アプリをダウンロードする
educalingo
ayağa düşmek

"ayağa düşmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAYAĞA DÜŞMEKの発音

ayağa düşmek


トルコ語でAYAĞA DÜŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのayağa düşmekの定義

木に落ちる私は無関心で無許可です。


AYAĞA DÜŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acze düşmek · adamına düşmek · ak düşmek · aklına düşmek · alaca düşmek · ana rahmine düşmek · arkasına düşmek · ateşi düşmek · ayağı düşmek · ayağına düşmek · aykırı düşmek · ayrı düşmek · açmaza düşmek · ağza düşmek · ağzına düşmek · aşağı düşmek · aşka düşmek · baş aşağı düşmek · başı dara düşmek · başı yastığa düşmek

AYAĞA DÜŞMEKのように始まるトルコ語の単語

aya · ayağa fırlamak · ayağa kaldırmak · ayağa kalkmak · ayağı · ayağı alışmak · ayağı düşmek · ayağı düze basmak · ayağı ile · ayağı uğurlu · ayağı üzengide · ayağı yerden kesilmek · ayağı yürüten baştır · ayağına · ayağına bağ olmak · ayağına bağ vurmak · ayağına çabuk · ayağına çağırmak · ayağına çelme takmak · ayağına dolanmak

AYAĞA DÜŞMEKのように終わるトルコ語の単語

baygın düşmek · başına taş düşmek · başının derdine düşmek · birbirine düşmek · bok yemek düşmek · boy ölçüşmek · boş düşmek · bunalıma düşmek · bîtap düşmek · bölüşmek · büzüşmek · can derdine düşmek · can kaygısına düşmek · cansız düşmek · canının derdine düşmek · cemre düşmek · çaptan düşmek · çenesi düşmek · çiğ düşmek · çığ düşmek

トルコ語の同義語辞典にあるayağa düşmekの類義語と反意語

同義語

«ayağa düşmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AYAĞA DÜŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayağa düşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのayağa düşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ayağa düşmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

跌反涨
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

caer hasta
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fall up
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर गिर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقع فوق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

упасть до
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cair -se
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পা পতনের
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

jusqu´à tomber
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kejatuhan kaki
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

fallen, bis
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

アップ落ちます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

최대 하락
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mlaku tiba
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rơi lên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கால் வீழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पाया पडणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ayağa düşmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cadere up
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

spaść się
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

впасти до
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se încadrează în sus
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πέφτουν επάνω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

val op
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

falla upp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

falle opp
5百万人のスピーカー

ayağa düşmekの使用傾向

傾向

用語«AYAĞA DÜŞMEK»の使用傾向

ayağa düşmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayağa düşmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ayağa düşmekに関するニュースでの使用例

例え

«AYAĞA DÜŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からayağa düşmekの使いかたを見つけましょう。ayağa düşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
ay dedeye misafir olmak Geceyi açık havada, ay ışığı altında geçirmek. ayağa düşmek 1. Yalvarmak. 2. Birşeyin herkesçe ulaşılabilir, kullanılabilir duruma gelip değerini kaybetmesi. ayağa kalkmak 1. Saygı duymak.2. İyileşmek. 3.
Rahime Sönmez, 2013
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 69
... ayag altına almağ Mağlup etmek, yenmek, kendine tabi etmek, hakimiyeti altına almak, tekmeyle dövmek, ayag altına düşmek Ezilmek, horlanmak, nüfuzunu, itibarını kaybetmek, ayag altına salmağ Baskı altında olmak, ayak altında ezilmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Türk dilinde 25 ünlü eser - Sayfa 256
Nice elli yıllık eyü adı yır Yavuz ad ayağa bıragur sır (Ferhengname-i Sa'di Tercümesi) ayağa binmek: (Savaş hakkında) kopmak, birdenbire şiddetle başlamak. ayağa durmak (ayak turmak): Ayakta durmak, ayağa kalkmak. ayağa düşmek: 1.
Adnan Binyazar, 1982
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 62
«Ferit Kâmil ayak ucuna bir yastık koymadan uyuyamazdı.» AYAK UYDURDAK : Uymak. «Türk geleneklerine ayak uydurmak için bir eğitimden geçirilmesini istediler.» AYAK ÜSTÜ (ÜZERİ) : Oturmadan, acele ile. AYAĞA DÜŞMEK : (Söz) Bir ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 292
151) § Andan ne haber, diyince elçi ayağa turup vj^» *ibT nâmeyi sundu. (Müslim. XV. 2, 171) § Kamerşad Bânu ayağa turup babasına baş koyup icazet alıp gitti. (Müslim. XV. 33, 64) ayağa düşmek : 1. Acz içinde kalmak, kuvvetten düşmek.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
6
Asfalt ovalarda yürüyen abdal: Behçet Necatigil - Sayfa 20
Söz gelimi, Necatigil, Hayâlî'nin “Ayağa düş, dilersen başa çıkmak / Anınla başa çıktı câm-i sahbâ” (98) beytini alır ve buradan aldığı malzemeyi “Kuru Çay”da şöyle kullanır: Saplandık Elif çok uzakta Bâ Başa gelmek bir şeyin Düşmesi ayağa ...
Bilkent Üniversitesi. Türk Edebiyatı Merkezi, 2010
7
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 90
... K.29/56 Âteş urmak: K.36/l4 Ay aydınında kollamak: G. l549/l Aya urmak: Tb. 2/II-4 Ayağ ayağ bezme çekilmek: K.23/6 Ayağ üstine (üzre) turmak: G.434/9, G.l l l2/2 Ayağa döşenmek: G. l0/3 Ayağa düşmek: K.42/2l, K. 50/ll, K.99/25, Msd. 2/V, ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 50
Yüksekten atmak. 2) Korkutucu sözler söylemek. Tehdit etmek. Ayağa düşmek: Bir işe ilgisiz ve yetkisiz kişiler karışmak. Ayağa fırlamak: Hızla ayağa kalkmak. Ayağa kaldırmak: 1) Telaşa, heyecana düşürmek. 2) İsyan ettirmek Ayağa kalkmak: ...
Asım Bezirci, 1990
9
Dar vakitlerde geniş zamanlar: Behçet Necatigil'in şiiri - Sayfa 221
Öte yandan; Geliniz gidelim gelin ki Yunus geçti gönüldü/Ayaklara düşer Yunus bu yola baş olan kimdir^129) bey tindeki 'ayağa düşüp, başa gelme/başa çıkmak' imgesi Necatigil tarafından hem "Direk Eğridir" (1974- Ş.III,74) şiirinde; Siz ...
Yılmaz Taşçıoğlu, ‎Behçet Necatigil, 2006
10
Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5352
... avır zavır etmek avka düşmek avkuru büvkürü avkuru doğkuru gitmek avlaka almak av oturağı avrana ağız avran davran avrat ağızlı avurtlu ebleşük avrat abla ayağı cıvık ayağa bakmak ayağa çıkmak ayağa kalkmak ayağa düşmek ayağa ...
İhsan Hinçer, 1969

用語«AYAĞA DÜŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayağa düşmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Merakla beklenen kitap çıktı
Söz ayağa düşmek. Söz azmak. Söz bir Allah bir. Söz birliği etmek. Söz dağarcığı. Söz dinlemek. Söz düşmek. Söz geçirmek. Söz getirmek. Söz götürmek. «Haber7.com, 10月 13»
2
Bardakçı: Orhan Pamuk'un 2 romanı intihaldir, Nobel ödülü siyasidir!
Hayır, ayağa düşmek korkusu. ZSA ZSA GABOR BEKÂRETİNİ ATATÜRK'E VERDİ Mİ? Belçika ve İngiltere gibi sembolik bir krallık kalsaydı daha mı iyi olurdu? «EurActiv, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ayağa düşmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ayaga-dusmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA