アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bağır"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAĞIRの発音

bağır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAĞIRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«bağır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbağırの定義

シャウトを叫ぶ。 /(弧と山の矢印)中間部分。 肝臓、腸、喉のような体腔内の器官の共通名。 bağır Göğüs. / (Ok yayı ve dağ için) Orta bölüm. / Ciğer, bağırsak gibi vücut boşluklarında bulunan organların ortak adı, ahşa.

トルコ語辞典で«bağır»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAĞIRと韻を踏むトルコ語の単語


ağır
ağır
ağır ağır
ağır ağır
eli ağır
eli ağır
eline ağır
eline ağır
sağır
sağır
top sağır
top sağır
uykusu ağır
uykusu ağır
yağır
yağır
yükte hafif pahada ağır
yükte hafif pahada ağır

BAĞIRのように始まるトルコ語の単語

bağıntılılık
bağır yeleği
bağırdak
bağırgan
bağırı yanmak
bağırıp çağırmak
bağırış
bağırış çağırış
bağırışma
bağırışmak
bağırma
bağırmak
bağırsak
bağırsak askısı
bağırsak iltihabı
bağırsak ingini
bağırsak kazıntısı
bağırsak kurdu
bağırsak otu
bağırsak solucanı

BAĞIRのように終わるトルコ語の単語

ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
bahadır
baktıkça alır
bakır
baldır
balkır
bangır bangır
baskın basanındır
bayındır
baş yarılır
başmubassır
karasığır
ğır
çığır

トルコ語の同義語辞典にあるbağırの類義語と反意語

同義語

«bağır»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAĞIRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bağırを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbağırの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bağır»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

grito
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

shout
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صيحة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

крик
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

grito
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চিৎকার
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

cri
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

menjerit
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Schrei
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

シャウト
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

외침
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

matur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கூச்சலிட்டனர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ओरडला,
75百万人のスピーカー

トルコ語

bağır
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

urlo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

krzyk
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

крик
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

strigăt
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

skree
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

shout
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

shout
5百万人のスピーカー

bağırの使用傾向

傾向

用語«BAĞIR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bağır»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、bağırに関するニュースでの使用例

例え

«BAĞIR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbağırの使いかたを見つけましょう。bağırに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yaralısın:
Odanın kapısındakiler sizi bekliyor. “Çözülme çocuğum. Bağır bağırabildiğince. Göreyim seni. Hadi...” İçeri sokuyorlar. Yalnız sayılmazsın artık. Sopalar yine inmeye başlıyor. Tependekilerden biri, kolunun yeniyle akan burnunun suyunu siliyor.
Erdal Öz, 1983
2
Şahıs adları - Sayfa 17
Buradaki Bağır, «karaciğer» demek olan bağır olabilir. "Bağırlığ: kimseyi dinlemeyen; bedük bağırlıg: kimseye boyun eğmeyen" sözleri53 bu tahminin doğruluğunu belki şehâdet edebilir. Önemli buhranların çıkmasına sebep olan meşhur Türk ...
Faruk Sümer, 1999
3
YARIM KİTAP - Profesyonel Okuyucular İçin
ÍHaydi. bağır, haykır! Avazın çıktığınca bağır seni çirkin ... Bir ara dini bir ayin yaparcasına hep beraber bağırmaya ba?ladılar; ... ses ver! Ağla! Bağır!ÎÓ derken duramadım; tutamadım kendimi ve aynen söyledikleri gibi yaptım; Avazım çıktığınca, ...
Levent Aysan, 2015
4
Atatürk ve Türk dili 3: Atatürk devri yazarlarının Türk ... - Sayfa 2009
Bumbar (kalın bağırsak) göden, (çekum, şirden), göden ucu veya körbağırsak vesaire. Bu tafsilâtın bize lüzumu yoktur. Biz sözü tahlil edelim. (Bağırsak) iki heceden mürekkeptir. Bu hecelerin birincisi (bağır) ikincisi (sak)tır. Bağır ne demektir?
Kâzım Yetiş, 2005
5
Yüreğin Çığlığı Sessizdir: - Sayfa 28
O bedenler sevişirken, ruhum ızdırap içindeydi. Sevişeceğiz bu gece bin yıllık mahrumiyetin intikamını alırcasına. Tut ellerimden beri yandan yürüyelim. Bak o meydanda yine curcuna var. Sıkılmış yumruklar havada, bağır kardeşim bağır, ...
Şakir Kadan, 2013
6
Yürekteki İspanya
Pablo Neruda. Büyükmüş küçükmüş bakma Ver gelsin: Her kadın, her erkek, her bebeğe. Gez, dünya sokaklarını, Dağıt balıklarını. Sonra da, bir bağır bir bağır. Bağır ki işteki yoksullar, Seni duysunlar. Bağır ki: Maden ağzına çıkanlar: “Bak ...
Pablo Neruda, 2015
7
Rojin:
... diyor ki: Aç pencereyi Bağır, bağır, bağır; sabaha kadar” Hiçbir gece yarısı heyecanla yatağınızdan kalkıp bağırmak, sokağa çıkıp altında ıslanmak istemediniz mi? “Heeeeey! Ne yağmur duruyorsun be, atkendini denize; Geride bekleyenin ...
Levent Bilgi, 2010
8
Dil Günlüğü
Bağır bağır bağır bağırıyorum. Koşun kurşun erit meğe çağırıyorum... Bu dizeler ilkinResimli Ay'da, Haziran 1930'da, İmzasız Adam imzasıyla yayımlanmış “Kerem Gibi”şiirinde yer alıyor.Demek ki N. Hikmet'in R sesiyle ilgili vargıları 1930'dan ...
Öner Ünalan, ‎Ragıp Gelencik, 2014
9
Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 132
GüZ: “Bağır bağır, duyar da gelir belki...” dedi gülerek. “Ben mi büyüğüm, sen mi büyüksün vallahi bilmiyorum!” “Canımı sıkma! Ağzına çarptığım gibi...” “Hele bir çarpsana, erkeksen çarpsana.” “Ben erkek değilim!” diye bağırdı Bahar. “Öyleyse ...
Zeynep ALİYE, 2012
10
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 109
G.K.D. Balıkesir. bağır bacak Vücudun göğüs ve belden aşağısı, özellikle de kasıktan tabana kadar olan bölümleri. Hemen hemen bütün gövde. Duvarların dibinde, yama yama üstüne yataklar serili. Yer yataklarda, biribirlerine girmiş, bağır ...
Necmi Akyalçın, 2007

用語«BAĞIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbağırという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sağlıklı toplum olmak için bağır! – Hüseyin Ali (Özgür Gündem)
AKP hükümeti çocuk, kadın, yaşlı, genç demeden sivilleri katlediyor; şehirleri ağır silahlarla bombalıyor; evleri yakıp yıkıyor. Dünyada görülmedik biçimde ... «sendika1.org, 10月 15»
2
Sarı dolmuşta 'alıkoyma' rezaleti
Tartışma başlayınca camdan bağırdım, şoför de 'Bağır bağır biraz daha bağır' dedi. 'İmdat' sesini duyup dolmuşun etrafını saran insanlara rağmen kapıyı ... «Milliyet, 9月 15»
3
Ankara Üniversitesi'nden broşür: Vücudun senindir; bağır, çığlık at
Ankara Üniversitesi, “Vücudun Senindir, Onu Koru” başlıklı broşür hazırladı. Broşürde, “Saldıran kişilerden kaç, kötü dokunmalara karşı dikkatli ol” denildi. «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
4
Don Kişot duruşma salonlarına karşı: Bağır bağır bağırıyorum…
“Geçenlerde depresyon hakkında bir araştırma okuyordum” diye başladı bir avukat arkadaşım. Anlattığına göre, köpekbalıklarını alıp çift gözlü büyük bir ... «soL Haber Portalı, 12月 14»
5
Emniyet Müdüründen CHP'li Vekile: Kafayı Çek, Gel Burada Bağır!
Üsküdar Validebağ'da dün polis müdahalesi sonrası eylemcilere desteğe gelen CHP'li vekile Emniyet Müdürü, "Kafayı çek, gel burada bağır. Hadi oradan!" dedi ... «Haberler, 11月 14»
6
Pendikspor bağır bağıra geliyor!
Pendikspor bağır bağıra geliyor! Spor Toto 2. Lig'de ilk 7 maçında 6 galibiyet alan Pendikspor, sahasında ağırladığı Tokatspor'u 5-1 ile geçti. Kaynak: Sporx.com ... «sporx, 10月 14»
7
CHP lideri Kemal Kılıçdaroğlu'ndan Erdoğan'a Alevi cevabı
Kılıçdaroğlu, “Buradan sesleniyorum; Allah'ımız bir, kitabımız bir, peygamberimiz bir, Ehl-i Beyit'imiz bir. Biz bölünmemekte anlaştık, ne kadar bağırırsan bağır” ... «Bugün, 8月 14»
8
YALNIZ KİTAP'TAN KENDİME
zeynep bağır · zehirlisozcukler @lleuger. YALNIZ KİTAP'TAN KENDİME. YALNIZ KİTAP'TAN KENDİME KÜLTÜR VE SANAT. 5,0. 15.07.2014 15:44:32. A+ A-. «Radikal, 7月 14»
9
Özkan ve Balbay: Hava kurşun gibi ağır bağır bağır bağırıyoruz …
5 Ağustos karar duruşması öncesinde halkın Silivri'ye giderek tutuklulara destek vermesinden çekinen İstanbul Valisi Mustafa Mutlu, duruşmaya sivillerin ... «Odatv, 8月 13»
10
Vali Kolat'tan Enerji-Sa'ya Ziyaret
Kırıkkale Valisi Ali Kolat, Enerji-Sa işletme şefliğini ziyaret ederek Şube Müdürü Önder Bağır'dan çalışmalar hakkında bilgi aldı. Şube Müdürü Bağır, Kırıkkale ... «Haberler, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bağır [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bagir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z