アプリをダウンロードする
educalingo
aldatış

"aldatış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でALDATIŞの発音

aldatış


トルコ語でALDATIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのaldatışの定義

欺瞞の欺瞞の仕事または形。


ALDATIŞと韻を踏むトルコ語の単語

aksatış · alivre satış · anlatış · aratış · atış · ağlatış · batış · dayatış · dağlatış · donatış · fırlatış · hoplatış · çalkalatış · çatlatış · çatış · çengel atış · çift atış · çınlatış · çıtlatış · çıtırdatış

ALDATIŞのように始まるトルコ語の単語

aldanç · aldangıç · aldanış · aldanma · aldanmak · aldatıcı · aldatılma · aldatılmak · aldatma · aldatmaca · aldatmak · aldehit · aldı · aldırış · aldırış etmemek · aldırışsız · aldırma · aldırmak · aldırmaz · aldırmazlık

ALDATIŞのように終わるトルコ語の単語

abartış · acıtış · alçaltış · arıtış · kanatış · kapatış · kaplatış · kredili satış · kuşatış · oynatış · peşin satış · potalı atış · satış · taratış · uzatış · vadeli satış · yaratış · yatış · yumuşatış · ıslatış

トルコ語の同義語辞典にあるaldatışの類義語と反意語

同義語

«aldatış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALDATIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aldatışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaldatışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«aldatış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

aldatış
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

aldatış
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

aldatış
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

aldatış
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

aldatış
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

aldatış
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

aldatış
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

aldatış
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

aldatış
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

aldatış
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

aldatış
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

aldatış
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

aldatış
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

aldatış
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

aldatış
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

aldatış
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

aldatış
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

aldatış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

aldatış
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

aldatış
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

aldatış
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

aldatıș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

aldatış
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

aldatış
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

aldatış
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

aldatış
5百万人のスピーカー

aldatışの使用傾向

傾向

用語«ALDATIŞ»の使用傾向

aldatışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aldatış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、aldatışに関するニュースでの使用例

例え

«ALDATIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaldatışの使いかたを見つけましょう。aldatışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
20. yüzyıl Türk musıkisi: bestekârları ve besteleri ... - Sayfa 386
Tatlı bir Aldatış va'deder Içiıde ruhumuzun Yaslanır uzun uzun Kadın ki her rumuzun Mânâsını yâd eder Giderken gelmem demez Yürek ver delmem demez Aşka yücelmem demez Hem yakar, hem şad eder Kadın gelir... Tatlı bir Aldatış ...
Mustafa Rona, 1970
2
Ölümü hak eden ölümsüz Aziz Nesin - Sayfa 520
Aldanış ve aldatış ile geçen bir ömür METE BULUTHAN Bir gün eshab, Hz. Peygamber ile birlikte oturuyordu... Bir gürültü koptu. Herkes merak etti. Ama sesin hangi yandan geldiği birtürlü anlaşılamadı. Dostlarının çokça merak ettiğini gören ...
Metin Aksoy, 1996
3
Aşamalar: roman - Sayfa 304
Hiçbiri unutulmamalı, geçilememeli, saklanmamalıdır. Yoksa bu insanı aldatış olur. -Gülsüm düşüncesinin burasına gelince aldatış kelimesi yerine «ihanet» kelimesini kullanırdı. Düşüncesinde nasıl olsa bir dil seçmesi yapması gerekmiyordu.
Afet Muhteremoğlu, 1977
4
Mesnevi'den Hikayeler (Gençler İçin Seçme Eserler-10):
Aldatış terzisi, ömür kumaşını ayların makasıyla parça parça kesiyor; sense, yıldızım beni güldürseydi, hep kutlu ve uğurlu günler A Derviş ile Kadı damın biri günden güne eriyip hastalıktan. olsaydı, diye durmadan istekte bulunmaktasın.
Selim HANCIOĞLU, 2015
5
Mesnevi:
Aldatış, benzer domuz av etmeye, Derdi çok, ettir harâm, yenmez diye! Avlamak ister isen,tek aşk yeter, Sanmadım aşk, bir tuzak görsün düşer? 410. Koy senitutsuno birav eylesin, Hem onun olmuş tuzak hürlük kesin! Aşk ki, pesten söyleyip ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
6
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 91
Çocuk, kendi haline bakar da inkâr ederdi; bu haber verişten yüz çevirirdi, kâfir olur giderdi. Bu olmayacakşey;kandırış,aldatış derdi. Çünkü kör vehim, böyle şeyleri düşünemez ki. Anlayışı, buna benzer bir şey görmediğinden inkârcı anlayışı, ...
Mehmed Paksu, 2013
7
Yakin'e Yol: - Sayfa 84
Teğabün - Aldanış, aldatış 108.Saff - Saf, sıra 109.Fetih - Fetih, zafer 110.Maide - Sofra 111.Mümtehine - İmtihan 112.Hadid - Demir 113.Tevbe - Tövbe, pişmanlık 114.Nasr - Yardım İsimleri özel belirlenmiş 114 surenin yarısından çoğunun adı ...
Buket Tahmaz, 2015
8
İnsan ve Sırları - 2:
Günümüz ruhçularının en büyük aldanış noktası; diğer bir ifade ile CİN'lerin günümüz ruhçularını en büyük aldatış noktası, reenkarnasyon yani tenasüh, öldükten sonra dünyaya gelip, yeni bir bedene girerek yaşama mevzuudur. “RUH İNSAN ...
Ahmed Hulusi, 2011
9
Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):
Beni aldattı, hem ne yaman bir aldatış!” dedi. Çiçikof'un yine de bu kadar taş kalpli, vicdansız olduğu söylenemez. O, her şeyi hissediyor ve fakirlere yardım etmeyi de düşünüyordu. Ancak verilecek bağışların belirli miktarı geçmemesi gerektiği ...
Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015
10
Edebiyat Mahkemeleri: Edebiyat Mahkemeleri Doğu Edebiyatı ...
Fenalık, aldatış o kadar yayıldı ve bizi hakir düşürdü ki, hükümdara doğru yolu göstermek için bir nasihatte bulunulsa, o nasihati edenlere hırsız göziyle bakılır oldu. Hulâsa yeryüzünde yaşayanların hepsi haindir. O kadar ki, şehrin hâkimleri ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

用語«ALDATIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaldatışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BAŞÖRTÜLÜ OLMAM NEYİME ENGEL Kİ?
Gözlerinde ihtiraslar, dünyalıklar, aldatışlar, aldanışlar.. Bilesin; beni kıran şey, beni incitip paramparça eden şey; başındaki örtüne rağmen giydiğin o en can ... «Islah Haber, 8月 15»
2
Varoluş sebebimiz Allah'a kulluktur!
“İnsan, iradesini kullanacak, aklını kullanacak, bin bir aldanış ve aldatış engelini aşacak, ondan sonra, Allah'a tapma yüceliğine erebilecektir. İnsan, insana ... «Yeni Akit Gazetesi, 8月 15»
3
Yaşar Nuri Öztürk
Sultan Veled, bu bitmez-tükenmez aldatış ve aldanış serüveninin en kahırlısına dikkat çekmiştir. Bu, bizzat Tanrı'nın aldatma ve engelleme aracı yapılmasından ... «Aydınlık Gazetesi, 6月 15»
4
Futbol lügatına katkıda bulunmuş 20 futbol insanı
... dünyanın en golcü 4. kalecisidir. Akrep vuruşunun başka açıdan görünümü. Fatih Terim. 17.Flip-Flap / Ronaldinho Elastico (Ronaldinho'nun Elastik Aldatışı) ... «Eurosport.com TR, 5月 15»
5
Aldatılmış!
Aldatış ve aldanışın en yıkıcısı, Allah ile aldatma'dır. Kur'an'da şöyle ... En kalıcı, en yıkıcı bozgunlar, bu aldatışın vücut verdiği bozgunlardır. Tarih buna tanıktır. «Sözcü, 3月 15»
6
Robert, Kristen'i umursamıyor
Alacakaranlık (Twilight) serisi ile başlayan aşkı, Kristen Stewart'ın aldatışı ile sonlanan Robert Pattinson, ayrılığın ardından ilk kez konuştu. Esquire dergisine ... «Mgdtv, 8月 14»
7
Kültür endüstrisi ve yaratıcı endüstri
Bu kitapta Kültür Endüstrisi: Kitlelerin Aldatışı Olarak Aydınlanma başlığını taşır. Kültür Endüstrisine Genel Bir Bakış adlı makalesinde ise Adorno ve Horkheimer ... «Radikal, 2月 14»
8
İran'daki Sünni mahkumlardan mektup
İran'ın zalim yöneticileri, sahte gülüşleri, aldatışları ve birlik sloganlarıyla, Sünni halka karşı ihanetleri ve suçlarını saklamaya çalıştılar. İslam ülkelerine kardeşlik ... «Timeturk, 12月 13»
9
Herkesin bir derdi var durur içerisinde…
Kimi zaman, ahhh şu yalanlar, aldanışlar, aldatışlar da olamasa diye düşünürüm. Depremi yaşayanlar bilir. O anın insanda yarattığı duyguyu... İşte kimi zaman ... «Milliyet, 1月 13»
10
Ivana Sert: Erkekler spor olsun diye aldatıyor
Sert, konuyla ilgili "Bu, Yurdal'ın ne ilk ne de son aldatışı oldu. Beni birçok erkek gibi defalarca aldattı. Bu aldatma konusu erkeklerin huyunda olan bir şey zaten. «Ensonhaber, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Aldatış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/aldatis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA