アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bestelemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBESTELEMEKの発音

bestelemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBESTELEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«bestelemek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbestelemekの定義

作曲をする。 bestelemek Beste yapmak.

トルコ語辞典で«bestelemek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BESTELEMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

BESTELEMEKのように始まるトルコ語の単語

besletme
besletmek
besleyici
besli
besmele
besmele çekmek
besmelesiz
beste
beste bağlamak
beste yapmak
besteci
bestekâr
besteleme
bestelenme
bestelenmek
besteli
bestelik
bestenigâr
bestesiz
bestseller

BESTELEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるbestelemekの類義語と反意語

同義語

«bestelemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BESTELEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bestelemekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbestelemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bestelemek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

撰写
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

componer
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

compose
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

लिखना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تشكل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сочинять
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

compor
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

রচনা করা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

composer
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengarang
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

komponieren
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

構成します
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

구성
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nyipta
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sáng tác
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तयार
75百万人のスピーカー

トルコ語

bestelemek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

comporre
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

komponować
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

складати
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

compune
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συνθέτω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

komponeer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

komponera
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

komponere
5百万人のスピーカー

bestelemekの使用傾向

傾向

用語«BESTELEMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bestelemek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、bestelemekに関するニュースでの使用例

例え

«BESTELEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbestelemekの使いかたを見つけましょう。bestelemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk mûsikı̂si tarihi - 1. cilt - Sayfa 128
Bazıları her kaç hâne istenirse bestelenir demişlerdir. Bu fakir (yâni Abdülkâdir) kırk iki hâneli bir Peşrev besteledim. Şöyle ki, oniki makam oniki hânede, altı âvâze altı hânede, yirmi dört şûbe yirmi dört hânede gösterilmiştir...) Yâni Abdülkadir ...
Mehmet Nazmi Özalp, 2000
2
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 48
MEC to prop, to shim up. besleyici nutritious, nourishing. beste musical composition, tune, melody. besteci. bestekar composer. bestelemek. to. compose,. to. set. to. music. 49 be$ five:~a$ag/~yukar/ close bargaining; -. para efmez worth less;
Resuhi Akdikmen, 2006
3
ÜZEYİR HACIBEYLİ'NİN MAARİF VE MEDENİYET MECMUASINDAKİ BEŞ ...
Bu makâlede; ilk olarak daha önce bestelenmiş bir eserin konusunu alarak yeni bir formda eser bestelemek, ikinci olarak bir bestekârın eserini alıp çeşitli varyasyonlarını yazmak, üçüncü olarak göçürme (transpozisyon) ve son olarak tesirini ...
Dr. Fikri Soysal, ‎Dr. Hikmet Toker, 2014
4
Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:
Honegger'in adının uluslararası alanda duyulmasını sağlayan Le Roi David (1921) adlı opera/oratoryosu olmuştur. Aynı yıllarda bestelediği iki orkestra yapıtı, La Pastorale d'été (1920) ve Pacific 231, daha da tanınmasına yol açmıştır. 1926'da ...
Hasan Ersel, 2015
5
Dünden bugüne İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 134
3 <□'"«• »1*1X5 aynı dönemde bestelenen bir başka operet de Direktör Âli Bey'in(-«) "Letâfet"idir. Muzıka-i Hümayun'dan Kemani Haydar Bey de (1846-1904) "Pembe Kız" (sözleri Osman Nuri Bey ve Muslihiddin Bey e ait), "Çengi, "Sigorta", ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
6
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 246
Beste (Aşk_ile şû'le-feşân_ister_isen_işte kulun, Hicâzkâr- Bûselik Beste olarak da bestelemiştir), 195. Aksak Semaî (Ne dem ki meclise ol dil-rübâ gelir görünür), 196. Yürük Semaî (Zann_etme sûz-i aşk yakıp cânı acıtır); Şarkılar: 197.
Yılmaz Öztuna, 1990
7
Azerbaycan ve Türkiye'nin müzik kültürleri - Sayfa 89
romans, bale, şarkı, senfonik müzik, temsil ve filimlere bestelenen melodiler vardır. Örneğin, Azerbaycan sanatçılarından Fikret Amirov "Yaşamak Güzel Şeydir, be kardeş" filmine, Tevfik Kuliyev şairin "Kırım", "Yanmamış Sigara" adlı şiirlerine, ...
Nergiz Şakir-Zade, ‎Tura Aliyeva, ‎Sabahattin Çağın, 1995
8
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
sopalı...” Doktor Ali Kemal Bey kardeşimle birgün Medinei Münevvere'de, fakirhanede bulunuyorduk. Şöyle dedi: “Sadeddin Kaynak'ın bestelerinden bir beste var. Acemaşîran olacak. Sadeddin Bey'e güfte olarak vermişler, o da bestelemiş.
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
9
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
34 MEHMED AĞA — MEHMED ALİ BEY Ağa, Sâdullah Ağa ve Hafız Şeyda gibi 3 büyük bestekârla müşterek besteledikleri Tâhir Kâr, bunlardandır. Üslûbu çok muntazam, lirik ve parlaktır. Eserleri, Klasik Türk Mûsikîsinin şaheserleri ...
Yılmaz Öztuna, 2006
10
Sicill-i Osmanî zeyli: Tevfik Paşa-Zühdü Paşa - Sayfa 69
Geçen gün esna-yı musahabette bir zat: "Suzidil makamının seyr u reftarı ayin bestelemeye pek müsait değildir" dedi. Sebebini sordum, müddaasını ispat edecek mukni bir delil bulamadı. Yalnız "olamaz" demekle iktifa etti. Suzidilden bir ayin-i ...
Mehmet Zeki Pakalın, 2008

用語«BESTELEMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbestelemekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
cezaevindeki durumu nasıl ?
Seki'ye adil yargılanma hakkı tanınmadığını savunan Eyüboğlu, ünlü şarkıcının cezaevinde şarkı bestelemek istediğini ama kayıt cihazı yasak olduğu için bu ... «Posta, 1月 15»
2
Dinlemeye doyamadığım 10 Ahmet Kaya şarkısı
Ahmed Arif'in şiirlerini bestelemek en çok Ahmet Kaya'ya yakışırdı... Çünkü hiç kimse Ahmet Kaya gibi haykıramazdı: "Savrulur Karacadağ, savrulur Zozan.". «Hürriyet, 11月 14»
3
Türkiye'nin dostluğa çok ihtiyacı var
Yunus Sırtındaki Çocuk adlı yeni eserinde antik Hermias masalını besteleyen Fazıl Say, "Sanırım yazdığım en güzel şey" diyor. 14 yaşından beri bestelemek ... «Radikal, 7月 14»
4
'Bu iki efsaneyi bestelemek için can atıyordum'
Yıllardır bu iki efsaneyi bestelemek için can atıyordum. D-Marin Turgutreis Uluslararası Klasik Müzik Festivali vesile oldu. Hem de Bodrum'da bir açık hava ... «Milliyet, 7月 14»
5
Doğrunun ve yanlışın ötesinde bir yer var seninle orada buluşacağız
Mevlana'nın şiirlerini İngilizceye çevirip bestelemek nereden geldi aklınıza? Ben müzik hayatım boyunca Türk ve yabancı şairlerin şiirlerini besteledim. «Akşam, 7月 14»
6
Metin Feyzioğlu: "100. Yıl Marşı'nı Elele Yazmak, Bestelemek
Biz bundan sonra birlik olup daha ileriye gitmek, 100'üncü Yıl Marşı'nı el ele yazmak ve bestelemek zorundayız" dedi. Silivri Cezaevi'nden yapılan tahliyelere de ... «Haberciniz, 3月 14»
7
Çanakkale 100. Yıl Marşını Bestelemek İçin Yoğun Talep
Çanakkale Savaşları'nın 100. yılı olan 2015'teki etkinliklerde kullanılmak üzere marş bestelenmesi amacıyla Basın Yayın ve Enformasyon İl Müdürlüğünce ... «Haberler, 2月 14»
8
Çanakkale Savaşları Marşı besteleyecek sanatçı aranıyor
Şimdi diğer sanatçılarla iletişime geçerek projemizi anlatıp katkılarını isteyeceğiz. Çanakkale Savaşları'nın 100'üncü yılında, değerine layık bir marş bestelemek ... «Akşam, 1月 14»
9
Türk valsi bestelemek isterim
Türk valsi bestelemek isterim. Pop ve rock müziğin ünlü isimlerini geçerek en çok kazanan konser sanatçısı ünvanını kazanan Hollandalı keman virtüözü Andre ... «Milliyet, 11月 13»
10
Necip Fazıl'ın Şiirlerine Senfonik Beste
Mana ile maddenin; somut ile soyutun, kemiyet ile keyfiyetin ahenk içerisinde raks edişinin bir remzidir üstat şiirleri. Bestelenmeye layık olan her şiiri bestelemek ... «Haberler, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bestelemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bestelemek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z