アプリをダウンロードする
educalingo
amma velâkin

"amma velâkin"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAMMA VELÂKINの発音

amma velâkin


トルコ語でAMMA VELÂKINはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのamma velâkinの定義

しかし、それで。


AMMA VELÂKINと韻を踏むトルコ語の単語

bitkin · değişkin · dili kılıçtan keskin · ekin · erişkin · erkin · etkin · eşkin · filiskin · gelişkin · geçkin · gözü keskin · ilişkin · ille velâkin · içkin · lâkin · çekkin · çirkin · çiskin · ışın etkin

AMMA VELÂKINのように始まるトルコ語の単語

amirallik · amirane · amirce · amiriita · amirlik · amit · amitoz · amiyane · amiyane tabiriyle · amma · ammada yaptın ha · amme · amme davası · amme efkârı · amme hukuku · amme idaresi · amme menfaati · amnezi · amnios · amnios suyu

AMMA VELÂKINのように終わるトルコ語の単語

ilkin · keskin · kin · miskin · miskin miskin · müsekkin · mütemekkin · pişkin · sakin · sakin sakin · seçkin · smokin · tekin · telkin · temkin · tepkin · terkin · teskin · yakin · şişkin

トルコ語の同義語辞典にあるamma velâkinの類義語と反意語

同義語

«amma velâkin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMMA VELÂKINの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amma velâkinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのamma velâkinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«amma velâkin»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

安曼贝拉
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

amman Vela
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

amman Vela
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अम्मान वेला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عمان فيلا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Амман Вела
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Amã Vela
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আম্মান velakin
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

amman Vela
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

amman velakin
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

amman Vela
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

アンマンヴェラ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

암만 벨라
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Amma
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

amman Vela
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அம்மன் velakin
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अम्मान velakin
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

amma velâkin
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

amman Vela
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Amman Vela
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Амман Вела
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Amman Vela
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Αμάν Vela
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Amman Vela
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

amman Vela
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

amman Vela
5百万人のスピーカー

amma velâkinの使用傾向

傾向

用語«AMMA VELÂKIN»の使用傾向

amma velâkinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amma velâkin»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、amma velâkinに関するニュースでの使用例

例え

«AMMA VELÂKIN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からamma velâkinの使いかたを見つけましょう。amma velâkinに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aslında Zor Değil:
Dahası vargardaşıım, köylüdür, çiftçidir, eker biçer helal tara• fından Allahın verdiğini yer içeramma, gomşunun hakkını gözetmez sınır bozar, gomşusuna hainlik eder. Bunlar da bizim aramızda yok gardaşım. Amma velakin dürüst bir adamdır, ...
Doğan Sofracıoğlu, 2008
2
Fötr Şapka: 1912'nin Unutulmaz Hikayesi - Sayfa 105
Padişah'ın ondan özel olarak talep ettiği nazım eserlere bakılırsa bu cihette talep gören iyi bir ustadır da amma velakin zamanında kötü bir tüccar olduğu da dilden dile dolaşmıştır bir kere. Özellikle bağ yetiştiriciliği yapmak hevesiyle başına ...
Zübeyde Mert, 2012
3
Bir Rüyaya Uyanmak:
Her şey iyi hoş, amma velâkin bir şeyi eksik be dostum, dokunmuyor, yok yok, kışkırtmıyor kelimelerin...” Yetti be, sıkıysa şimdi söyleyin onları. Ama fakat lakin amma velâkin... Hadi söyleyin şimdi. Söylemeye dilleri varmıyor. Esaslı bir düğüm ...
Osman ALAGÖZ, 2015
4
İyilik Damlaları:
Düşünseler birçok konuda “amma velâkin” ile başlayan cümleler bulabilirler, kurabilirler. Onlar “amma velâkin” kelimelerini bir tarafa bırakarak yol alıyorlar. Bunu fark etmek son derece etkileyici bizim için. Bir adanmışlığın tarifini görüyorsunuz ...
Veysel Karani Gümüşdereli, 2015
5
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 80
Amma velakin, Sultan Reşat'ın ziyareti pek hayırlara vesile olmuş. Hayır, ordunun da iflahı kesilmiştir, isyan üstüne isyan! Anlatılanlara bakılırsa, İttihatçıların da balonu sönmüş, yüzlerine gözlerine bulaştırmışlardır her şeyi. Böyle giderse iyice ...
Tülin Çayırcı, 2012
6
Yürek Seferi:
Soruşturup dönüyor: “Burada dirler bir mekteb varimiş Hünkârum, medrese misillü üniversite amma velâkin, üniversiteye sakallu ve dahi başörtülü talebe almak yasaklanmış. İmdi bu yasağı kaldurtmak içün imza topluyorlarmış.” “Leb” dimeden ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
7
Göz Gördü Kalem Yazdı:
Paldır küldür buraya kadar geldik amma gezi konusunda bir ön hazırlık dahak getire... Bizi kim karşılayacak, kim gezdirecek, bunlar meçhul. ... Amma velakin arkadaşım araba konusunda ısrarlı.Müdürün gelmek üzere olduğundan daemin.
Cihan OKUYUCU, 2014
8
Hikayeler Aslı'nı Yaşatır: Özgürlük ve mutluluğa dair 12 öykü - Sayfa 209
Amma velâkin şimdi anlatacağım olay ailemiz için çok da hayırlı bir temenni olmayacaktır... İşçi bir babanın iki erkek evladından sonra dünyaya gelen, evin prensesi, dünya tatlısı kızımız Gözde... Evlatlarının, eşinin bir dediğini iki etmeyen Kadir ...
Aslı Gencer Tunçyürek, 2012
9
Kadim Sır:
Amma velâkin, Turhan'ıbulmak için gidebileceklerison noktayakadar gitmekten başka çare mi vardı? İzlerin belirsizleştiği dağ eteğinden yükseldikçe havasoğuyordu. Görünürdekendilerinden başka canlı kalmamasına rağmen devam ettiler.
Zeynep Kayadelen, 2014
10
Fethullah Gülen Aynası: - Sayfa 47
Aşikâre yapılır ve kırılan pot düzeltilmezse, o zaman umuma zararı dokunur.” Amma velâkin görüyoruz ki her iki duruma göre de baksak, (F. Gülen), değil hatayı “hata” olarak yapmayı, bilâkis hatanın kitabını yazmış, kaideleştirmiştir.» Dersiniz.
Mustafa Aşık, 2013

用語«AMMA VELÂKIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamma velâkinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sırrıberk ARSLAN: Çıra gibiyiz
Amma velâkin hiçbir anlam ifade etmeyen birçok konuda birbirimize tahammül edemez duruma geldik. Dinimizde ve kültürümüzde var olan hoşgörünün yerinde ... «Sabah, 10月 15»
2
'2007'den beri Köşk'e çağrılmadım ama Hayrünnisa Hanım bu …
Bugün için de benzer dinamiklerin etkisi büyük amma velâkin merkez ve referanslar daha iyi ortaya konulmalı. Bu yenilikçilik ruhu, tarih okumaları fazla olan ... «T24, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Amma velâkin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/amma-velakin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA