アプリをダウンロードする
educalingo
bilmeden

"bilmeden"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBILMEDENの発音

bilmeden


トルコ語でBILMEDENはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbilmedenの定義

知らないことを知らない。 /何が起こるか心配することなく。


BILMEDENと韻を踏むトルコ語の単語

arası geçmeden · ayağının tozunu silmeden · beden · bir iki demeden · bol keseden · bu cümleden · durup dinlenmeden · ereksel neden · haybeden · inceden · karga bok yemeden · kestirmeden · körlemeden · neden · nereden · pes perdeden · vakit kaybetmeden · yemeden içmeden · çok geçmeden · önceden

BILMEDENのように始まるトルコ語の単語

bilme · bilmece · bilmece çözmek · bilmece gibi konuşmak · bilmediği beş vakit namaz · bilmek · bilmem hangi · bilmemek · bilmemezlik · bilmez · bilmezleme · bilmezlemek · bilmezlenme · bilmezlenmek · bilmezlik · bilmezlikten gelme · bilmezlikten gelmek · bilmiş · bilmukabele · bilmünasebe

BILMEDENのように終わるトルコ語の単語

anîden · art elden · ağlar gözden · bir elden · birden · bizden · bu kabilden · bu yüzden · büyüklerin ellerinden · canı gönülden · cidden · dediğinden · defibelâ kabilinden · deminden · denden · denizden · derinden · yüksek perdeden · çıplak maden · üst perdeden

トルコ語の同義語辞典にあるbilmedenの類義語と反意語

同義語

«bilmeden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BILMEDENの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bilmedenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbilmedenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bilmeden»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不知道
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sin saber
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

without knowing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जानने के बिना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

دون معرفة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

не зная
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sem saber
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জেনে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sans le savoir
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tanpa mengetahui
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ohne zu wissen,
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

知らず
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

모르고
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tanpa ngerti
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mà không biết
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தெரியாமல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जाणून घेतल्याशिवाय
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bilmeden
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

senza sapere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nie wiedząc,
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

не знаючи
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fără să știe
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς να το γνωρίζουν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder om te weet
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

utan att veta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

uten å vite
5百万人のスピーカー

bilmedenの使用傾向

傾向

用語«BILMEDEN»の使用傾向

bilmedenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bilmeden»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bilmedenに関するニュースでの使用例

例え

«BILMEDEN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbilmedenの使いかたを見つけましょう。bilmedenに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deniz Toprak - Bilmeden Oldu (2014) - YouTube
28 Haz 2014 -
eden Oldu (2014)
2
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
BİLMEDEN. ALLAH'A. İBADET. EDER. Hervarlık, pekçokşekillerde Cenabı Allah'ı tesbih ve O'na ibadet eder. Fakat her bir varlığın tesbih ve ibadetinin şuurunda olması gerekmez. Meselâ, birgemide çalışan bazı insanlar, gemininbazı ...
Ali Ünal, 2014
3
Esmerliğime Bakma:
T. Aşk. nedir. bilmeden. anımsız bir hayatım olsun istiyorum. Kalıba sokulmuş tüm tanımlamalardan uzak, içimde dolup taşan bir coşkuyla yaşamak ve bütün sıradanlıklardan sıyrılarakah aşk!demek istiyorum.Bütün sevmelerin bir acıyan yanı ...
Mustafa UÇURUM, 2014
4
İsimsiz Kitap:
Herkes. Kaybettiğini. Arar. O GECE UYUDUM MU, uyandım mı hatırlamıyorum bile. Nerede sabah ettim geceyi? Gündüz gözümü neredeaçtım bilmiyorum. Yaşlı adamı tekrar göreceğimi ve Abdullah'ın hikâyesindekiesrarı yaniki aşkın sırrını ...
Fatih Duman, 2013
5
Bilmiyorum: Tek bir hafta içinde hayatınız hepten alt üst ...
Tek bir hafta içinde hayatınız hepten alt üst oluverse ne yaparsınız? Yaprak Eldem. Bilmiyorum ...
Yaprak Eldem, 2015
6
Antik Yunan Uygarlığı-2
Başta Oidipus olmak üzere bütün kişiler olayın katı gelişimine bilmeden yardım ederler. Onlar bizatihi makinenin parçalarıdırlar, yardımları olmadan ileri gidemeyecek olayın, kolanları ve çarklarıdırlar. Kendilerine verilen bu görevi bilmezler.
André Bonnard, 2014
7
Bediüzzaman'a Göre Eğitim ve Öğretmen:
İnsanı tanımadan ve mahiyetini bilmeden, ondaki istidat ve kabiliyetleri inkişaf ettiremezsiniz. İnsan maddi yapısı itibariyle harika olduğu gibi manevi yapısı itibariyle de çok farklı özelliklere sahiptir. İnsanın bütün bu yönlerini bilmeden onun ...
Mahir ŞAHİN, 2015
8
Yarım Kaldık:
NEDENİNİ BİLMEDEN 28 | Güneş doğuyor yine, yağmur yağıyor Dünya dönüyor, gece oluyor Aylar, mevsimler, hatta yıllar geçiyor Akıl defterine yazılanlar kalıyor, yazmaya değer görülmeyenler hatırlanmıyor Günün sonunda güneş yine ...
Ramazan Akın, 2012
9
Bir Anadolu Hümanisti Mevlâna
Ellerini yukarı kaldırdı: Dokuz kat göğü de, Yaradanı da bilmiyorum, bilmiyorum. Boşuna başka yol arama, gel, diyorlar bana O mekânsızlık mekânı neresidir, bilmiyorum, bilmiyorum. Şu gâh yakamı tutup, gâh beni perişan eden kötü huylunun ...
Radi Fiş, 2014
10
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
Zamandan bîhaber bebekler, Neye güldüğünü bilmeden gülerken hayata, Neye güldüğünü unutan büyükler de gülümserdi onlara. Neye ağladığını unutan, neyinacıttığını unutan büyükler... Bir yaprağabir ağacı göstermek vardı. Bir çocuğa ...
Rabia Nazik Yüksel, 2013

用語«BILMEDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbilmedenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nota bilmeden gitar çalmak artık mümkün
Gitarda istenen parçaları nota bilmeden de çalmaya imkan tanıyan "myChordBook" adlı internet sitesi, ABD'li bir gitar firmasıyla işbirliğine imza attı. 03 Ekim ... «TRT Haber, 10月 15»
2
Bunları bilmeden ev almayın
Bunları bilmeden ev almayın. Ev sahibi olmak ve kira ödemeden yaşamak herkesin rüyasıdır. Ancak bu rüyanın kabusa dönüşmemesi için ince eleyip sık ... «Ensonhaber, 10月 15»
3
Nota bilmeden gitar çalmak mümkün
Bilkent Üniversitesi Cyberpark'ta Türk mühendisler tarafından geliştirilen ve nota bilmeden de çalmaya olanak sağlayan internet sitesi, USB bağlantısı ... «Yeni Şafak, 10月 15»
4
Ne zaman öldürüleceğimizi bilmeden yaşıyoruz!
İmam hatip mezunu, başörtüsü savunucusuydu ama fikre saygılı, insana saygılı, demokrat düşünceli olması ona saygı ve sevgi duymama yol açmıştı. «Posta, 10月 15»
5
Öleceğini bilmeden ailesine not bıraktı!
Öleceğini bilmeden ailesine not bıraktı! Amerika'da yaşayan bir aile, çocuklarını bir enfeksiyon yüzünden kaybettikten sonra, onun tarafından yazılmış bu duygu ... «Çağdaş Ses, 10月 15»
6
Alaşehir Belediyesi Dur Durak Bilmeden Çalışıyor
Alaşehir Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğü tarafından yürütülen çalışmalarla ilçe genelinde eskiyen ve bozulan yollar onarılırken, kilitli parke taşı döşeme ... «Haberler, 9月 15»
7
Kime evet dediğini bilmeden boşanılıyor
Elbette her ilişki özeldir ve her çiftin boşanma gerekçeleri farklıdır. Ancak genel olarak baktığımızda boşanma nedenlerini şöyle sıralayabiliriz. * Eşlerin, “neye” ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
8
Bilmeden yazmak, okumadan bilmek gibidir, yazar okur; ama …
Bilmeden yazmak, okumadan bilmek gibidir, önüne gelen her şeyi yazarçizer okur; ama değerlendirmesi de sıfırdır. Neden mi? Tarih okumayan edebiyatçı ... «Milliyet, 8月 15»
9
Seni aradığını bilmeden Sana muhtaç
Aklıma Avrupa'da Rabb'imden habersiz yaşayan insanlar geldi ve Allah'ım Seni aradığını bilmeden Sana muhtaç milyonlarca insan yaşıyor geldiğim coğrafyada ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
10
Ne olduğunu bilmeden 40 bin Euro değerindeki cihazı çaldılar
KOCAELİ'nin Gebze İlçesi'nde fabrikaların bacalarından çıkan zehirli gazlarla diğer atıkların emisyon değerlerini ölçmede kullanılan ve Türkiye'de 5 adet ... «Hürriyet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bilmeden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bilmeden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA