アプリをダウンロードする
educalingo
ağzından çıkanı

"ağzından çıkanı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAĞZINDAN ÇIKANIの発音

ağzından çıkanı


トルコ語でAĞZINDAN ÇIKANIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのağzından çıkanıの定義

言うまでもなく、注意を払うことなく。


AĞZINDAN ÇIKANIと韻を踏むトルコ語の単語

baro başkanı · belediye başkanı · cumhurbaşkanı · devlet bakanı · devlet başkanı · kanı · kardeş kanı · kardeşkanı · kurmay başkanı · kürsü başkanı · sandık başkanı · tavşankanı

AĞZINDAN ÇIKANIのように始まるトルコ語の単語

ağzına tükürmek · ağzına vur · ağzına yakışmamak · ağzında bakla ıslanmamak · ağzında bırakmak · ağzında büyümek · ağzında gevelemek · ağzında yaş kalmamak · ağzından · ağzından bal akmak · ağzından çıkmak · ağzından çıt çıkmamak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından dökülmek · ağzından düşmemek · ağzından kaçırmak · ağzından kapmak · ağzından lâkırdı · ağzından lokmasını almak · ağzından yel alsın

AĞZINDAN ÇIKANIのように終わるトルコ語の単語

Amerika tavşanı · Arap tavşanı · Arı Kovanı · acemi oğlanı · ada soğanı · ada tavşanı · adalet divanı · adam azmanı · adı sanı · akşam ezanı · anı · arpacık soğanı · arı kovanı · at meydanı · ayak divanı · ağız nişanı · banka cüzdanı · banyo kazanı · bağırsak solucanı · benzeşim oranı

トルコ語の同義語辞典にあるağzından çıkanıの類義語と反意語

同義語

«ağzından çıkanı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AĞZINDAN ÇIKANIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ağzından çıkanıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのağzından çıkanıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ağzından çıkanı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

给自己
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a ti mismo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to yourself
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खुद को
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لنفسك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

для себя
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para si mesmo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মুখ থেকে উঠতি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à vous-même
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Keluar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sich selbst
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

自分自身に
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

당신 자신에게
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Berkembang saka tutuk
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cho chính mình
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வாய் இருந்து வரும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तोंड पासून उदयास
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ağzından çıkanı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

a te stesso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dla siebie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

для себе
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a te
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

για τον εαυτό σας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om jouself
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

till dig själv
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til deg selv
5百万人のスピーカー

ağzından çıkanıの使用傾向

傾向

用語«AĞZINDAN ÇIKANI»の使用傾向

ağzından çıkanıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ağzından çıkanı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ağzından çıkanıに関するニュースでの使用例

例え

«AĞZINDAN ÇIKANI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からağzından çıkanıの使いかたを見つけましょう。ağzından çıkanıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
ağzından sarısı gitmedik: Ağzı süt kokan, toy, tecrübesiz. ağzından sıpdırmak: Ağzından kaçırmak, söylenmeyecek bir bir ... eşitmezlik: Ağzından çıkanı kulağı duymama, düşünmeden konuşma, gevezelik etme. ağzınıñeyesi däl: Gevşek ağızlı, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Neylersin:
Ağzından. Çıkanı. Kulağın. Duymuyorsa. Zaman, 16 Ağustos2012,Perşembe “İyi ki yarım saat önce gelmedin.” Aynen böyle söyledi bir dost. Uzun bir aradan sonra kitap fuarına gelen bir insana söylenecek ilk söz, bu mu olmalıydı? Oldu işte.
Ekrem Dumanlı, 2014
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Eski zamanda, adamın birisi bir tarikata mürit olmuş fakat sürekli ağzından kötü sözler çıkıyormuş. ... Ran, Memed'e Son Mektubumdur) ağzından cımbızla laf çekmek Zor konuşturmak, konuşmasıiçinçaba harcamak. ağzından çıkanı kulağı ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 122
Ağzında gevele-: Söylemek istediğini açık bir ifadeyle anlatamamak, sözü ağzında evirip çevirmek, bir türlü tam olarak ... pişman etmek (Ö.D.S.) Ağzından çıkanı kulağı işitme-: Çok kızıp fena ağır sözler söylemek (A.D.S.) Ağzından çıkanı kulağı ...
Hatice Şahin, 2004
5
Ereğli yokken armudun adı neydi?: çalımlı sözler kitabı - Sayfa 16
Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu? Duymuyorsan demek ki sağırsın! Ağzından çıkanı kulağın duysun. bkz. Ağzından çıkanı kulağın duyuyor mu? Ağzından yel alsın. Böyle şeyler söylenir mi? Hem de yel değil fırtına alsın. Ağzını poyraza ...
Ali Püsküllüoğlu, 2005
6
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 138
inanılmaz bir özgüvenle, ağzından çıkanı kulağı duymadan konuşan maço bozuntusuyla yaşadığım ve tek taraflı olarak maruz kaldığım anlamsız ve aptal flört oyununu bitirmek için dakikaları sayarken, hayatımın bir buçuk saatini verdiğim ...
Meriç Aksu, 2014
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 6
ATVT, s.133; HGGH, s. 176 Ağzından çıkanı kulağı duymamak. Ne söylediğine dikkat etmemek. "İşte ağzından çıkanı kulağı duy- mazcasma konuşmak değil,.." ATVT, s.326 Ağzından kaçmak (kaçırmak). Söylenmemesi gereken bir söz veya ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
8
İlk Sevinçler
Peki birayyaş yapabilirmi bunu?” “Ağzından çıkanı duyuyormuş,” dedi Svetuhin kahkaha atarak. “Demek istiyorki yeterbukadar, daha fazla içmeyeceğim! Veiki gün boyunca da bir damla haşhaşçiği bile içmeyecekmiş.” “Çulluk kadar sağır olan ...
Konstantin Fedin, 2015
9
Boşlukta Yürümek:
Korkmaz hızlaatıldı, eliyle Ali'nin ağzını kapadı: “Çılgın,” dedi, “ağzından çıkanı kulağın duysun!” Elini aldıağzından: “Söylesenebirader, sarhoş musun?” Başını ikiyana salladıAli: “Yeni yeni ayılmaya başlıyorum, ama senbunu anlayamazsın.
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
10
Yenilikler Osmanlıyı Değiştiriyor: - Sayfa 40
Teklifi duyan Mustafa ayağa kalktı ve bağırdı: - Ağzından çıkanı kulağın duyar mı paşa! Bize öldürtmek istediğin, dünün padişahıyla belki yarının padişahıdır... Alemdar Mustafa Paşa ve ordusu İstanbul'a geldi, karargâh kurdu... Padişah, hemen ...
İsmail Çolak, 2010

用語«AĞZINDAN ÇIKANI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からağzından çıkanıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ağzından çıkanı kulağı duymuyor!
... Dünya » Ağzından çıkanı kulağı duymuyor! Ağzından çıkanı kulağı duymuyor! 04 Ekim 2015 Pazar - 2:30 | Son Güncelleme : 03 10 2015 - 22:39. Yorum Yaz0. «Vatan, 10月 15»
2
Prof. Dr. Cevat Akşit
Müslüman ağzından çıkanı çok iyi bilmelidir. Hz. Peygamber bu yüzden dilinize dikkat edin” diyor. Bu iki dudak arasından çıkan söz, adamı imanından da eder, ... «Milli Gazete, 9月 15»
3
Beren Saat sessizliğini bozdu, ağzından çıkanı kulağı duymadı! Şok …
Beren Saat uzun süren sessizliğini bozdu. Beren Saat 7 Haziran Genel Seçimlerden sonra iddiaya göre oyunu HDP'ye verdiğini söylediği için bir anda sosyal ... «Ankara Meydanı, 9月 15»
4
Ağzından çıkanı görünce şoke olacaksınız !
İngiltere'de yaşayan Phil Lyndon, öksürdüğünde ağzından balgam çıktığını sandı ama kımıldadığını görünce bunun balgam değil bir sinek larvası olduğunu ... «Haber 3, 9月 15»
5
'Abisi dağda, kendisi de fırsat bulsa...'
Zaten abisi malum dağda yetişmiş ve halen de dağda olan birisidir. Kendisi de fırsatı bulunca herhalde oraya gider. Ağzından çıkanı kendisinin duyması gerekir. «Milliyet, 7月 15»
6
Demirtaş o vekili uyardı! Ağzından çıkanı kulağın duysun
Iraklı Kürt Bölgesi'nde Barzani yönetimine yakın yayın yapan Rudaw, "Son dönemlerde Halkların Demokratik Partisi (HDP) içerisindeki bazı siyasetçilerin ... «Vatan, 7月 15»
7
Devlet Bahçeli: Herkes ağzından çıkanın nereye gideceğini iyi ölçmeli
Herkes ağzından çıkan sözlerin nereye gideceğini iyi ölçmeli, iyi tartmalıdır. Söze hakim olunmazsa tutsak düşülmesi mukadderdir. «Radikal, 7月 15»
8
Erdoğan'ın "Ağzından çıkanı kulağı duysun" dediği isim Türkiye'de
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın "Ağzından çıkanı kulağının duyması lazım" dediği KKTC'nin yeni Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı, resmi temaslarda bulunmak üzere ... «Haberler, 5月 15»
9
Kıbrıs'ın ve Erdoğan'ın sorunu aynı!
Kuveyt'e giderken, daha tutanağını almamış Kıbrıs Cumhurbaşkanı Mustafa Akıncı'ya "ağzından çıkanı kulağı duysun" diye ders verdi; dönüş yolunda Kürt ... «Radikal, 4月 15»
10
Heyy, yoksa ağzından çıkanı kulağın duymuyor mu?..
Bir araba dolusu laf ettikten sonra, anlaşılan, taşı gediğine oturttuğunu da sanmış: “Sayın Akıncı'nın ağzından çıkanı kulağının duyması lazım.” Akıl alır gibi değil. «T24, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ağzından çıkanı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/agzindan-cikani>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA