アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"açık liman"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でAÇIK LIMANの発音

açık liman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でAÇIK LIMANはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«açık liman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フリーポート

Serbest liman

自由港とは、輸入、輸出、貿易貿易、輸送、再輸出のために開かれた港で、各国の主権にとどまっています。 特に工業化された欧州諸国では、自由貿易地域が狭くなっています。 自由港期間は、その国に適用される財政および経済規制が全体または一部に適用されない港およびその周辺に使用されます。 この地域では、再輸出または地方消費のために提示される外国起源の関税は適用されないか、低い税金のみが徴収される。 Serbest liman, bir ülkenin egemenlik sınırları içinde kalmakla birlikte ithalat, ihracat, transit ticareti, taşımacılık ve yeniden ihraç açısından açık duruma getirilen liman. Özellikle sanayileşmiş Avrupa ülkelerinde görülen bir tür dar kapsamlı serbest ticaret bölgesidir. Serbest liman terimi, bir ülkede geçerli olan mali ve iktisadi düzenlemelerin tümüyle ya da bir bölümüyle uygulanmadığı liman ve çevresi için kullanılır. Bu bölgede, yeniden ihraç edilecek ya da yerel tüketime sunulacak yabancı kaynaklı mallara gümrük vergisi uygulanmaz ya da yalnızca düşük bir vergi alınır.

トルコ語辞典でのaçık limanの定義

オープンポート(open port)すべての船舶が形式的に容易に入り、出る港。 港は気象条件の影響を受けやすい。 açık liman Bütün gemilerin formalite yönünden kolayca girip çıktıkları liman. / Hava şartlarından kolayca etkilenen liman.
トルコ語辞典で«açık liman»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AÇIK LIMANと韻を踏むトルコ語の単語


Alman
Alman
abonman
abonman
agrandisman
agrandisman
agreman
agreman
ahir zaman
ahir zaman
akkaraman
akkaraman
aman
aman
aman zaman
aman zaman
amenajman
amenajman
amortisman
amortisman
angajman
angajman
antrenman
antrenman
apartman
apartman
aranjman
aranjman
açık zaman
açık zaman
iman
iman
kompliman
kompliman
liman
liman
sütliman
sütliman
yatak liman
yatak liman

AÇIK LIMANのように始まるトルコ語の単語

açık kahverengi
açık kalp ameliyatı
açık kalpli
açık kalplilik
açık kapamak
açık kapı bırakmak
açık kapı politikası
açık kapı siyaseti
açık konuşmak
açık kredi
açık maaşı
açık mavi
açık mektup
açık olmak
açık ordugâh
açık oturum
açık oy
açık öğretim
açık önerme
açık pazar

AÇIK LIMANのように終わるトルコ語の単語

Brahman
araştırman
argüman
asuman
ataman
atladı geçti Genç Osman
ayırtman
azman
batman
başdanışman
başkahraman
başuzman
başyazman
bey mi yaman
bibliyoman
bir zaman
birleşik zaman
bombardıman
boş zaman
bîaman

トルコ語の同義語辞典にあるaçık limanの類義語と反意語

同義語

«açık liman»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÇIK LIMANの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語açık limanを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaçık limanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«açık liman»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

开放的端口
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

puertos abiertos
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

open ports
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खुले बंदरगाहों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المنافذ المفتوحة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

открытые порты
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

portas abertas
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

açık লিমান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

les ports ouverts
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Açık liman
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

offene Ports
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

開いているポート
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

열린 포트
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Açık liman
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cổng mở
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

açık லீமேன்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

açık Liman
75百万人のスピーカー

トルコ語

açık liman
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

porte aperte
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

otwarte porty
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відкриті порти
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

porturi deschise
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοίξει τα λιμάνια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oop hawens
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

öppna portar
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

åpne porter
5百万人のスピーカー

açık limanの使用傾向

傾向

用語«AÇIK LIMAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«açık liman»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、açık limanに関するニュースでの使用例

例え

«AÇIK LIMAN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaçık limanの使いかたを見つけましょう。açık limanに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mithradates VI Eupator: Roma’nın Büyük Düşmanı - Sayfa 157
Rhodos'un, sadece Karia'nın Stratonikeia ve Kaunos kentlerinden yıllık 120 talanta vergi aldığı düşünülürse, Küçük Asya'nın güney sahillerini kaybetmenin onları nasıl etkilediği tahmin edilebilir. Ama adanın asıl kaybı Delos'un açık liman ilan ...
Murat Arslan, 2007
2
Gümrük terimleri sözlüğü - Sayfa 9
A 1 - açık bölge [Fr. zone franche] [İng. free zone] [es. t. serbest bölge]: Gümrük sınırı dışında sayılan, belli ölçü ve çevrede gümrükçe denetlenen bölge. a. bkz. açık liman 2 - açık değişme bölgesi [Fr. zone de libre-ichange] [İng. free-trade area] ...
İrfan Kızıklı, 1972
3
Coğrafya terimleri sözlüğü: açıklamalı ... - Sayfa 270
larda, "silo"lar kendilerine has siluvetleriyle bu gar ve limanların birer tanıtıcı işaretidirler. ... Serbest - Açık Liman : (port franc, Frei- hafen, free port, porto franco, puerto franco) Geçen yüzyıllarda, bazı siyasal ve ekonomik imtiyazlara ...
Sami Öngör, 1975
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 412
about at street comers tor the pubs to open sokak köşelerinde avare avare dolaşarak meyhanelerin açılmasını beklemek; ... open - açık liman; outer - dış liman; to remain off the - liman açığında kalmak; to steam out of the - limanı terket- mek.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 19
O şimdi açıklar livası galiba, açık liman 1) den. eskiden Çin'de yabana gemilerin serbestçe girdiği liman. 2) den. bazı rüzgârların etkisine açık olan demir yeri. 3) tıc. ticaret mallarının gümrük resmi ödemeksizin serbestçe depo ve transitine ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
sevimli ihtiyara sevecen bir hoşgörüyle bakarız. Sir Andrew Freeport, Sir Roger de Coverley'den çok daha akıllı olmakla birlikte, onun kadar canayakın değildir. Özgür ya da açık liman anlamına gelen Freeport soyadından da anlaşılacağı gibi, ...
Mîna Urgan, 2003
7
Türkiye'nin Manzarası
... gecekondu, beyni kamaşmış hükûmet, (enflasyon), vesika, karne, narh, dışarıya el açma, yardımsız yaşamak imkânını kaçırma, ahlâk sukûtu, müstahsil ve müstehlik sınıflar arasındaki muvazenesizlik, bütün menfî cereyanlara karşı açık liman ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Benim Gözümde Menderes
Bu bakımdan en açık liman İstanbul olduğu halde Hilâfet ve Saltanat merkezi olduğu ve içindeki kozmopolit sınıfı tecrit edici mukavemet teşkilâtına malik bulunduğu için, kötü tesir mikropları Selânik ve İzmir'de bulduğu kolaylık zeminini ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Yayinlari - 154-155. sayılar - Sayfa 352
Umumiyetle iktisadi bakımdan bir liman, meselâ yalnız coğrafî mevkii dolayısiyle münteha olmanın bahşettiği kolaylıklar ... Bu cümleden olmak üzere açık limanlar, tabiî körfez limanları, nehir limanları ilâh şeklinde bir tasnif hatıra gelebilir.
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1964
10
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 7
AÇIK. 1. (Os. Noksan, Fr. DeTicit, Al. De- fizit, Fehlbtrag; İng. Deficit, Default; LÛ. Id quod deest, Lacuna) Gelirin gideri karşılamaması durumunda gelirle gider ... Helsinki, Trieste, Hong Kong, Pe- nang bu açık liman ve kentlerin belli örnekleridir.
Orhan Hançerlioğlu, 1982

参照
« EDUCALINGO. Açık liman [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acik-liman>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z