アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bağlamsal anlam"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAĞLAMSAL ANLAMの発音

bağlamsal anlam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAĞLAMSAL ANLAMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«bağlamsal anlam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbağlamsal anlamの定義

文脈的意味(contextual meaning)単語は、使用される文脈または意図された文脈によって意味を有する。 bağlamsal anlam Bir sözün kullan ılan veya amaçlanan bağlama göre anlam kazanması.

トルコ語辞典で«bağlamsal anlam»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAĞLAMSAL ANLAMと韻を踏むトルコ語の単語


anlam
anlam
barlam
barlam
bağlam
bağlam
berlam
berlam
boylam
boylam
cızlam
cızlam
dolam
dolam
eş anlam
eş anlam
ikiz anlam
ikiz anlam
salam
salam
sapasağlam
sapasağlam
sağlam
sağlam
sırsıklam
sırsıklam
sırılsıklam
sırılsıklam
toplam
toplam
ulam
ulam
ulam ulam
ulam ulam
uçkuruna sağlam
uçkuruna sağlam

BAĞLAMSAL ANLAMのように始まるトルコ語の単語

bağlaçlı yan cümle
bağladığı yerde otlamak
bağlam
bağlama
bağlama zarf fiili
bağlamacı
bağlamacılık
bağlamak
bağlamalık
bağlamsal
bağlanak
bağlanım
bağlanış
bağlanma
bağlanmak
bağlantı
bağlantı borusu
bağlantı kurmak
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünsüzü

BAĞLAMSAL ANLAMのように終わるトルコ語の単語

adam
adlî makam
aksam
akvam
akşam
akşam akşam
alaçam
am
anagram
anam
anam babam
astronomik rakam
asılmışadam
avam
aç doymam
ağnam
baba adam
babam
bakam
bakkam

トルコ語の同義語辞典にあるbağlamsal anlamの類義語と反意語

同義語

«bağlamsal anlam»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAĞLAMSAL ANLAMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bağlamsal anlamを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbağlamsal anlamの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bağlamsal anlam»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

环境中的意义
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

significado contextual
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

contextual meaning
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रासंगिक अर्थ
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المعنى السياقي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

контекстное значение
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

significado contextual
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রাসঙ্গিক অর্থ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

signification contextuelle
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

makna kontekstual
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

kontextuelle Bedeutung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

文脈の意味
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

문맥 의 의미
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

meaning kontek
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ý nghĩa theo ngữ cảnh
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சூழ்நிலை பொருள்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

संदर्भ अर्थ
75百万人のスピーカー

トルコ語

bağlamsal anlam
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

significato contestuale
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

znaczenie kontekstowe
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

контекстне значення
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

semnificație contextuală
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφραζόμενα έννοια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontekstuele betekenis
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kontextuella innebörd
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kontekstuelle betydningen
5百万人のスピーカー

bağlamsal anlamの使用傾向

傾向

用語«BAĞLAMSAL ANLAM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bağlamsal anlam»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、bağlamsal anlamに関するニュースでの使用例

例え

«BAĞLAMSAL ANLAM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbağlamsal anlamの使いかたを見つけましょう。bağlamsal anlamに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XI. Dilbilim Kurultayı: bildiriler, 22-23 Mayıs 1997 - Sayfa 164
l anlama bağlam ve eşdizimlilik olmak üzere iki açıdan yaklaşmaktadır. Firth'e göre, bağlamsal anlam, kültür bağlamında durum bağlamının süreçleriyle tümcenin işlevi arasındaki ilişki biçiminde tanımlanabilir (1957/1968 : 195).
Deniz Zeyrek, ‎Şükriye Ruhi, 1997
2
Selahattin Demirtaş’ın Siyasal Anlamı: - Sayfa 13
Odak grubu çalışmalarının bu bağlamda bize sunduğu ilk olumsuz algı Demirtaş'ın özgür bir irade ortaya koyamadığı ve cumhurbaşkanı seçildiği takdirde Öcalan'ın vesayeti altında siyaset yapacağı yönündedir. Bu anlamda gerek odak grup ...
Hüseyin Alptekin, 2014
3
Dilbilim sec̣kisi: günümüz dilbilimiyle ilgili yazılardan ... - Sayfa 45
Amerikalı büyük dilbilimci Leonard Bloomfield anlamı incelemenin dilbilimin yasal bir bölümü olmadığı, dilsel biçimlerin anlamlarına ... Demek ki anlam, bağlamsal ilişkilerin bir bileşeni olarak tanınmalıdır; sesbilim, dilbilgisi, sözlükbilgisi ve ...
Doğan Aksan, 1982
4
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 106
Sözün söylendiği zaman ve mekan bağlamını dikkate almayan bir açıklama, onu söylendiği asıl bağlamından koparacağından, söze kastetmediği çok sayıda anlam yüklemeyi mümkün hale getirecektir. Çünkü bu, sözü ilgisiz başka birçok ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
5
Cumhuriyet'in renkleri, biçimleri - Sayfa 168
Ancak bir tarihsel süreci, bu sürecin taşıdığı değişimi okuyabilmek; dahası hem dünü hem de bugünü anlam- landırabilmek için, sanatsal üretimin "anlam bağlamını" ana eksen olarak belirlemek en doğru yol olarak gözüküyor. Bugün artık özel ...
Ayla Ödekan, ‎Türkiye İş Bankası, ‎İstanbul Menkul Kıymetler Borsası, 1999
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 291
... selâm yerden selâm aleykümselam vesselam sellemehüsselâm f lâm bağlam sağlam sapasağlam ilâm ihtilâm reklâm sırılsıklam sırsıklam anlam bağlamsal anlam eş anlam ikiz anlam dolam kaplam toplam barlam berlâm İslâm şeyhülislâm ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
beyinSİZ: - Sayfa 77
Artık hangi pencereden bakarsan, göreceğin manzaranın da farklı olacağını umarım anlıyorsundur. Her anlam bir bağlama dayanır. Sözlerin hangi bağlamda söylendikleri önemlidir. İnsanın doğal eğilimi anlam çıkarmak ve anlam yaratmaktır.
Bahtiyar Kürklü, ‎Mustafa Çay, 2013
8
Anlam kavramı üzerine bir deneme - Sayfa 61
O zaman "gösterme-funktoru"nun tanımı şöyle olur: (gstD,K,b (a) = X) =Dk GstD (K,a,b,X) 'gstD K b (a)' ifadesi, "a teriminin K için b bağlamında gösterdiği nesne" veya, kısaca "a teriminin K için b bağlamında gösterdiği nesne" anlamına gelir.
Teo Grünberg, 1970
9
Tüketim toplumu bağlamında Türkiye'de örtünme pratiği ve ... - Sayfa 9
İslami kurallara uygun örtünme pratiğinin modayla ilişkisi bu pratiğin anlamındaki kaymada somut olarak ortaya çıkmaktadır. Örtünme pratiğinin "saf denilebilecek anlamı"1, Kuran-ı Kerim temel alınaraklv kadın bedeninin ve mahrem olanın ...
Mutlu Binark, ‎Barış Kılıçbay, 2000
10
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 59
Bugün dilcilikteki tartışmalardan biri eş anlamlılar gibi eş seslilerin de dilde bir anlam bulanıklığına (ambiguity) yol açıp açmadığı meselesidir. Dildeki diğer kelimeler gibi eş seslilerin de anlamlan genellikle içinde geçtikleri bağlamdan anlaşılır.
Hülya Arslan Erol, 2008

参照
« EDUCALINGO. Bağlamsal anlam [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/baglamsal-anlam>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z