«AYAĞINA SICAK SU MU»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
ayağına sıcak su muの使いかたを見つけましょう。
ayağına sıcak su muに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heves-nâme: inceleme-tenkitli metin - Sayfa 121
572 696 Ki yılda bir görinürsiz diyü cu Döker verdün ayağına şoğuk şu ayağına sıcak su dökmeli, FFT, s. 81 ayağına sıcak su mu dökelim DEO, s. 40; BTL, C. 1, s. 166; FFT, s. 81; MNÖ, s. 36 ayağa sıcak su dökmek LO, s. 123 ayağına sıcak su ...
Caʻfer Çelebi (Tâcı̂-zâde), Necati Sungur,
2006
2
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 108
Ayağına çabuk olan işlerini bitmiş bulur. Ayağına ip takmışlar, sürürler. Ayağına kira mı istiyor? Ayağına pabuç olamaz. Ayağına sıcak su dökmeli. Ayağına sıcak su mu dökelim, soğuk su mu? • Ayağına taş bağla ki başınla denk gelsin.
Ahmet Vefik Paşa, Recep Duymaz,
2005
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 63
Ayaklarıma kara su indi fakat kendisini göremedim.» AYAĞINA PABUÇ OLAMAMAK : Birinin, mertebece çok aşağısmda bulunmak. «Neden bağırıp çağırıyorsun, sen onun ayağma pabuç olamazsm.» AYAĞINA SICAK SU MU DÖKELİM, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler,
1975
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 110
Onun ayağına çelme takmak istiyorlar, ayağına dolaşmak (ya da dolanmak) 1) iş yapmakta olan bir kimsenin çok yakınında, ... Artık gelmez oldun bize, ayaklarına kira mı istiyorsun? ayağına sıcak su mu dökelim, soğuk su mu? çok az gelen bir ...
5
Türk ata sözleri - Sayfa 38
(Ş. 308) Ayağı yer mi basar zülfüne ber-dar olanın. (Ş. 307) Ayağın sığmayacağı yere baş sokulmaz. Ayağına ip taktı. (Ş. 296) Ayağına pabuç olamaz. (297) Ayağına sıcak su mu dökelim? (Ş. 298) Ayağına taş bağla ki başınla denk gelsin.
6
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 49
Ayagina sicak su mu döke- Sm, soguk su mu?" deriz ki bu gelen misâfirin ayagina su dökmenin en büyük ikramlardan oldu- ESKl TÜRK EDEBlYATINDA MAZMUNLAR 49 gunu ifâde eder. lste Necâtî bu iki Türk âdetine temas etmistir. Hayâl-i ...
Ahmet Talât Onay, Cemâl Kurnaz,
1992
7
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 340
(ÖÂA.) Ayağına sıcak su mu dökelim. (Ş.) (ÖÂA.) (HKK.) Ayağında donu yok, fesleğen ister başına. (Ş.) (ÖÂA.) Ayağını alamamak. (ÖÂA.) Ayağını çekmek. (ÖÂA.) Ayağını denk almak. (AVP.) (ÖÂA.) Ayağını kaydırmak. (ÖÂA.) Ayağını kesmek.
İsmail Hilmi Soykut,
1974
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 51
Ayağına/ayaklarına kara su inmek: Uzun sure yürümekten ya da ayakta durmaktan çok yorulmak. Ayağına pabuç olamamak: Birinin değerce, nitelikçe çok aşağısında olmak. Bak. Ayağının pabucu olamamak. Ayağına sıcak su mu/şerbet mi ...
9
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 577
466 Anasından emdiği süt burnundan gelmek III. 435 Anasını ... 361, 524 Anasmı s..mek, I. 206 Anca beraber, kanca beraber. II. 380 Antika, II. ... Ayağına dolaşmak, I. 101 Ayağına (ayağınıza) sıcak su mu dökelim yoksa soğuk su mu. I. 316;-II.
10
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 258
Saim Sakaoğlu. Karagöz- Ördek nağmesini bırak da, Hacivat, şu bizim esbapları al, onlar senden korkarlar. ... Hacivat- Mahalle arasında hiç böyle şey olur mu? Bu ne rezâlet ... Buyursunlar! Ayağına sıcak su mu dökelim, yoksa soğuk su mu?