"Azerî"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でAZERÎの発音

Azerî

トルコ語でAZERÎはどんな意味ですか？

Azeris

Azeriler

アゼルバイジャン、アゼルバイジャン、トルコ、アゼルバイジャンは、コーカサスとイランの間の広大な土地に住むトルコ人です。 最大のアゼルバイジャン人口はイランのアゼルバイジャンを構成し、イランの国境の中のアゼルバイジャン南部に位置しています。 1813年のグリスタン条約と1828年のトルクメンデー条約は、ロシア帝国の支配下にあるアーラス川の北部を率い、アゼリは2つに分かれていた。 国際的な国境の両側に存在しているにもかかわらず、アゼリは単一の民族です。 アゼルバイジャン語は、トルコ語族のオフズ族に属する言語であり、同族のトルクメン、カシュカイ、トルコ語と相互に理解できるものです。 アゼルバイジャンのアゼルバイジャンは一般的にもっと穏やかであり、イラン人はもっと宗教的です。 1991年にアゼルバイジャンがソ連から独立して以来、トルコのルーツとナショナリストの思想に強い関心が寄せられています。

Azeriler, Azerbaycanlılar, Azerbaycan Türkleri Kafkasya ve İran platosu arasındaki geniş arazide yaşayan Türk halkıdır. En büyük Azeri nüfusu İran Azerileri oluşturur ve İran sınırları içerisindeki Güney Azerbaycan'da bulunmaktadır. 1813'te Gülistan Antlaşması ve 1828'de Türkmençay Antlaşması ile Aras Nehri'nin kuzeyi Rusya İmparatorluğu'nun egemenliği altına girmiş ve Azeriler ikiye bölünmüştür. Bir uluslararası sınırın her iki tarafında yaşamalarına rağmen Azeriler tek bir etnik gruptur. Azerice, Türk dil ailesinin Oğuz grubuna ait bir dildir ve aynı aileden olan Türkmence, Kaşkayca ve Türkiye Türkçesi ile karşılıklı anlaşılabilirliğe sahiptir. Azerbaycan'daki Azeriler genellikle daha ılıman, İran'dakiler ise daha dindar Müslümandırlar. Azerbaycan'ın 1991'de Sovyetler Birliği'nden bağımsızlığından bu yana Türk köklerine yönelik yoğun bir ilgi ve milliyetçi düşünce akımı başlamıştır.

トルコ語辞典でのAzerîの定義

アゼルバイジャン共和国と南アゼルバイジャン（イラン）に住むトルコの高貴な人々、またはこの人からの誰か。 /アゼルバイジャン人特有のものです。

Azerî Azerbaycan Cumhuriye'tinde ve güney Azerbaycan'da (İran'da) yaşayan Türk soylu halk veya bu halktan olan kimse. / Azerî halkına özgü olan, Azerî halkı ile ilgili (olan).

AZERÎの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のAzerîを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのAzerîの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«Azerî»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 阿塞拜疆
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: Azerbaiyán
• トルコ語翻訳家 - 英語: Azerbaijani
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: आज़रबाइजानी
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: أذربيجان
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: азербайджанский
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: azerbaijano
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: আজারবাইজানীয়
• トルコ語翻訳家 - フランス語: azerbaïdjanais
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Azerbaijan
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Azerbaijani
• トルコ語翻訳家 - 日本語: アゼルバイジャン語
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 아제르바이잔
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Azerbaijani
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Azerbaijan
• トルコ語翻訳家 - タミル語: அசர்பாய்ஜானி
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: अझरबैजानी
• トルコ語: Azerî
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: Azero
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: azerbejdżański
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: Азербайджанський
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: azeră
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Αζερμπαϊτζάν
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: azerbaijani
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: azerbajdzjanska
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: aserbajdsjansk

«AZERλに関連するトルコ語の本

以下の図書目録からAzerîの使いかたを見つけましょう。Azerîに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Azeri Women in Transition: Women in Soviet and Post-Soviet ...

This study of women and gender in a Muslim society draws on archival and literary sources as well as the life stories of women of different generations to offer a unique ethnographic and historical account of the lives of urban women in ...

Farideh Heyat, 2002

"Soviet in Public, Azeri in Private": Gender, Islam, and ...

"This paper focuses on the intersection of gender, state socialism, nationality, and religion in Soviet and post-Soviet policy towards the "national question" and the "woman question" is demonstrated in the Muslim Azerbaijani context.

Nayereh Esfahlani Tohidi, 1995

Azeri Women in Transition: Women in Soviet and Post-Soviet ...

The Club, the first of its kind, established in 1920, has indeed a central place in the history of Azeri women's emancipation in the early Soviet period. As a revolutionary socialist organisation imbued with feminist ideals, it reached out to masses ...

Dr Farideh Heyat Nfa, 2014

Azeri folksongs: at the fountain-head of music

The preface of the book is followed by a history of Azerbaijan, after which the collecting expeditions are described, illustrated with maps and photos. The highlight of the book is the comparative presentation of Azeri musical styles.

János Sipos, 2004

Azeri, Kazanlı, Kırım Türklerinin folklor ve musikisi

Music (folk songs) and folklore of the following Turkic peoples: Azerbaijanis, Kazan Turks, and Crimean [Krimchak] Turks.

Alhan Altan Araslı, 2008

Horse Racing Divas: From Azeri to Zenyatta, Twelve Fillies ...

One constant holds throughout the book: These "Women of the Year" are celebrated for their remarkable achievements, all forever linked in an elite sisterhood.

Jacqueline Duke, 2011