アプリをダウンロードする
educalingo
ayıpsız

"ayıpsız"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAYIPSIZの発音

ayıpsız


トルコ語でAYIPSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのayıpsızの定義

耐え難い親愛なる、病気なし。


AYIPSIZと韻を踏むトルコ語の単語

cevapsız · hadsiz hesapsız · hesapsız · hesapsız kitapsız · iltihapsız · ipsiz sapsız · kalıpsız · kapsız · kitapsız · sapsız · çapsız

AYIPSIZのように始まるトルコ語の単語

ayıngacılık · ayınları çatlatmak · ayıp · ayıp etmek · ayıp yerler · ayıplama · ayıplamak · ayıplanma · ayıplanmak · ayıplı · ayıptır söylemesi · ayıraç · ayıran · ayırıcı · ayırım · ayırım yapmak · ayırım yaratmak · ayırımlama · ayırımlamak · ayırma

AYIPSIZのように終わるトルコ語の単語

abartmasız · abartısız · abasız · acımasız · acısız · adaksız · adamsız · adsız · ahlâksız · aktarmasız · akılsız · aldırışsız · allahsız · alâkasız · alımsız · amaçsız · açkısız · ağaçsız · ağrısız · ağızsız

トルコ語の同義語辞典にあるayıpsızの類義語と反意語

同義語

«ayıpsız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AYIPSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayıpsızを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのayıpsızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ayıpsız»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

无缺陷
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

no defectuoso
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

non-defective
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

गैर -दोषपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

غير معيب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

исправный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

não defeituoso
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অ ত্রুটিপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

non- défectueux
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bukan rosak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

nicht defekten
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

良品
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

양품
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

non-risak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không bị lỗi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அல்லாத குறைபாடுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-सदोष
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ayıpsız
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

non difettoso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

brakowa
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

справний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

non - defect
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μη - ελαττωματικό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

nie- gebrekkige
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

icke - defekt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ikke- defekt
5百万人のスピーカー

ayıpsızの使用傾向

傾向

用語«AYIPSIZ»の使用傾向

ayıpsızの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayıpsız»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ayıpsızに関するニュースでの使用例

例え

«AYIPSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からayıpsızの使いかたを見つけましょう。ayıpsızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 118
Abadan horısan, taygaa daa par polhassın. *ttü. Ayıpsız yar/dost isteyen, yarsız/dostsuz kalır. dltü. Yalnuk oğlu munsuz bolmas. altn. Minsiz dos karagan dossiz kalir. oğzt. Eyipsiz yâr isteyen yarsız galur./Ayıbsuz yâr isteyen yârsuz kalur. osml.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 95
Ayıpsız dost arayan, dost bulamaz. 985 — Ayıpsız yâr (dost) arayan (isteyen) yârsız (dostsuz) kalır. Deveye: «Boynun eğri» demişler, «Nerem doğru?» demiş. Deveye: «Neden boynun eğri?» diye sormuşlar, «Nerem doğru ki..» demiş.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 114
Böyle yapmak ayıptır. 2 eksiklik, kusur, noksan, ör. Bu işte bir ayıp mı var? 3 s. uygunsuz, kötü, utanç vencı. ör. Onlar ayıp işlerden çekinmez. 0 ayıp aramak (bir şeyde) kusur bulmaya çalışmak, ayıp düşmek uygun olmamak, hoş karşılanmamak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13
Sofrada, yemeği fazla almak ihtar ve ricası ayıptır. Yemeği nezaketen az almak veya mübalâğayla çok almak ayıptır. Tabakta yemek bırakmak ayıptır. (Sünnete de muhalif)... Yemeği herkesten evvel veya geç bitirmek ve bilhassa ev sahibesine ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Aynada Gizlenen Güzel:
3. ârî (a.s.): Çıplak,hür. kesbihüner: Hüner kazanma. bednazar: Kötü bakışlı. kemâl(a.i.): Olgunluk, yetkinlik,tamlık, eksiksizlik, mükemmellik. Ayıpsız olup hüner kazansam deme, felek (zamane) kötü nazarlıdır, onun yanında “kemal” ve “noksan” ...
Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2013
6
İlk Mesajlar
{MÜSLÜMAN}: Sözlükte [SLM] kökü mastar olarak “Kabul eden, teslim eden, teslimiyet gösteren, kendini ayıpsız kusursuz hale getiren” demektir. Deriyi palamut aıacı ile sepilemek, terbiye etmek, tabaklamak (selm), yılan sokmak (selm), kabul ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 187
Ayıpsız dost isteyen dostsuz kalı. krçy. Ayıbsız tefi izdegen, tefisiz kalır. kırm. Bir minsiz dost kıdırgan, dostsuz kalır. krgz. Tandagan tazga cooluyat. kşky. Ayıbı olmayan dost seçefi dostu olmaz. kumk. Ayıpsız dos izlegen dossuz kalır. özbk.
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
8
Oyuncak Tamirhanesi:
Ayıplı. Kelimeler. HAYATTA EN SEVDİĞİM kelimelerinbir listesini yapmamistense, 'müzakere' bu kelimelerden biriolurdu.Bu topraklarınenbüyük talihsizliğinin ise, bir müzakere itiyadının bir türlüköksalamaması olduğunu düşünürüm.
Metin Karabaşoğlu, 2011
9
O Razı İse - Huzurdan Esintiler - 3:
Yazıktır,. Ayıptır,. Günahtır,. Suçtur. “ İlk defa anlattım size bunu.” dedi. Sohbetinkayda alındığını bildiğibir ortamda bunu anlattığıbu hatırayı sizlerle paylaşmakta mahzur görmüyorum. Merhum babasına ait hatıralardan bahis açılmıştı. Babasının ...
Ahmet Kurucan, 2015
10
Prof. Dr. Fadıl H. Sur'un anısına armağan - Sayfa 334
4'de "müteahhidin kast veya ağır kusuru ile akdi hiç veya gereği gibi yerine getirmemiş, bilhassa ayıplı malzeme kullanmış veya ayıplı bir iş meydana getirmiş olması sebebiyle açılacak dâvalar hariç olmak üzere istisna akdinden doğan bütün ...
Fadıl H. Sur, 1983

用語«AYIPSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayıpsızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ve de Yasin!
Kendine gel Yasin!. Oyununu ayıpsız oyna.. Ve topla, ve rakiple oyna.. Hakemle değil!. Daha başlarken bitiyorsun, haberin olsun!. BUGÜNKÜ DİĞER YAZILARI. «Sabah, 9月 15»
2
Bülen Arınç 'O zaman 'biz'dik, şimdi üzülüyorum ki 'ben'e döndü'
AK Parti kongresinde neden aday olmadığını açıklayan Arınç,''3 dönem yasağı vardı ve bunu Cemil Çiçek'in tabiriyle 'bir ayıpsız ayrılığa' benzetmiştik.Verdiğim ... «Haber Aksiyon, 9月 15»
3
Yargıtay'dan emsal karar
Kararda, doktor ve hastane tarafından üstlenilen işin eser niteliği taşıdığına, davalıların eseri ayıpsız teslim etme yükümlülüklerinin bulunduğuna, operasyonda ... «Vatan, 7月 15»
4
Bülent Arınç'tan 'Abdullah Gül'le Parti Kuracak' Iddiasına Yanıt
Anadolu'da bir tabir vardır, ayıpsız ayrılık diye. Yani karı koca geçinemezler. Toplum içinde de boşanma hoş karşılanmaz. O zaman birisinden birisi ölürse ... «Haberler, 4月 15»
5
Otomotiv devine açtığı davayı kazandı
Mahkeme, 30 Aralık 2013'te, "aracın ayıpsız misliyle değiştirilmesi" kararını aldı. Davalı firmanın, kararı temyiz etmesinin ardından Yargıtay 13'üncü Hukuk ... «Milliyet, 1月 15»
6
Değişimde sorun yaratan garanti sürelerine 1 yıl sınırı geliyor
Tüketicinin, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi hakkını seçmesi durumunda satıcı veya üretici, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi talebinin bildirilmesinden ... «Hürriyet, 3月 14»
7
Tüketicinin Otomobil Zaferi
Tüketici Mahkemesi, otomobilin 'gizli ayıplı mal' olduğuna ve 'ayıpsız yenisiyle' değiştirilmesine karar verdi. HAKKINIZI ARAYIN. Davada tüketici lehine tavır alan ... «Haberler, 7月 12»
8
Arif'e 'ayıp' ettiler!..
Otomobilde hasar tespit eden ünlü oyuncu, otomotiv şirketine “ayıplı mal” davası ... Bu nedenle dava konusu aracın ayıpsız olanı ile değiştirilmesini, bumümkün ... «Süper Poligon, 7月 12»
9
Elazığlı çiftçi dünya devine karşı hukuk zaferi kazandı
Aydoğdu, yerel mahkemenin, ”Ayıplı lastiklerin, firma tarafından ayıpsız dört lastikle değiştirilerek ayıbın giderilmesi” yönünde karar verdiğini ancak firmanın bu ... «Milliyet, 5月 12»
10
Bunları biliyor musunuz?
Ayıplı mal ile karşılaşırsanız: Ayıplı mal ile karşılaşan tüketici; bedel iadesini de içeren sözleşmeden dönme, malın ayıpsız misliyle değiştirilmesi, ayıp oranında ... «Aksiyon, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ayıpsız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ayipsiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA