アプリをダウンロードする
educalingo
bilinçlendirme

"bilinçlendirme"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBILINÇLENDIRMEの発音

bilinçlendirme


トルコ語でBILINÇLENDIRMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbilinçlendirmeの定義

意識向上活動。


BILINÇLENDIRMEと韻を踏むトルコ語の単語

alevlendirme · ateşlendirme · belgelendirme · bezdirme · beğendirme · bildirme · bilgilendirme · bindirme · biçimlendirme · bölümlendirme · cemilendirme · cesaretlendirme · dedirme · değdirme · değerlendirme · çeşitlendirme · çimdirme · çimlendirme · çizdirme · çiçeklendirme

BILINÇLENDIRMEのように始まるトルコ語の単語

bilincine varmak · bilincini yitirmek · bilinç · bilinç akışı · bilinç dışı · bilinç kaybı · bilinçaltı · bilinçlendirmek · bilinçlenme · bilinçlenmek · bilinçli · bilinçlilik · bilinçsiz · bilinçsizlik · bilindik · bilinemez · bilinemezci · bilinemezcilik · bilinen · bilinme

BILINÇLENDIRMEのように終わるトルコ語の単語

deldirme · demlendirme · derecelendirme · devindirme · dilendirme · dillendirme · dindirme · dinlendirme · dizdirme · elektriklendirme · emdirme · erdirme · esindirme · evlendirme · ezdirme · eğdirme · eğlendirme · faizlendirme · gerdirme · geçindirme

トルコ語の同義語辞典にあるbilinçlendirmeの類義語と反意語

同義語

«bilinçlendirme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILINÇLENDIRMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bilinçlendirmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbilinçlendirmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bilinçlendirme»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

提高认识
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

concientización
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

consciousness-raising
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चेतना जुटाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رفع مستوى الوعي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

повышение сознательности
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

conscientização
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সচেতনতা বৃদ্ধির
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sensibilisation
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kesedaran penjanaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Bewusstseinsbildung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

意識調達
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의식 모금
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

eling-sukarela
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ý thức nuôi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உணர்வு திரட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

देहभान उभारणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bilinçlendirme
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sensibilizzazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zwiększania świadomości
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

підвищення свідомості
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

conștiința de sensibilizare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ευαισθητοποίηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewusmaking
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

medvetandegörande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bevisstgjøring
5百万人のスピーカー

bilinçlendirmeの使用傾向

傾向

用語«BILINÇLENDIRME»の使用傾向

bilinçlendirmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bilinçlendirme»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bilinçlendirmeに関するニュースでの使用例

例え

«BILINÇLENDIRME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbilinçlendirmeの使いかたを見つけましょう。bilinçlendirmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1250
Eğitim ve bilinçlendirme çalışmaları yaygınlaştırılmalıdır. (4). İş gücü yerel halktan temin edilmelidir. (5). Otelde kullanılacak olan gıda maddeleri yerel tedarikçilerden temin edilmelidir. Ancak çevresel sürdürülebilirliğin sağlanması için her şey ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
2
Türkiye'de Kadına Yönelik Şiddet: - Sayfa 66
Kadın çalışmalarında yıllardır yürütülen projeler tek ayaklı devam ediyor, kadınları bilinçlendirme öncelikli. Erkeklerin bilinçlendirilmesi aşaması biraz eksik bırakılıyor. İlerlemenin yavaş olmasını buna bağlayanlar var. Siz bu görüşe katılıyor ...
Dilek Karal, ‎Elvan Aydemir, 2012
3
Türk basınında kadın gazeteciler - Sayfa 95
il-Duyarlılıkları Kadınların haklarına karşı duyarlılıklannı belirleyebilmek için , toplumdaki kadınları bu yönde bilinçlendirme çabaları (Ç/23-24-25) üye oldukları kadın dernekleri (Ç/26-27) ve siyasal partilerde kadınlara kota ayrılması görüşlerine ...
Ayşe Asker, 1991
4
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 2. cilt - Sayfa 848
Dıştan bilinçlendirme bu demek değil, dıştan bilinçlendirme, işte Kemal Türkler arkadaşımın anlattığı şey, yani işçi sınıfının en bilinçli elemanlarını toplayıp örgütleyerek, o örgüt vasıtasıyla daha az bilinçli olan kitleleri bilinçlendirmektir.
Behice Boran, 2010
5
Felsefe Kurumu seminerleri: Türkiye'de tarih eğitimi - Sayfa 59
Anlamı, en azından, sağlıyabileceği iki türlü bilinçlendirmede görülebilir : bunlar, bir ihtiyaç konusunda bir bilinçlendirme ve bazı iyi niyetle arayan kişileri, uğraşı alanları ve sorumluluklarıyla ilgili bir bilinçlendirmedir : a) başkalarının "kaderi" ...
Felsefe Kurumu, 1977
6
Ankara gecekondularında yaşayan ve şiddete karşı eğitim ...
Abused women; Turkey; social conditions.
F. Dilek Gözütok, 1996
7
İklim Değişikliği Ve Sürdürülebilir Kalkınma Ulusal ... - Sayfa 26
Halkın Eğitimi ve Bilinçlendirme Etkinlikleri Türkiye'deki çevre ve enerji sorunlarının büyüklüğü nedeniyle, halk eğitiminin ve bilinçlendirmenin de, ilk ve orta öğretimdeki etkinliklerle koşut ve eşzamanlı olarak ivedilikle başlatılması öncelikli ve ...
Doç. Dr. Murat Türkeş, 2002
8
Arkeoloji ve sanat - 88-93. sayılar - Sayfa 42
Arz talep ilişkisinin tamamen ortadan kaldırılabilmesi için ortaya atılan görüşlerden bazıları da eğitim ve bilinçlendirme (Duru 1987 ve Yardımcı 1987) konusu üzerinde durmaktadır. c) Eğitim ve Bilinçlendirme: Eğitim ve bilinçlendirme konusu ...
Nezih Başgelen, 1999
9
Profesör Doktor Yavuz Abadan'a armağan - Sayfa 436
Bu bakımdan aydınların faaliyeti geniş ölçüde örgütlendirme ve bilinçlendirme faaliyeti, yâni kişileri aşan bir faaliyet olacaktır. Kişileri aşan bu örgütlendirme ve bilinçlendirme faaliyeti özellikle az gelişmiş tarım alanlarında çok daha büyük bir ...
Yavuz Abadan, 1969
10
Devrim Üzerine - Sayfa 153
Solcularımız sanki halkı bilinçlendirme görevlerini, gericiler koalisyonu müsaade ettiği sürece yapacaklardır. İcazetli solculuğa paydos denilince, bilinçlendirme çabası sona erecektir. Faşist bir yönetimde daha çok kurban verilmesi mümkündür ...
Doğan Avcıoğlu, 1971

用語«BILINÇLENDIRME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbilinçlendirmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MEME KANSERİ BİLİNÇLENDİRME ÇADIRI AÇILDI
Değirmencioğlu, "meme kanseri bilinçlendirme ayı" dolayısıyla yaptığı ... olan bu kanserle mücadelede kadınların bilgilendirilip, bilinçlendirilmesi önemlidir. «Milliyet, 10月 15»
2
Meme Kanseri Bilinçlendirme Çalışmaları
TRABZON (AA) - Trabzon Halk Sağlığı Müdürü Köksal Hamzaoğlu, meme kanserinin önemli bir halk sağlığı sorunu olduğunu bildirdi. Hamzaoğlu, yaptığı yazılı ... «HABERTURK, 10月 15»
3
Antep Fıstığı Üreticilerine Bilinçlendirme Eğitimi
Gaziantep Ticaret Borsası (GTB) Antep fıstığı üreticilerine yönelik, "Antep fıstığı budama ve Antep fıstığı bahçelerinde zararlılarla mücadele" konulu eğitim ... «Aktif Haber, 10月 15»
4
Meme Kanseri Kabus Olmaktan Çıkıyor! Nasıl mı?+
Dr. Abdullah İğci, “1-31 Ekim Meme Kanseri Bilinçlendirme ve Farkındalık Ayı” öncesi, meme kanseri ile ilgili en sık sorulan 10 soruyu yanıtladı ve hastalığın ... «Hızlı Haber, 9月 15»
5
Hangi şifreler daha çabuk kırılıyor?
Türkiye'de tüm uyarılara ve bilinçlendirme çabalarına rağmen şifrelerin "19" ya da "123456" gibi ardışık sayılarla başlamasının önüne geçilemediği, bunun da ... «TRT TÜRK, 9月 15»
6
Kahvehanelerde Av ve Yaban Hayatına Dair Bilinçlendirme
Av sezonunun yaklaşmasıyla birlikte muhtemel kaçak ve bilinçsiz avlanmanın önüne geçmek için kahvehanelerde bilinçlendirme çalışmaları başladı. «Aktif Haber, 8月 15»
7
SARÇED'de mavi bayrak bilinçlendirme etkinlikleri
Muğla'nın Ortaca ilçesi Sarıgerme mahallesinde bulunan SARÇED plajında mavi bayrak bilinçlendirme projesi kapsamında etkinlikler düzenlenecek. «Milliyet, 8月 15»
8
"Afet Çantası Bilinçlendirme Eğitimi"
Kadıköy Belediyesi'nden yapılan açıklamaya göre, Kentsel Arama Kurtarma Takımı, Özgürlük Parkı'ndaki Çocuk Tiyatroları Festivali öncesi "Afet Çantası ... «Haber7.com, 7月 15»
9
AKUT'TAN OKULLARDA DEPREM BİLİNÇLENDİRME SEMİNERLERİ
AKUT Arama Kurtarma Derneği Eskişehir Seminer Birimi tarafından İl Milli eğitim Müdürlüğüne bağlı Temel Eğitim ve Orta Öğretime bağlı tüm ilkokul, ortaokul ve ... «Milliyet, 6月 15»
10
AKUT'UN AFYONKARAHİSAR'DAKİ “DEPREM BİLİNÇLENDİRME
Arama Kurtarma Derneği (AKUT) afyonkarahisar Şubesi tarafından kentte uzun bir süredir öğrencilere yönelik verilen “Deprem Bilinçlendirme Semineri” ... «Milliyet, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bilinçlendirme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bilinclendirme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA