アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"başat"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAŞATの発音

başat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAŞATはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«başat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbaşatの定義

支配的な、支配的な、支配的な支配者の間で権力と重要性を支配する。 başat Benzerleri arasında güç ve önem bakımından başta gelen, hâkim, dominant.

トルコ語辞典で«başat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAŞATと韻を踏むトルコ語の単語


gidişat
gidişat
haşat
haşat
inşat
inşat
irşat
irşat
kayşat
kayşat
küşat
küşat
mefruşat
mefruşat
tefrişat
tefrişat
şat
şat

BAŞATのように始まるトルコ語の単語

başaktris
başaktrislik
başaltı
başa
başarı göstermek
başarılı
başarılma
başarılmak
başarım
başarısız
başarısız olmak
başarısızlığa uğramak
başarısızlık
başarma
başarmak
başasistan
başasistanlık
başat karakter
başatlık
başatlık yasası

BAŞATのように終わるトルコ語の単語

abat
abıhayat
afat
ahfat
ahlat
ahlâkıyat
aidat
akliyat
akrobat
alafranga saat
alaturka saat
alet edevat
alt kat
altın saat
ameliyat
amonyum karbonat
amonyum sülfat
amper saat
anasını sat
ağza tat

トルコ語の同義語辞典にあるbaşatの類義語と反意語

同義語

«başat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAŞATの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語başatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaşatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«başat»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

优势
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dominante
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

dominant
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमुख
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مهيمن
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

доминирующий
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dominante
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রভাবশালী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

dominant
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

dominan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

dominant
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

支配的な
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

지배적 인
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

unggul
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

có ưu thế
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மேலாதிக்க
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हाती सत्ता असलेला प्रबळ
75百万人のスピーカー

トルコ語

başat
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dominante
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dominujący
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

домінуючий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dominant
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κυρίαρχη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dominante
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dominerande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dominerende
5百万人のスピーカー

başatの使用傾向

傾向

用語«BAŞAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«başat»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、başatに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞAT»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaşatの使いかたを見つけましょう。başatに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dede Korkut (Gençler İçin Seçme Eserler- 9):
Bundan kurtulmak için oğlanın annesi feryat edip Aruz oğlu Basat'a gitti. Basat savaştan yeni dönmüştü. Kadıncağız oğlunun yerine kendisine bir esir verilmesini diledi. Basat, Tepegöz'ün yaptıklarını kadından dinledi ve gözyaşlarını tutamadı.
Selim Hancıoğlu, 2015
2
Gönül Verip Sevdiğim:
dedi. Şişi ocağa koydular, kızdı. Basat eline aldı. Şişi, Tepegöz'ün gözüneöyle bastı ki; Tepegöz'ün gözü çıktı. Öyle nara attı, haykırdı ki; dağ taş yankılandı. Basat sıçradı, koyunun içine, mağaraya indi. Tepegöz anladı ki; Basat mağaradadır.
Dede Korkut, 2013
3
The Incomplete Manuscript: Translated from Azerbaijani by ... - Sayfa 51
I looked at Basat's figure and imagined his fight with One-Eye. I asked the Stone of Light what the outcome would be, and Basat was clearly the victor. Finally, Old Aruz composed himself and fell silent. He looked at his son and then looked at ...
Kamal Abdulla, 2013
4
The Book of Dede Korkut: A Turkish Epic - Sayfa 129
Basat cut the boot with his dagger and came out. He said “O cooks, how can one kill this creature?” They said, “We do not know, but the fellow has no human flesh in his body except in his eye.” Basat got near T epegoz's head, lifted his eyelid, ...
Faruk Sümer, ‎Ahmet E. Uysal, ‎Warren S. Walker, 2013
5
Mythology in the Middle Ages: Heroic Tales of Monsters, ... - Sayfa 228
When the blinded ogre called out to his favorite ram—that with the white-starred forehead—Basat leapt upon the beast and slew it as it rose. Quickly flaying it—although leaving head and tail intact—the hero cast the bloody skin over himself ...
Christopher R. Fee, 2011
6
The Taskan Empire - Sayfa 89
Basat, a god of truth and life, is a peculiar phenomenon in Tarsenian religion. Although considered to be a domestic and not a 'foreign' deity, he is a relative newcomer and the origins of his worship seem to be in Djesmirket or Morkesh in the ...
Jonathan Drake, 2015
7
Islam and the Heroic Image: Themes in Literature and the ... - Sayfa 125
In order to avenge the death of his blood brother Kiyan Seljuk and to help the tribe, Basat finally decides to confront his giant step-brother. In spite of his parents' pleas, Basat goes off, only to be quickly captured and stuffed into the giant's boot.
John Renard, 1999
8
Türlerin Kökeni
Bundan ötürü, en gelişmiş, ya da başka bir söyleyişle, başat (dominant) türler, –çok yayılmış, kendi yurtlarında en yaygınve en kalabalık olanlar– çoğu zaman, belirgin çeşitler ya dabenim dediğim gibi, başlangıç durumundaki türler üretir.
Charles Darwin, 2013
9
Turcology in Mainz - Sayfa 273
Basat simdi akindan geldi, varayim, bolayki bana bir tutsak vereydi, oglancigimi kurtaraydim dedi (G: 176). >> Basat simdi akindan geldi. [Ona] gideyim, belki bana bir esir verir de oglancigimi kurtaririm, dedi. , Basat kam jetzt vom Feldzug ...
Hendrik Boeschoten, ‎Julian Rentzsch, 2010
10
Medieval Oral Literature - Sayfa 693
The tale in the Book that has aroused most scholarly interest outside Turcology is the 'Tale of How Basat killed Tepegöz' (no. 8). In 1815 Heinrich Friedrich von Diez published a study with the title Der neuentdeckte oghuzische Cyklop ...
Karl Reichl, 2012

用語«BAŞAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaşatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Çelişkili' sosyalistler
Bunlar başat ve ikincil çelişkilerdir. Bahsi geçen yer toplum olduğunda çelişkiler nasıl başat ve ikincil(ler) olarak sınıflandırılabilir peki? Basitçe bahsedelim. «soL Haber Portalı, 10月 15»
2
Omaç Başat anıldı
Kıbrıs Türk Gazeteciler Birliği Başkanı İzzet Volkan da, “Omaç Başat'ı saygıyla ... Omaç Başat'la olan dostluğunu anlatan Burgul, “çok büyük bir değeri kaybettik. «Spor Kıbrıs, 5月 15»
3
"Yeşil yol projemiz eylem planımızın başat konusudur"
AK Parti hükümeti hiçbir şeye konjonkturel olarak bakmadı. Dünya ekonomik krizle boğuşurken biz dünyanın örnek ülkelerinden biri haline gelirken hep istikrar ... «AjansHaber.com, 2月 15»
4
Omaç Başat Ligi başladı
Süleyman Göktaş da Omaç Başat'ın ülke sporuna büyük emek verdiğini birçok ... Dün akşam kadınlar kategorisinde başlayan Omaç Başat Büyükler Liginde ... «Spor Kıbrıs, 12月 14»
5
Silivri mahpusuna şiir ödülü
Balyoz Davası kapsamında tutuklu kalan Sencer Başat '7. Uluslararası Şiir Yarışması' ve 'Adnan Yücel 3. Edebiyat ve Sanat Festivali'nin düzenlediği şiir ... «Odatv, 10月 14»
6
Neden Yabancı Dil Öğrenemiyoruz
[Fotoğraf: Güneş Başat/Al Jazeera Türk]Metehan Erden, 17 yaşında. İngilizce öğrenmeye ilköğretimin dördüncü sınıfında başladım. Şimdi İstanbul Tuna Anadolu ... «Haberler, 9月 14»
7
Emekli Dnz. Alb. Sencer Başat, Ulusal Kanal'a konuştu
F-Tipi örgütün emniyet ayağına yapılan operasyon, Kumpas mağdurlarının da gündeminde. Balyoz tertibiyle yargılanan, Emekli Deniz Albay Sencer Başat, ... «Ulusal Kanal, 7月 14»
8
Masa tenisi finalleri başladı
Masa tenisi il temsilcisi Şahin Başat, yaptığı açıklamada, kentin geniş çaplı masa tenisi organizasyona ev sahipliği yapmasından duyduğu mutluluğu dile getirdi. «Hürriyet, 5月 14»
9
'Berlin BAÜ, Türk-Alman Bilim Yılında Başat Rol Oynayacak'
Ziyareti sırasında gazetecilere açıklamalarda bulunan Bakan Işık, "Türk-Alman Bilim yılında Türkiye olarak hedeflediğimiz bütün çalışmalarda başat rolde BAU ... «Haberler, 1月 14»
10
O köstebekleri aramamak için özel direktif aldınız mı
Balyoz Hükümlüsü Albay Sencer Başat Deniz Kuvvetleri Komutanı Bülent Bostanoğlu'na oldukça sert bir mektup kaleme aldı. Mektubunu 5 madde ile özetleyen ... «Odatv, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Başat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/basat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z