アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bataklık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBATAKLIKの発音

bataklık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBATAKLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«bataklık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bataklık

それは、湿って泥だらけの土地と呼ばれ、沼地に押し込まれたり、重りが入ったりすると沼地に沈むことがあります。 粘土、沼の周りなど。 防水層。 通常、マラリアを湿らせるなど。 それは病気の原因です。 このため、地方政府は湿地を乾燥させる。 海の撤退や進歩、デルタの形成、火山活動を伴う島の出現、陸と海のような地理的事象は絶えず変化しています。 Bataklık üstüne basıldığında ya da bir ağırlık geldiğinde içine batabilen, rutubetli ve çamurlaşmış toprak alanlara denir. Bataklığın çevresinde kil vb. su geçirmez katmanlar bulunur. Genellikle bataklıklar sıtma vb. hastalık kaynağıdır. Yerel yönetimler bu nedenle bataklıkları kurutma çalışmaları yaparlar. Denizlerin çekilmesi veya ilerlemesi, delta oluşumu, volkanik olaylarla adaların ortaya çıkması gibi coğrafi olaylar, kara ve denizlerin kapladığı alanı sürekli olarak değiştirmektedir.

トルコ語辞典でのbataklıkの定義

非常に深くない水で覆われた沼地の沼地。 不適切で悪い、道徳的。 bataklık Çok derin olmayan sularla örtülü batak bölge. / Uygunsuz ve kötü, ahlâk dışı durum.
トルコ語辞典で«bataklık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATAKLIKと韻を踏むトルコ語の単語


ablaklık
ablaklık
adaklık
adaklık
ahmaklık
ahmaklık
aklık
aklık
aksaklık
aksaklık
alçaklık
alçaklık
ana ortaklık
ana ortaklık
anonim ortaklık
anonim ortaklık
asalaklık
asalaklık
ataklık
ataklık
avanaklık
avanaklık
ayaklık
ayaklık
aylaklık
aylaklık
açısal uzaklık
açısal uzaklık
bacaklık
bacaklık
bacanaklık
bacanaklık
bayraklık
bayraklık
başmaklık
başmaklık
berraklık
berraklık
bıçaklık
bıçaklık

BATAKLIKのように始まるトルコ語の単語

bata çıka
batağa saplanmak
batak
batak çulluğu
batakçı
batakçıl
batakçılık
batakhane
bataklı
bataklık ardıcı
bataklık baykuşu
bataklık gazı
bataklık keteni
bataklık kırlangıcı
bataklık kuşları
bataklık nergisi
batar
batarya
batarya ateşi
batarya kutusu

BATAKLIKのように終わるトルコ語の単語

Boşnaklık
bunaklık
cavlaklık
dangalaklık
dayaklık
dayanaklık
dazlaklık
duraklık
fıkırdaklık
çakmaklık
çanaklık
çatlaklık
çaylaklık
çolaklık
çoraklık
çıkmaklık
çıplaklık
çıraklık
çırçıplaklık
çırılçıplaklık

トルコ語の同義語辞典にあるbataklıkの類義語と反意語

同義語

«bataklık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATAKLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bataklıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbataklıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bataklık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

沼泽
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pantano
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

swamp
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दलदल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مستنقع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

болото
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pântano
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জলা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

marais
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

paya
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Sumpf
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

rawa
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đầm lầy
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

சதுப்பு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दलदलीचा प्रदेश
75百万人のスピーカー

トルコ語

bataklık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

palude
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bagno
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

болото
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mlaștină
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τέλμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

moeras
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

träsk
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

myr
5百万人のスピーカー

bataklıkの使用傾向

傾向

用語«BATAKLIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bataklık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、bataklıkに関するニュースでの使用例

例え

«BATAKLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbataklıkの使いかたを見つけましょう。bataklıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ORMANIN MASALLARI: - Sayfa 43
Aslanın yardımcıları kaplan ve sırtlan “Emredersiniz haşmetlim!” diyerek kralın huzurundan ayrıldılar. Yanlarına birkaç işçi kaplumbağa ve maymunu alarak bataklığa doğru yol aldılar. Öncelikle bataklığa suyu getiren akarsuyun koluna ulaştılar ...
Yılmaz Gürbüz, 2014
2
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Manevî. Bataklık. Bediüzzaman, suçlamak yerine, suçaitendurumları dikkatealır.Suçun sebeplerini gidermeye çalışır. Bediüzzaman, insanlığın hayatını bir yolculuğa benzetir. Kur'an nuruyla görürki, zamanımızda oyol bir bataklığa girdi.
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
3
Rüya Tabirleri:
Rüyada bataklıkta olduğunu görmek, sıkıntılı bir dönem geçirmeye işârettir. Rüyada görülen bataklık, engelvegüçlük anlamına gelir. Rüyadabirbataklığa saplandığını görmek, fakirliğe, yoksulluğa işâret eder. Rüyada bataklıktan çıktığını görmek ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Yeni Mülkiye târihi ve mülkiyeliler (Mülkiye şeref ... - Sayfa 3647
Işık tutmayan yapışkan karanlıkların başladığı yerde bataklık çiçekleri, yalancı renkleri ile öylesine duruyorlar. Bataklığın sularına dikenlerin pis gölgesi vurmuş. Kadını orada gördüm. Sancı çömelmesi içinde, etekleri pis sularla ıslak, gözleri ...
Ali Çankaya
5
Aydın ili tarihi: eski zamanlardan Yunan işgaline kadar - 1. cilt - Sayfa 14
Karapınar kamunu, Hacıaliobası, Ortaklar, Gümüşköy, Uzunkum, Moralı köyleri havalisinde, müteferrik bir şekilde 250 hektar genişliğinde bataklıklar vardır. Bu bataklıklardan Karapmardaki Kadıbeli adile anılan bataklık, bir kilometre kanal ...
Asaf Gökbel, ‎Hikmet Şölen, 1936
6
Çark - Sayfa 211
Çatısı bataklık sazlarıyla kapatılmış iptidai çamur sıvalı birkaç hanenin önünden geçerek, biraz daha yukarıdaki kilisenin önüne gelmiş, aşağıda kalan manzarayı seyrederek dinlemeye çalışıyordu. Vadide geniş sayılabilecek bir alana yayılan, ...
Mehmet Mollaosmanoğlu, 2014
7
Sancak Beyi Destanı: Kara Kam - Sayfa 10
İhtiyarın anlattığına göre, bulundukları topraklara hayli yakın bir bataklık varmış. Yörüklerin burada kamp kurduğu bir gece, beylerinin oğlu bir kâbus görmüş ve uyanır uyanmaz bataklığa at sürmüş, bir daha da geri gelmemiş. Beyleri bu yüzden ...
Burak Türköz, ‎Mehmet Ortaç, ‎Erol Mazhar Aksoy, 2014
8
Mülk Yazıları: Göklerde ve Yerde Mülkiyet Allah'a Aittir
Yasaın kalkması ile birlikte Emevî oulları gözlerini Basra körfezindeki bataklık arazilere diktiler. Buralar bataklık olduu için ölü arazi (mevat) hükmündeydi. Bu nedenle de vergi olarak onda bir (öÖür) alınıyordu. Bu bataklıkları kurutma ve ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
9
Bir Bulut Kaynıyor: Bu Diyar Baştanbaşa 4
Bu küçük bataklıkların kurumasında çeltiğin büyük faydası oldu. O çeltik ki, Çukurunbaşınabela, oçeltik ki,şimdisıtmaveölüm kaynağı. Sonrada Akçasaz bataklığı kurutuldu.Hava azıcıkdeğişti. Sıtmadaokadar olmaz oldu. Amagenede var.
Yaşar Kemal, 2014
10
Bütün yönleriyle Karapınar - Sayfa 86
Karapınar'ın kuzeyi Karacadağ'ın batısı ile Kayalı Kö/ü arasında kalan ve kapalı havza durumunda bir bataklıktır. Bu bataklık hakkındada' durmak yerinde olur kanısındayım. Üçüncü jeolojik zamanda büyük doğa olayları oluyor ve İç Anadolu ...
İbrahim Gündüz, 1980

用語«BATAKLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbataklıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bataklık politikası
1993'te gelen bir daveti kabul etmiş ve ABD'de, 'Amerika'da Çokkültürlülük' başlıklı bir programa katılmıştım. Uzun bir süre o ülkede kalacak, çeşitli kentlerde, ... «Sabah, 10月 15»
2
Ortadoğu'ya "bataklık" dedirtmeyeceğiz
Karar vericilerimiz süslü laflarla bezedikleri romantik hayalleri çerçevesinde değil de sadece gerçekler ışığında Ortadoğu'ya bakarlarsa asıl işleri ve ... «Radikal, 9月 15»
3
Kılıç: 'Bizim İçin Ortadoğu Asla Bir Bataklık Değildir'
Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, "Bizim için Ortadoğu asla bir bataklık değildir. Orayı bataklık olarak adlandıranlar, Avrupa'ya gittikleri zaman da ... «Haberler, 9月 15»
4
Bataklık-2
Niye iki? Çünkü ilkini, tarihçi ve siyaset bilimci Şükrü Hanioğlu'nun... "Ortadoğu bataklığına bulaşmayalım" diyenleri, 19 Temmuz tarihli yazısında ... «Sabah, 8月 15»
5
Tuba Ünsal ile Tuğçe Kazaz'ın 'bataklık' kavgası
Ünlü oyuncu, önceki gün Twitter'a şöyle yazdı: “Tuğçe Kazaz'a artık üzülmeye başladım. İnsan gençken hata yapar ama şu an saplandığı bataklıktan çıkması zor ... «Hürriyet, 7月 15»
6
Bataklık insanları
Bebeğiyle verdiği pozun yanında "niye daha çok insan ölmedi" diye hayıflanan "TC"li kadınla, Sünni Müslümanların ezici çoğunlukta olduğu bir ülkede doğdu ve ... «Radikal, 7月 15»
7
Bataklık Urfa'dan giriş yaptı!
Niçin susuyor? Her şeyi biliyordur. Tayyip Erdoğan'ın avukatlığını yaptı. Sonra AKP'den milletvekili oldu. Sonra 4 yıl bakanlık yaptı. Adı hiçbir yolsuzluğa ... «Sözcü, 7月 15»
8
56 Yıllık Bataklık, Parka Dönüştürüldü
Şanlıurfa'nın Akçakale ilçesinde 56 yıldır bataklık olan alan, belediye tarafından parka dönüştürülüyor.Akçakale'ye bağlı Sevimli Mahallesi Tilkili sokakta ... «Haberciniz, 5月 15»
9
Bakan Kılıç: “Ortadoğu Bataklık Değildir”
Gençlik ve Spor Bakanı Akif Çağatay Kılıç, Orta Doğu'ya bataklık diyen CHP'yi eleştirerek, “Orta Doğu medeniyetin temelidir” dedi.Samsun İl Gençlik Kolları 4. «BUGÜN, 3月 15»
10
Bataklık kurutulacak havalimanı yapılacak
Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Lütfi Elvan, 3. havalimanı sahasının dörtte üçlük bölümünün bataklık konumunda olduğuna dikkat çekerek, çok özel ... «Milliyet, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bataklık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bataklik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z