アプリをダウンロードする
educalingo
baş aşağı düşmek

"baş aşağı düşmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAŞ AŞAĞI DÜŞMEKの発音

baş aşağı düşmek


トルコ語でBAŞ AŞAĞI DÜŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbaş aşağı düşmekの定義

逆さまになる社会の中の状況は、その人格を失うことによって揺さぶられる。


BAŞ AŞAĞI DÜŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acze düşmek · adamına düşmek · ak düşmek · aklına düşmek · alaca düşmek · ana rahmine düşmek · arkasına düşmek · ateşi düşmek · ayağa düşmek · ayağı düşmek · ayağına düşmek · aykırı düşmek · ayrı düşmek · açmaza düşmek · ağza düşmek · ağzına düşmek · aşağı düşmek · aşka düşmek · başı dara düşmek · başı yastığa düşmek

BAŞ AŞAĞI DÜŞMEKのように始まるトルコ語の単語

baş ağırlık · baş ağrısı · baş ağrısı olmak · baş ağrıtmak · baş alamamak · baş almak · baş aşağı · baş aşağı etmek · baş aşağı gelmek · baş aşağı gitmek · baş bağlamak · baş baş · baş başa · baş başa bırakmak · baş başa kalmak · baş başa olmak · baş belâsı · baş bezi · baş bıçağı · baş biti

BAŞ AŞAĞI DÜŞMEKのように終わるトルコ語の単語

baygın düşmek · başına taş düşmek · başının derdine düşmek · birbirine düşmek · bok yemek düşmek · boy ölçüşmek · boş düşmek · bunalıma düşmek · bîtap düşmek · bölüşmek · büzüşmek · can derdine düşmek · can kaygısına düşmek · cansız düşmek · canının derdine düşmek · cemre düşmek · çaptan düşmek · çenesi düşmek · çiğ düşmek · çığ düşmek

トルコ語の同義語辞典にあるbaş aşağı düşmekの類義語と反意語

同義語

«baş aşağı düşmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAŞ AŞAĞI DÜŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baş aşağı düşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaş aşağı düşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«baş aşağı düşmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

头倒下
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cabeza para caer
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

head to fall down
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सिर नीचे गिर करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رئيس ل تسقط
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Глава падать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cabeça a cair
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মাথা নিচে পড়ে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tête à tomber
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kepala jatuh ke bawah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Kopf zu fallen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ヘッドが落下します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

머리 는 아래로 가을
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sirah kanggo tiba mudhun
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đầu rơi xuống
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கீழே விழ தலை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

खाली पडणे डोके
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

baş aşağı düşmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

testa a cadere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Szef spadać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Глава падати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

capul să cadă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

το κεφάλι να πέσει κάτω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kop val
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

huvudet att falla ner
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hodet til å falle ned
5百万人のスピーカー

baş aşağı düşmekの使用傾向

傾向

用語«BAŞ AŞAĞI DÜŞMEK»の使用傾向

baş aşağı düşmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baş aşağı düşmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、baş aşağı düşmekに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞ AŞAĞI DÜŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaş aşağı düşmekの使いかたを見つけましょう。baş aşağı düşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 144
baş 144 den) baş alamamak o şeyden yakasını kurtarıp başka şeylere zaman ve olanak, fırsat bulamamak, baş aşağı başı aşağıya dönük bir biçimde, baş aşağı gelmek te- S esi üstü düşmek, baş aşağı gitmek 1) )ir iş) sürekli zarar etmek. ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 61
Başa / başına kakmak: Yaptığı iyiliği yüzüne vurarak birini incitmek, üzmek. • Baş alamamak: Bir işten yakayı kurtaramamak, fırsat ve vakit bulamamak. Baş aşağı gelmek: 1) Tepesi üstü düşmek. 2) İşleri alt üst olmak. Baş aşağı gitmek: ...
Asım Bezirci, 1990
3
Dürr-i meknun - Sayfa 140
Başı kayusı düşmek: Baş aşağı düşmek. Halk ağzındaki "başın kuyu" deyiminin eski söylenişi olmalı. Bâb/Bâbü'l-evvel: Eskiden, kitapların başlıca bölümlerine bâb (kapı) denir ve her bölüme de sırasına göre bâbü'l-evvel/bâb-ı evvel (Birinci ...
Ahmet Bican, ‎Necdet Sakaoğlu, 1999
4
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 146
Alem/dünya başa dar ol-: Çok fazla sıkıntıya uğramak (Ö.D.S.) Ateşi başına vur-: 1 -Aşırı sinirlenmek, kızmak; ... ona zarar verecek bir şey düzenlemek, planlamak (Ö.D.S.) Baş aşağı gel-: 1- Tepe üstü düşmek 2- İşleri alt üst olmak, talih terse ...
Hatice Şahin, 2004
5
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 1084
Musallat, olmak, askıntı olmak, yakasından düşmemek (Torul) tepeluk is. ... Tepe taklak olmak, baş aşağı düşmek, amuda kalkmak (Trabzon, Rize), RŞ 202, CY 135, SK2 279; kub- los "ters yüz çevirme'lS 91 Anadolu'da tengeltos getirmek ...
Özhan Öztürk, 2005
6
Arayışname: - Sayfa 20
Yağmur yağdığında plastikten bir parka giyiyor, silahı baş aşağı tutuyor, kafamda neredeyse insanlığın demirle tanışmasına denk düşen eski birkask ile nöbete gidiyor,kendimi filmlerde izlediğim askerler gibi hissediyordum. Anlaşılacağı üzere ...
Cüneyt Aktan, 2013
7
Yusufcuk - Sayfa 158
Hak veriyorum. Aradığı bilgi suyunu ilmin karanlık kuyusunda sanıp oraya baş aşağı düşen âlim kişiye hak veriyorum. Ummanlarını gizlediğin kimse, onu gayyâlarda301 aramaz da ya ne yapar?.. Hak veriyorum. Kahpece aldatılacağını, yerden ...
Sâmiha Ayverdi, 1997
8
Kabrin Ötesi:
Önünden ve arkandan insanlar birbirlerinin üzerine düşüp, yığılıyorlar. O zayıf hâlinle köprüyü tırmandığını düşün! Önünden ve arkandan düşüp kayan kadın veerkeklere bakıyorsun. Ters yüz olmuş baş aşağı devrilmişler. Melekler erkekleri ...
El-Muhasibi, 2014
9
Şualar:
gelen Ebrehe askerinin başlarına Ebabil kuşlarının elleriyle taşların yağması ve viladet gecesinde Kâ”be”deki sanemlerin baş aşağı düşmesi ve Kisra-yı Fars sarayının harab olması ve ateşperest Mecusilerin bin seneden beri yanması devam ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Çerçeve 5
Uçuruma baş aşağı düşen bir adamın kafasına isabet edici dip noktasıyla zirve... Manikürlü ve çıtkırıldım Hariciyecilerden ileriye taklit yolu bulamayan mahut Doğulu diplomatlar seviyesinde tertiplenip bazı ülkelerin devlet reislerine ve hükümet ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

用語«BAŞ AŞAĞI DÜŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaş aşağı düşmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hocaefendi: Ondan daha büyük bir zikir yok
Namazın hakkını veremeyen ve onu zayi edenleri bekleyen en büyük tehlike şehevatlarına tabi olup baş aşağı düşmek... "O namaz bir sütre gibi seni korur. «Samanyolu Haber, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Baş aşağı düşmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bas-asagi-dusmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA