アプリをダウンロードする
educalingo
adlî makam

"adlî makam"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でADLÎ MAKAMの発音

adlî makam


トルコ語でADLÎ MAKAMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのadlî makamの定義

Judicial authority(司法権)司法問題が見られ、その結果として帰属する行政場所。


ADLÎ MAKAMと韻を踏むトルコ語の単語

astronomik rakam · bakam · fıstıkî makam · kaymakam · makam · rakam · toparlak rakam

ADLÎ MAKAMのように始まるトルコ語の単語

adlanma · adlanmak · adlaşma · adlaşmak · adlaştırma · adlaştırmak · adlı · adlı adıyla · adlı sanlı · adlî · adlî merci · adlî polis · adlî sicil · adlî tabip · adlî tatil · adlî tıp · adlî yıl · adlî zabıta · adliye · adliye encümeni

ADLÎ MAKAMのように終わるトルコ語の単語

adam · aksam · akvam · akşam · akşam akşam · alaçam · am · anagram · anam · anam babam · anlam · asılmışadam · avam · aç doymam · ağnam · baba adam · babam · bakkam · intikam · kam

トルコ語の同義語辞典にあるadlî makamの類義語と反意語

同義語

«adlî makam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADLÎ MAKAMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adlî makamを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのadlî makamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«adlî makam»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

司法当局
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

autoridades judiciales
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

judicial authorities
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

न्यायिक अधिकारियों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

السلطات القضائية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

судебные органы
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

autoridades judiciais
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিচারবিভাগীয় কর্তৃপক্ষের
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

les autorités judiciaires
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Kuasa kehakiman
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Justizbehörden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

司法当局
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사법 당국
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

panguwasa hukum
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cơ quan tư pháp
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நீதித்துறை அதிகாரம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

न्यायालयीन अधिकारी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

adlî makam
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

le autorità giudiziarie
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

organy sądowe
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

судові органи
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

autoritățile judiciare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δικαστικές αρχές
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

geregtelike owerhede
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

rättsliga myndigheter
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

rettsmyndigheter
5百万人のスピーカー

adlî makamの使用傾向

傾向

用語«ADLÎ MAKAM»の使用傾向

adlî makamの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adlî makam»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、adlî makamに関するニュースでの使用例

例え

«ADLÎ MAKAM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からadlî makamの使いかたを見つけましょう。adlî makamに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zabıt ceridesi - 4. cilt,9. sayı - Sayfa 442
1 - Medeni ve ticarî lıususatta, Âkit Devletlerden birinin adli makamatından sadır olup diğer Devletin arazisi dahilinde mukim ... _ ' llladde -- 12 İstímıbe ícrası 1 - Medeni ve ticari hususatta Âkit Devletlerden birinin adlî makam kendi mevzuatına ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1932
2
Ayten'in Acıklı Akibeti - Sayfa 231
Adlî makamlar, Ayten Öztürk cinayeti hakkında ne işlem yapmış; ne gibi sonuçlar elde etmişlerdir? 2. 'Faili Meçhul' dosyaları aceleyle kapatılmakta, geçiştirilmek te; hiç bir olayda sonuç alınmamaktadır. Bu tavrın sonucunda kamuoyunda, 'faili ...
Hıdır Öztürk, 2014
3
Yayinlari - 99-101. sayılar - Sayfa 28
Tatbikatta, adlî makamlar tarafından emniyet tedbiri olarak matbualann zaptının caiz oldugunu ifade etmek için, ileri sürulen fi- kir şu olmaktadır: Polis Vazife ve Salâhiyeti kanunu ile zabıtaya yerilen zapt salâhiyetini adlî makamlar, zabıtamn ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1958
4
Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 35
... başka yardımdan yararlanmak; • Yetkili, bağımsız ve yansız bir makam ya da mahkeme önünde adli ya da başkaca uygun yardımdan yararlanarak ve özellikle çocuğun yaşı ve durumu gözönüne alınmak suretiyle kendisinin yüksek yararına ...
Gündem Çocuk Derneği, 2009
5
Halk şiirinde tür, şekil ve makam - Sayfa 12
Kısacası, halk şiirinde "şekil" denilince hangi unsurlar, "tür" denilince hangi unsurlar, "makam" denilince hangi unsurlar göz önüne alınmalıdır? "Halk Şiirlerinin Şekil ve Nev'i" adlı ve bu alan için oldukça değerli ve ilk monografik çalışma olan ...
M. Öcal Oğuz, 2001
6
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 20. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 242
Dosyaya mahkûmiyet tarihi ve yeri, hükmü veren adlî makam, cezanın başlangıç tarihi ve serbest bırakılış tarihi, suçun nevi kaydedilir. Olayların kısa bir özeti için de bir yer ayrılmıştır. Ayrıca dosya sahibinin sakıbaları da dosyaya kaydedilir. b) ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1965
7
ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...
... Çelik, Hızır bin. Abdullah, Kadızâde, Seydî ve Kırşehirlide makam sayısının 12 olarak verildiğini ve dört müellifin ... 68- 69). Abdülkâdir Merâgi'nin oğlu Abdülaziz'in de Nekâvetül Edvâr adlı eserinde 12 ana makâmın ilki olarak ̈uşşâk ̈ı ...
Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014
8
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Mahkeme bu gibi durumlarda, tutukluluğun devamını haklı kılmak için yargısal makamlar tarafından başka gerekçeler gösterilip gösterilmediğini belirlemelidir. ... 209Maddede geçen "yetkili adlî makam", sanığın yargılanacağı mahkemedir.
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
9
Nazarî ve tatbikî ceza hukuku: umumî kısım - 2. cilt,2. sayı - Sayfa 1021
Adlî makamlar huzurunda sanığın sorguya çekilmesi : Kanun adlî makamlar tâbirini kullandığı cihetle, adlî zabıta ... haiz olup, sorgu hâkiminin kullanıldığı yetkileri kullanabilen organlar dahi, adlî makam sayılmalıdır (126). ilâve edelim ki, ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1964
10
Ceza adalet reformu ilkeleri sempozyumu (24-26 Şubat ... - Sayfa 88
Suç kolluğunu bağımsız yapıp, savcıların emrine vermek iste- venler savcıların adlî makam olmasından hareket etmektedirler. Bence, adli ile kazaî farkı gözden kaçırılmaktadır. Adliye ile ilgili olmak başka şey, ancak hâkimlerin yaptığı kaza ...
Istanbul (Turkey). Üniversite. Ceza Hukuku ve Kriminoloji Enstitüsü, 1972
参照
« EDUCALINGO. Adlî makam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/adli-makam>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA