アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Acemce"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でACEMCEの発音

Acemce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でACEMCEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«Acemce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Acemce

ペルシアの

Farsça

ペルシア語は、イラン、アフガニスタン、タジキスタン、ウズベキスタン、ペルシャ湾の各国で話されているインドヨーロッパ系の家族の一員です。 インド・イラン語のインド系言語系の支店であるイランの処罰に依存します。 古代ペルシャ人は子孫の話をしてきました。 ペルシャ語と方言は、イラン、アフガニスタン、タジキスタンで公用語になっています。 ペルシアは、CIA世界ファクトブックによると、イラン、アフガニスタン、タジキスタン、ウズベキスタンで約1億人の母国語です。 インドやパキスタンだけでなく、他の国々でもこの言語を話す人が増えていると推定されます。 2006年には、ユネスコが「国際母国語」の地位の言語の1つとしてペルシア語を選ぶことが提案されました。 ペルシア語は何世紀にもわたって中央アジア、南アジア、中東で有名な文化言語であり、近隣諸国の言語、特に中央アジア、コーカサス、アナトリアのトルコ語に影響を与えています。 アラビア語とメソポタミア語の言語への影響はそれほど大きくありません。 ペルシア語はイスラム世界の第二の文化です。 このページには、イスラムの古典、特にSufismに関連する古典が書かれています。 Farsça İran, Afganistan, Tacikistan, Özbekistan ve Basra Körfezi ülkelerinde konuşulan Hint-Avrupa dil ailesine mensup dildir. Hint-Avrupa dil ailesinin bir kolu olan Hint-İran dillerinin İran öbeğine bağlıdır. Antik Pers halkının konuştuğu dilden türemiştir. Farsça ve lehçeleri İran, Afganistan ve Tacikistan'da resmî dil statüsündedir. CIA World Factbook'a göre İran, Afganistan, Tacikistan ve Özbekistan'da yaklaşık 100 milyon kişinin anadili Farsça'dır. Hindistan ve Pakistan başta olmak üzere diğer ülkelerde de bir o kadar daha kişinin bu dili konuştuğu tahmin edilmektedir. 2006 yılında UNESCO'ya Farsçayı da "Uluslararası Ana Dil" statüsündeki dillerden biri olarak seçmesi önerildi. Farsça, yüzyıllar boyunca Orta Asya,Güney Asya ve Ortadoğu'da prestijli bir kültür dili olmuştur ve komşu ülkelerin dillerini, özellikle de Orta Asya, Kafkasya ve Anadolu'daki Türk dilleri'ni etkilemiştir. Arapça ve Mezopotamya dilleri üzerindeki etkisi ise daha azdır. Farsça, İslam Dünyası'nın ikinci kültür dilidir. İslam klasiklerinin özellikle tasavvufla ilgili olanları bu dilde yazılmıştır.

トルコ語辞典でのAcemceの定義

ペルシア語ペルシア語。 Acemce Farsça.
トルコ語辞典で«Acemce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEMCEと韻を踏むトルコ語の単語


Karaimce
Karaimce
ara tümce
ara tümce
görümce
görümce
iç tümce
iç tümce
kıdemce
kıdemce
olumlu tümce
olumlu tümce
olumsuz tümce
olumsuz tümce
sersemce
sersemce
temel tümce
temel tümce
tümce
tümce
yalın tümce
yalın tümce
yan tümce
yan tümce
zalimce
zalimce
örümce
örümce

ACEMCEのように始まるトルコ語の単語

Acem
acem
Acem halayı
Acem kılıcı gibi
Acem lâlesi
Acem pilâvı

ACEMCEのように終わるトルコ語の単語

Aramîce
Azerîce
abece
acemice
ailece
amirce
ana düşünce
art düşünce
askerce
aslî düşünce
açık hece
bedence
belce
bence
bencilce
beraberce
beğence
bilgece
bilgince
bilimsel düşünce

トルコ語の同義語辞典にあるAcemceの類義語と反意語

同義語

«Acemce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEMCEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Acemceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのAcemceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Acemce»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

波斯通过
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

persa por
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

Persian by
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

द्वारा फारसी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الفارسي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

персидский
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

persa por
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বারা ফার্সি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Persique par
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Persian oleh
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Persian durch
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ペルシャによって
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 의해 페르시아어
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Persian dening
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Ba Tư bởi
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பாரசீக
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

करून पर्शियन
75百万人のスピーカー

トルコ語

Acemce
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

persiano
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

perski przez
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Перська
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

persană de
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

περσική από
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Persiese deur
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

persisk av
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

persisk av
5百万人のスピーカー

Acemceの使用傾向

傾向

用語«ACEMCE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«Acemce»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、Acemceに関するニュースでの使用例

例え

«ACEMCE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からAcemceの使いかたを見つけましょう。Acemceに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Genç kalemler dergisi - Sayfa 211
Arapça ve Acemce terkiplerin tufeylîsi olan Türkçe terkiplerde yaşamasına imkân bulunmayan Arapça ve Acemce kelimeler artık istimal edilmeyecektir. I O.Arapça ve Acemce kelimelerin avamca temsil edilen şekilleri havasça muhafaza ...
İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1999
2
Genel Türk tarihi - 8. cilt - Sayfa 60
Maddeleri örnekleri azaltarak şu şekilde özetleyebiliriz: 1. Türkçe terkipler ve cemiler ihtiyaca tamamıyla kâfi bulunduğundan Arapça Acemce terkip ve cemiler kullanılmayacak. 2. Sadr-ı azam, şeyhü'l-Islâm, Bâb-ı âlî, şûrâ-yı devlet, arz-ı hâl, ...
Hasan Celâl Güzel, ‎Ali Birinci, 2002
3
Genç kalemler mecmuası üzerinde bir araştırma - Sayfa 61
9- Arapça ve Acemce terkiplerin tufeylisi olan Türkçe terkiplerde yaşamasına imkân bulunmayan Arapça ve Acemce kelimeler artık isti'mal edilmeyecektir. 10- Arapça ve Acemce kelimelerin temsil edilen şekilleri avamca muhafaza olunan aslî ...
Hüseyin Çelik, 1995
4
Ömer Seyfettin bütün eserleri: Makaleler - 6. cilt - Sayfa 217
Ömer Seyfeddin, Hülya Argunşah. uzun uzadıya iştigale vakit bulamamışlar. Anadolu Türklerini birleştiren Osmanoğulları da cihangir olduktan sonra Türkçe olmayan saray edebiyatını himaye etmişler. Bir vakit Acemce âdeta resmî lisan olmuş.
Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001
5
Dalga ve Tarih, ezeli bir tekerrürdür - Sayfa 88
ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlar ise de Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki bu da bir cihetten basitçilik ...
Ömer Seyfeddin, 1952
6
Türkçenin sadeleşme tarihi, Genç Kalemler ve Yeni Lisan ... - Sayfa 100
Türkçe Terkiblerin Güzelligi К ara ba§likli yazi, 'Türkçe terkiblerin Arapça, Acemce terkiblerden daha güzel oldugu asa- gidaki be§ esas ile isbât olunabilir." denilerek, bu esaslar söyle açiklanmi§tir: г, "1) Arapça, Acemce kelimeler, Türkçe ...
Yusuf Ziya Öksüz, 1995
7
Ömer Seyfettin bütün eserleri: Tercümeler - Sayfa 206
Konuşurken mânâsını bilmediğimiz kelimeleri, Arapça, Acemce kaideleriyle yapılmış terkipleri, lüzumsuz ecnebi lügatleri kullanamıyorduk. Ortaya böyle bir formül konuldu: 1- Konuşurken kullanmadığımız Arapça, Acemce kelimeleri yazarken ...
Ömer Seyfeddin, ‎Hülya Argunşah, 2001
8
Efruz Bey, Asılzadeler - 2. cilt - Sayfa 96
«Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...
Ömer Seyfeddin, 1957
9
Efruz Bey, asil zadeler - Sayfa 96
«Onlar her ne kadar şimdiye kadar lisana girmiş arapça, acemce, frenkçe kelimelerinin ipkasına taraftarlarsa da, Türk harfinin haricindeki ecnebi kaideleri kabul etmiyorlar. Millî Türk harfinin tamamiyetini istiyorlar. Halbuki, bu da bir cihetten ...
Ömer Seyfeddin, 19
10
Dil konusunda yazılar - Sayfa 85
Ve görüyorlar ki Arapça, Acemce terkip ve cem' kaideleri canlı Türk- çeye girmemiştir. Arapçadan, Acemceden gelen kelimeler Türkçeleşmiş, kendi millî mânâlarını kaybederek bizim selikamıza, bizim tecvidimize uymuştur. Sadeleştirilmek.
Ömer Seyfeddin, ‎Muzaffer Uyguner, 1989

用語«ACEMCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAcemceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İran dizilerine Türkiye manzarası
GEM TV sahibi Saeed Karimian, Antalya'da düzenlediği basın toplantısında, Acemce, Arapça, Kürtçe ve Azerice dillerinde kanalları bulunduğunu, Türkçe ve ... «Aktif Medya, 10月 15»
2
Sahaflar buluştu
Bunun yanı sıra Grekçe (eski Yunan dili), Acemce, Arapça ve Bulgarca gördüğünde ne olduğunu anlamak lazım. Bir kitap hangi dilde yazılmış bilmek lazım. «Aktif Medya, 9月 15»
3
ERDOĞAN ONU UNUTMADI!
Dönem Gaziantep Milletvekili, TÜPRAŞ Yön. Kurulu Başkanı ve çeşitli hususi şirketlerde umumi müdür ve danışman olarak çalıştı. İngilizce, Almanca ve Acemce ... «Ajans34 Haber Merkezi, 9月 15»
4
İRAN'DAN YAHUDİ'YE JEST
BBC'ye yönelik bu iznin sadece laf konusu yayın kuruluşunun Dünya servisi için geçerli olduğu, BBC Acemce Servisi'nin İran'daki faaliyetlerinin ise daha ... «Ajans34 Haber Merkezi, 8月 15»
5
İran-Amerika Birleşik Devletleri ABD Maçı İçin 'Kadınlar İzlerse Kan …
BBC Acemce'ya bilgi veren kadın taraftarlar da bugün ve Pazar günkü maçlara bilet alamadıklarını söyledi. Gözlemciler gene de seçilmiş birkaç kadının ... «Ajans34 Haber Merkezi, 6月 15»
6
Bihruz'dan Efruz'a: Bir dil nasıl bitti?
Bu 'umde'lerden [ilkelerden] biri de 'Arapça, Acemce, Frenkçe, Almanca ilah… terkip, cemi [çoğul] kaideleri[n] aslen Türkçe olan kelimelerde de kullanıl[ması]dır' ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»
7
Şehreküstü'yü Yaşar Kemal anlatıyor..
Emre Aköz'de okudumdu geçen hafta.. Bizim Antep'in ünlü semti Şehreküstü'nün adının acemce "Şahrah Üstü"den geldiğini anlatıyordu. Şah, büyük, şenlikli ... «Sabah, 5月 15»
8
Paralel bina o imamı devreye soktu
... nihai dönemlerde Amerika Birleşik Devletleri ABD'nin İran ile yakınlaşma stratejisi nedeniyle aniden taktik değiştirdi ve Acemce bilen 'İran imamı'nı aktifleştirdi ... «Aktif Medya, 5月 15»
9
Vaktiyle Derlerdi ki “Sallama Be Birader!”
Kredi kart faizleri ödenecek…henüz bitmedi bakalım daha nice acemce vaatler ortaya atılacak. Peki bunlar nasıl karşılanacak? Sen hele iktidarı bana ver de ben ... «TurkishNY, 4月 15»
10
Türkiye'yi Türksüzleştirme projesi
Ötede beride birtakım adamlar varmış, bir Türk ruhu ararlar, Osmanlıca adı altında devam eden Arapça, Acemce, iskolastik, karışık dili bırakmaya, konuşulan, ... «Yeni Mesaj, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acemce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acemce>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z