アプリをダウンロードする
educalingo
arası soğumak

"arası soğumak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でARASI SOĞUMAKの発音

arası soğumak


トルコ語でARASI SOĞUMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのarası soğumakの定義

時間を過ごすことの重要性を失うこと。


ARASI SOĞUMAKと韻を踏むトルコ語の単語

ayakta uyumak · ağzı dili kurumak · ağzı kurumak · babasına rahmet okumak · belâ okumak · bildiğini okumak · birinden) buz gibi soğumak · boğazı kurumak · burcumak · burnundan solumak · canına ezan okumak · canına okumak · ciğerini okumak · dokumak · düşüncesini okumak · ezber okumak · fatiha okumak · formunu korumak · soğumak · yüreği soğumak

ARASI SOĞUMAKのように始まるトルコ語の単語

ararot · ararot kamışı · Arasat · arası · arası geçmeden · arası hoş · arası olmamak · arasına · arasız · arasta · araşit · araştırı · araştırıcı · araştırıcılık · araştırılma · araştırılmak · araştırma · araştırma filmi · araştırma görevlisi · araştırmacı

ARASI SOĞUMAKのように終わるトルコ語の単語

gazel okumak · gözleri velfecri okumak · gözlerinden okumak · hariçten gazel okumak · içinden okumak · içini okumak · kalbini okumak · kalıp gibi uyumak · kanı kurumak · katakulli okumak · korumak · kurumak · künyesini okumak · lânet okumak · masal okumak · maval okumak · mekik dokumak · mektubu dışından okumak · meydan okumak · mukabele okumak

トルコ語の同義語辞典にあるarası soğumakの類義語と反意語

同義語

«arası soğumak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARASI SOĞUMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arası soğumakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのarası soğumakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«arası soğumak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

要降温
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para refrescarse del
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

To cool down from
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

से शांत करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ليبرد من
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для охлаждения от
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para esfriar a partir de
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

থেকে ঠান্ডা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour refroidir à partir de
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

sejuk ke
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Um von abkühlen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

からクールダウンするために、
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에서 냉각
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kelangan kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để làm nguội từ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

குறையும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

थंड
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

arası soğumak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per raffreddare da
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ostygnie od
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Для охолодження від
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

să se răcească de la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να κρυώσει από
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om af te koel van
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att kyla ner från
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å kjøle ned fra
5百万人のスピーカー

arası soğumakの使用傾向

傾向

用語«ARASI SOĞUMAK»の使用傾向

arası soğumakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arası soğumak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、arası soğumakに関するニュースでの使用例

例え

«ARASI SOĞUMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からarası soğumakの使いかたを見つけましょう。arası soğumakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 49
«Bu Iki ailenin arası açık olduğu sürece bu köyde huzur aramak boşunadır.» ARASI GEÇMEDEN : Aradan uzun zaman geçmeden, araya fazla zaman girmeden^ «Arası geçmeden kapıya bir zaptiye damla- mıştı.» ARASI SOĞUMAK : Aradan ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 41
Aradan kaldırmak: İş yapma olanağını yok etmek. Arafat'tta soyulmuş ... Araları açılmak/bozulmak: Dostlukları, iyi ilişkileri bozulmak; birbirine darılmak; küsüşmek. Aralarına almak: ... Arası soğumak: Aradan zaman geçerek işin önemi azalmak.
Asım Bezirci, 1990
3
Metinlerle muasır Türk edebiyatı tarihi: yazan Mustafa ... - Sayfa 19
Azilleri daii gazap hareketlerinden naşi olmakla arası soğumadıkça*8 ziyaretlerine gidilemez idi. Nevama ihtilâttan menolunurlar idi; hele ... Arası soğumak: arası geçmek, zamanla unutulmak. — 49. Taşra: dışarısı. Osmanlı imparatorluğu ...
Mustafa Nihat Özön, 1934
4
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri:
. gözü pak. (53) 25. Anası ağlamak. (65) 26. Arası soğumak (26) 27. Asker ocağı. (Askerlik, ordu, (26) 28. Askerliğini yakıp gelmek. (21.26) 29. Aslan oğlum! (15) 30. Aslanım! (15) 31. Ayağına düşürmek (39-40) 32. Bağrım açıktır.
Mehmet Sarlık, 1994
5
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Soğumadan önce, el parmaklarını, dirseklerini, dizleriniaçıp kapayıp, kollarını vebacaklarını düz bırakmak sünnetdir. Böylece, yıkamasıve ... Resûlullah “sallallahü aleyhi ve sellem” cenâzenin, ehli, âilesi arasında kalmasını uygun görmezdi.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 604
açıklama biraz yakıştırma olup sophos ile suvf (yün) sözcükleri arasındaki benzerlikten kaynaklanıyor. Sufi ... sevgisini yitirmek, gücenmek, darılmak (darılmak sözcüğünde saklı dar olmak anlamıyla soğumak/gücenmek arasında bağlantı var.).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Bölgesel coğrafyanın prensipleri: tabiî bölgeler - Sayfa 19
mesele de ,iklim tiplerinin bu derece çeşitli olmasına atmosferin ısınıp soğuması ve buna bağlı olarak atmosfer olayları ... Denizlerle karaların ayrı oranlarda ısınıp soğuması hâli, iki ünite arasında belirli bir farkın meydana gelmesine âmil olur.
Necdet Tunçdilek, 1973
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 950
4 hamamlarda yıkanılan yer ile giyıni yer arasında bulunan, az ısıtılan yer. giyinilen 5 mec. soğuk, sevimsiz ve ilgisiz ... 3 ha. buruşup pörsü- mek 4 coğr. ırmak, pınar, kuyu gibi yerlerde su çekilip yok olmak. soğumak (nsz) 1 ısısını yavaş yavaş ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Umemi klimatoloji ve iklim calismalari - Sayfa 18
Aynı şekilde nem, ısının geri verilmesinde engelleyici rol oynıyarak soğumayı da hafifletir. Karalar üzerindeki atmosfer denizlerdekine ... karalardan daha ılıktırlar. Denizlerle karalar arasındaki farklı ısınma şartları, küre üzerinde deniz tipi, kara ...
Yusuf Dönmez, 1979
10
Bilimsel bildiriler: X. Türk Dil Kurultayında okunan, 1963 - Sayfa 49
"çam, ardıç ve katran gibi ağaçların dört yaş arasındaki aldıkları ad" (Konya); 2. "ardıç ve çam fidanları" (Konya) (a. y.). ucumak "bir şeyden soğumak, usanmak" (Abohor, Çatoz, Gazi- viran, Görneç, Fota) ~ ucumak "bir şeyden nefret etmek, ...
Türk Dil Kurumu, 1964
参照
« EDUCALINGO. Arası soğumak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/arasi-sogumak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA