アプリをダウンロードする
educalingo
alabanda sancak

"alabanda sancak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でALABANDA SANCAKの発音

alabanda sancak


トルコ語でALABANDA SANCAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのalabanda sancakの定義

星は正しい、舵は右、最後に向かうコマンドです。


ALABANDA SANCAKと韻を踏むトルコ語の単語

ancak · bakıncak · beşik salıncak · kayık salıncak · kınalı yapıncak · oyuncak · salıncak · sancak · tapıncak · yalıncak · yapıncak

ALABANDA SANCAKのように始まるトルコ語の単語

ala tav · ala tavlı · Ala Yuntlu · alabacak · alabalık · alabalıkgiller · alabanda · alabanda ateş · alabanda etmek · alabanda iskele · alabanda vermek · alabandayı yemek · alabaş · alabildiğine · alabora · alabora olmak · alabros · alaca · alaca aş · alaca bulaca

ALABANDA SANCAKのように終わるトルコ語の単語

acınacak · acınılacak · alabacak · alacak · ara sıcak · açacak · ağladı ağlayacak · bacak · baldır bacak · bastıbacak · bucak · bucak bucak · doğacak · dört bucak · dünyanın kaç bucak · eş sıcak · çabucak · çalacak · çıkacak · ılıcak

トルコ語の同義語辞典にあるalabanda sancakの類義語と反意語

同義語

«alabanda sancak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALABANDA SANCAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alabanda sancakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのalabanda sancakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«alabanda sancak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

很难右舷
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Difícil de estribor
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Hard to starboard
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

स्टारबोर्ड करने के लिए मुश्किल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

من الصعب ميمنة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Жесткий по правому борту
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Difícil de estibordo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হার্ড জাহাজ বা বিমানের ডানদিক থেকে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Difficile à tribord
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Sukar untuk sisi kanan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Hart nach Steuerbord
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

右舷にハード
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

우현 어려운
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Hard starboard
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Khó để Starboard
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கப்பலின் வலப்பக்கம் ஹார்ட்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

starboard कठीण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

alabanda sancak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Difficile a dritta
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Trudno prawą burtę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Жорсткий по правому борту
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

greu la tribord
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

απότομα προς τα δεξιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

moeilik om te stuurboord
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Svårt att styrbord
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Vanskelig å styrbord
5百万人のスピーカー

alabanda sancakの使用傾向

傾向

用語«ALABANDA SANCAK»の使用傾向

alabanda sancakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alabanda sancak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、alabanda sancakに関するニュースでの使用例

例え

«ALABANDA SANCAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からalabanda sancakの使いかたを見つけましょう。alabanda sancakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 114
Uskurdan sakınmak için dümen denize adam düşen tarafa alabanda basılır. Örneğin, sancaktan denize adam düşerse, önce sancak alabanda manevrası yapılır. Bu yöne 60 derece dönüldüğünde ters alabanda manevrasına başlanır ve ilk ...
Mehmet Çömlekçi, 2014
2
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 259
1 Alabanda kürek, harp gemisi filikalarında veya kürekli bir teknede, kürek çekmeği durdurarak, küreklerin yerlerinden çıkarılması ve filika içine oturaklar üzerine istif edilmesi kumandası. Alabanda sancak, dümeni, geminin bas tarafı sağa ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
3
Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 27
T. den. dümeni iskeleye, yani sola doğru çevirmesi için dümenciye verilen komut. alabanda olmak İt.T. arş. (birine) askıntı olmak, asılmak. alabanda sancak (ya da sancak alabanda!) İt.T. den. dümeni sancağa, yani sağa çevirmesi için ...
Ali Püsküllüoğlu, 1997
4
İstiklal Harbi'nde Bahriyemiz
îş" ı‹iTAPTA Aoı GEçEn DENizciLiı‹ TERİMLERİNİN Açıı‹LAMALARı Aborda: Geminin iskele veya sancak taraftan yanaşması. Alabanda Sancak/ Sancak Alabanda : Sancak tarafa en hızlı şekilde dönmek için dümenin limitine kadar sancağa ...
Metin Ataç, ‎Turkey. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, 2003
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 48
dümeni iskeleye, yani sola doğru çevirmesi için dümenciye verilen komut, alabanda olmak arg. (birine) askıntı olmak, asılmak, alabanda sancak (ya da sancak alabanda!) dümeni sancağa, yani sağa çevirmesi için dümenciye verilen komut, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 35
ALABANDA ATEŞ' : Gemide yalnız bir tarafta bulunan toplarm hep birlikte ateş etmesi. ALABANDA ETMEK : Dümeni sağ (sancak) ya da sol (iskele) tarafma son kertesine kadar çevirmek. ALABANDA İSKELE : Geminin dümenini sonuna kadar ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Destanlaşan gemiler: Hamidiye, Yavuz, Alemdar, Nusrat - Sayfa 207
Bu iş içinde parolayı kararlaştırdılar, İsmail kaptan «Alabanda sancak» diye bağırdığı anda hepsi ok gibi fırlayıp gerekeni yapacaklardı. Peki Fransızların hepsi kavgayı ayırmaya gelmezlerse ne olacaktı? Bunun da kolayını buldular. İçlerinde ...
Erol Mütercimler, 1987
8
Bu vatan böyle kurtuldu: onlar bizim için öldüler - Sayfa 411
İsmail Kaptan, "Alabanda sancak!" diye bağırdığı anda hepsi ok gibi fırlayıp gerekeni yapacaklardı. Peki, Fransızların hepsi kavgayı ayırmaya gelmezlerse ne olacak? Bunun da kolayını buldular. İçlerinde kemençe çalmasını bilenler hemen ...
Erol Mütercimler, 2005
9
Gelibolu Cehennemi:
Sancak. Alabanda! Haricî. Güçler. Öne! Düşmanın projektör konisi her an etrafı aydınlatabilir ve küçük gemiyi takip edebilirdi. Pervaneler büyük birgüçle âdetasuyu kamçılıyordu, sahilin koruması altındakikahramangemiyi ileridoğru ...
Walter von Schoen, 2014
10
Hadiselerin Muhasebesi - 1 - Sayfa 71
... C.H.P. Başkanlığına Hüseyin Cahit Yalçın'ın getirileceğinden bahsediliyor. Bir zamanlar ayni C.H.P.'nin yazı yazmaktan bile menettiği bu zatı şimdi başkan yapmakta bir tezat ve garabet yoksa, bütün dümenleri birdenbire «Alabanda sancak!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
参照
« EDUCALINGO. Alabanda sancak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/alabanda-sancak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA