோடு உண்பது நல்லது. உப்பு அதிகம் உள்ள ஊறுகாய், அப்பளம், கருவாடு, வடகம், உருளைக்கிழங்கு சிப்ஸ், வாழைக்காய் சிப்ஸ், ... «http://www.tamilmurasu.org/, 7月 15»

வீட்டுக்குறிப்புகள் …

... வைத்திருந்தால் டீ ஏலக்காய் மணத்தோடு சுவையாக இருக்கும். * மழை, குளிர் காலங்களில் வடகம் நமத்துப் போய் நன்றாகப் பொரியாது. «தினகரன், 6月 15»

அமைதியான ஆட்கொல்லியை …

உப்பு அதிகம் நிறைந்த ஊறுகாய், கருவாடு, அப்பளம், வடகம் போன்ற உணவு வகைகளைத் தவிர்க்க வேண்டும். # பாப்கார்ன், முந்திரிப் பருப்பு ... «தி இந்து, 5月 15»

சாத வடகம்

சாம்பார் வெங்காயத்தை உரித்துக் கொள்ளவும். பூண்டுப் பல்லின் தோலை உரித்து நசுக்கிக் கொள்ளவும். இதனுடன் வெங்காயம், காய்ந்த ... «தினகரன், 4月 15»

மாரடைப்பு வந்தவர்களுக்குப் …

உருளைக்கிழங்கு சிப்ஸ், சமோசா, கருவாடு, வடகம். பீட்ஸா, பர்கர், குளிர்பானங்கள், கிரீம் கேக்குகள், ஐஸ்கிரீம், கோலா, ஜாம், பாதாம் கீர், ... «தி இந்து, 4月 15»