アプリをダウンロードする
educalingo
bir çırpıda

"bir çırpıda"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBIR ÇIRPIDAの発音

bir çırpıda


トルコ語でBIR ÇIRPIDAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbir çırpıdaの定義

拍手の中で手を取ったときに、すぐにそれを取らないでください。


BIR ÇIRPIDAと韻を踏むトルコ語の単語

cıda · gıda · yukarıda

BIR ÇIRPIDAのように始まるトルコ語の単語

bir biçimine getirmek · bir bir · bir boy · bir boyda · bir boydan bir boya · bir bu eksikti · bir çatı altında · bir çekirdek geri kalmamak · bir çenekliler · bir çenetli · bir çiçekle bahar · bir çift · bir çift söz · bir çift sözü olmak · bir çokları · bir daha · bir daha yüzüne bakmamak · bir dalda durmamak · bir damla · bir de

BIR ÇIRPIDAのように終わるトルコ語の単語

abdestinde namazında · aborda · ada · adam kıtlığında · ajanda · aklı başında · aklımda · aksiseda · alabanda · amelimanda · anakonda · antipropaganda · arda · arka plânda · arkasında · armada · art arda · ağda · ağzı havada · ağzı kulaklarında

トルコ語の同義語辞典にあるbir çırpıdaの類義語と反意語

同義語

«bir çırpıda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIR ÇIRPIDAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bir çırpıdaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbir çırpıdaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bir çırpıda»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

在一个瞬间
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

en un instante
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

in a trice
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एक पल में
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

في لمحة بصر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

в один миг
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

num instante
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চকিতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

en un tournemain
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dalam sekelip mata
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

im Nu
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

トライスで
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

밧줄로 달아 올리다 에서
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ing trice a
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trong nháy mắt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒரு நொடிப்பொழுது உள்ள
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एक फटाके मध्ये
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bir çırpıda
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

in un batter d´occhio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

momentalnie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

в одну мить
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

într-o clipită
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Μέσα σε μια στιγμή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

in ´n ommesientjie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

i en handvändning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

på et blunk
5百万人のスピーカー

bir çırpıdaの使用傾向

傾向

用語«BIR ÇIRPIDA»の使用傾向

bir çırpıdaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bir çırpıda»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bir çırpıdaに関するニュースでの使用例

例え

«BIR ÇIRPIDA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbir çırpıdaの使いかたを見つけましょう。bir çırpıdaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler
Zeynep: “Hocam hatırlıyor musunuz?
Muzaffer Azazi, 2014
2
Resme başlarken - Sayfa 97
Halbuki bir çırıpda çıkan resmimizin beğenilmesi bizi daha çok sevindirmeli değil mi? Hayır, ille de bizi sonuna kadar hırpalayan, bize çok pahalıya mal olan, ömrümüzün mühim bir parçasını yutan resmin beğenilmesini bekliyoruz. Bir çırpıda ...
Bedri Rahmi Eyüboğlu, ‎Mehmet Hamdi Eyuboğlu, 1986
3
Kürt Meselesinde Nihâî Çıkış Yolu İslam: Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 18
İkna edici bir üslubu ve dili bulunuyor. Bununla birlikte çok rahat bir biçimde hilafet, huriler gibi meseleleri çarpık bir biçimde tevil etmektedir. Sözgelimi hilafetin (ilk dönem) 30 yıl olacağına dair hadisi bir çırpıda reddetmektedir. Bu mantıktaki ...
Yusuf Kaplan, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Halit İstanbullu, 2014
4
Delifişek: sanat yazıları - Sayfa 135
Üzerinde günde 6 saatten 90 gün çalıştığımız (540 saat eder) 540 numara beklerken sıfır almamız buna karşılık bir çırpıda çıkardığımız en çok 6 saatte yaptığımız bir resmin tam numara alması, kendi gayretlerimize biçtiğimiz değer yargısını ...
Bedri Rahmi Eyüboğlu, 1975
5
Dilek'in Muhteşem Yolu: - Sayfa 86
Uzun uzun yapılan bir sohbetin ardından kızın temiz kalbi çocukta bir sahtelik olduğundan şüphe etmiş, kafasında ... Çocuk ruhun ve sevginin değerini öylesine kaybetmiş ki o çok değerli iki kelime olan “Seni seviyorum” bile bir çırpıda ...
Dilek Özatıcı, 2013
6
Koç Gibi Ebeveynler Olma Yolunda Ana Baba Farkındalığı: - Sayfa 55
Daha bu yaşta ve yolun başında bir insan algısında hayat zorlanacağı, yorulacağı, fazlasıyla efor sarfedeceği bir yokuş olarak kodlanmıştı. Çok sıradan bir cümleydi oysa hayat tanımı: Dikbir yokuş. Bir çırpıda ağızdan çıkıveren üç kelime.
Yüksel Köksal, 2012
7
Kur'an Okumaları-3: - Sayfa 19
Ticarî hayatta emr-i ilâhîye uymayan birtakım muamelelere bulaşmak da bunun içinde, aile hayatını sağlam bir iktisat ... Sözkonusu manevî hastalığımıza Kur'ân eczanesinden bir deva aradığımda ise, meseleyi bir çırpıda çözüp bizi bir anda ...
Metin Karabaşoğlu, 2009
8
Küresel Düşün Ulusal Davran:
Nüfus cüzdanlarında Türk yazmasından başka Türklükle hiçbir ilgisi olmayanlar ne zaman iyi bir iş yapsalar, kendi yerel ... çalışanlar, her nedense bu ülkelerden oturma izni almaya çalıştıklarında bir çırpıda “ben Türk değilim” diyebiliyorlar.
Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014
9
Gençlik Üzerine
Hayır. Partimize bağlı öğrenci grupları, bütün çabalarını böyle bir hareketi desteklemeye, genişletmeye ve onlardan ... Başarısı bir çırpıda çoğunluğu kazanıp kazanmadığımızla veya politik eylemiçinhemen onay alıp almadığımızla ölçülmez.
J.V. Stalin, ‎V.İ. Lenin, 2014
10
Amcanın Rüyası
Geleneklere önemli ölçüde sadık kalmakla beraber, dönemin edebiyat dünyasına taze bir nefes getirecek olan genç ... imkan yoktur, dedi” Belinski devam eder: “Siz meselenin ruhuna dokundunuz, bir çırpıda en can alacak noktayı gösterdiniz.
Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, 2015

用語«BIR ÇIRPIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbir çırpıdaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anayasa neyse beyanname o
Bir grup kapanır, ben o işlere çok katıldım zamanında, oturur, bir beyanname, bir ... bir çırpıda çözmek için hazırladıkları esasen popülist metinler olmaktan öteye ... «Haber7.com, 10月 15»
2
Düğün Takılarının Bir Çırpıda Bitmesini Sağlayacak Dünyanın En …
Tatilinizi planlamak için çok zaman harcadınız ve çokça da para biriktirdiniz, bildiğiniz gibi kötü bir tatilin iadesi yok, hele ki bu tatil sizin balayınız olacaksa ... «Onedio, 9月 15»
3
İş kazalarını büyük oranda azaltacak uygulama
Prof. Dr. İlhan: 1 Temmuz 2016 itibarıyla tüm çalışanların iş yeri hekimi, iş güvenliği uzmanı olacak. İyi bir uygulama örneğiyle iş kazalarını bir çırpıda yüzde 50 ... «TRT Haber, 9月 15»
4
Müzikten korkmayın
Klasik müziği bir çırpıda yasaklamak yerine, onun morali bozulmuş insanlara nasıl katkı sağlayacağına dönüp baksak ve böyle günlerde klasik müzikle ... «Cumhuriyet, 9月 15»
5
Bir çırpıda Gaziantepspor!
Gaziantepspor, bu sezon farklı bir görüntü içerisine girerken yeni yabancılar, yeni teknik direktör ve futbolcular lige pek iyi başlamasada önümüzdeki haftalara ... «Olay Medya, 9月 15»
6
Taner Yıldız 'Şehit olmak istiyorum' açıklamasını kıvırdı: Bir çırpıda
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız tepki çeken "Şehit olmak istiyorum" açıklamasında geri adım attı ve bir çırpıda verilen bir cevap olduğunu söyledi. «soL Haber Portalı, 8月 15»
7
Kadın Örgütlerinden Barış Çağrısı
Çözüm sürecinin bir çırpıda bitirilmesinin de ne demek olduğunu çok iyi bildiklerini ifade eden Özünver, "Yıllardır oyalamalarıyla kalıcı, eşitlik ve özgürlüğe ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, 8月 15»
8
Bu kitabı bir çırpıda bitireceksiniz
Gece Uçuşu için çevirmenin notlarından alıntılar ile başlayayım. Yazar Antonie de Saint Exupery ismi aslında “Küçük Prens” kitabıyla beraber ülkemizde bir hayli ... «Odatv, 7月 15»
9
Edebiyatın Aziz'i
Hani neredeyse onun sadece bir köşe yazarı olduğunu, kitaplarının da köşe yazılarından ... Derindi, bir çırpıda okunmasına rağmen bir çırpıda tüketilemeyen… «Vatan, 6月 15»
10
İbrahim Toraman bir çırpıda sildi
Beşiktaş'ın sezon başında Medicana Sivasspor'a kiraladığı İbrahim Toraman, sözleşmesinin sona ermesinin ardından veda ettiği kırmızı beyazlı kulübe büyük ... «Hürriyet, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bir çırpıda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bir-cirpida>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA