アプリをダウンロードする
educalingo
bir şey söylemek

"bir şey söylemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBIR ŞEY SÖYLEMEKの発音

bir şey söylemek


トルコ語でBIR ŞEY SÖYLEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbir şey söylemekの定義

話をして何かを言う。 言いたいことは、表現することです。


BIR ŞEY SÖYLEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

BIR ŞEY SÖYLEMEKのように始まるトルコ語の単語

bir pula satmak · bir sıçrarsın çekirge · bir sıkımlık canı olmak · bir sıra · bir solukta · bir söyle on dinle · bir söyledi pir söyledi · bir sözünü iki etmemek · bir sürü · bir şey sanmak · bir şeye benzememek · bir şeyler · bir tahtada · bir tahtası eksik · bir tane · bir tanem · bir tarafa bırakmak · bir taşla iki kuş vurmak · bir tek atmak · bir temiz

BIR ŞEY SÖYLEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるbir şey söylemekの類義語と反意語

同義語

«bir şey söylemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIR ŞEY SÖYLEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bir şey söylemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbir şey söylemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bir şey söylemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

说些什么
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

decir algo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to say something
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कुछ का कहना है
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أقول شيئا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

что-то сказать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dizer alguma coisa
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কিছু বলতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dire quelque chose
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengatakan sesuatu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

etwas sagen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

何か言います
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

뭔가 말
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngomong soko
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nói điều gì đó
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஏதாவது சொல்ல
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काहीतरी बोला
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bir şey söylemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dire qualcosa
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

coś powiedzieć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

щось сказати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

spune ceva
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να πω κάτι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

iets te sê
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

säga något
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

si noe
5百万人のスピーカー

bir şey söylemekの使用傾向

傾向

用語«BIR ŞEY SÖYLEMEK»の使用傾向

bir şey söylemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bir şey söylemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bir şey söylemekに関するニュースでの使用例

例え

«BIR ŞEY SÖYLEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbir şey söylemekの使いかたを見つけましょう。bir şey söylemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Milena'ya Mektuplar:
Başka bir şey söylemek mi –yine dehşet dolu bir mektup–; nasıl yani? Yalan söylemek mi? Müdüre yalan söylemek ha? 144 İmkânsız. İlk nişanlısına neden âşık olduğunu sorduğunuzda, şöyle cevap veriyor: “Öyle becerikliydi ki,” 145 ve yüzü ...
Franz Kafka, 2003
2
Kiyametin Sifresi ve Sonsuza Dönüs - Sayfa 83
Bu konuda daha fazla bir şey söylemek istemiyorum. Tanrı tarafından gönderildiğini söyleyen kılavuz bir koyun, herkesi savaşmaya ikna eder ve bunun arkasındanda savaş yapılır. İğrenç! Kılavuz koyun tüm göçmenleri her şey için sorumlu ...
Bahtiyar Atman, 2012
3
İlahi İrfan: - Sayfa 64
Evimizin tamamlanması için bir şeyin eksik olup olmadığını ona sormalıyız. Bunun yöntemi de ... Şimdi gıybetin tanımını “yanlış bir şeyi birisinin arkasından söylemek” diye biliyorsa nefsini yoklayınca elbette “ben gıybet yapmıyorum” diyecektir.
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmad, 2014
4
Limon Kokan Bir Gün: Bazen tek gereken şey, biraz farklı olmak
Ameliyat sonrası onu bir süre uykuda tutmamız gerek. Uyandırdığımızda ise yapacağımız kontrollerle ancak söyleyebiliriz ters giden herhangi bir şey olup olmadığını. Bu nedenle bir müddet daha beklememiz gerekiyorkesin bir şey söylemek ...
Işıl Ertören David, 2013
5
Aşk ve Gurur:
Ondan sonra bir subayla dans eden genç kız, Wickham'dan söz açtı ve onun herkesçe beğenilip sevildiğini öğrenerek avundu. Sonragene ... Size de salonun genişliği yada dans eden çiftlerinsayısıyla ilgili bir şeyler söylemek düşüyor.
Jane Austen, 2014
6
Kırılmadık bir şey kalmadı - Sayfa 73
-289- — Bir şey söyleyeceğim. — Bir şey söylemek mi? Bir tek şey söylemek! Şimdiyedek bunu bütün insanlık içinde pek az kişi denedi. Sözlerine senin gibi başlamadan.. Bir şey söylemek! Bu, karşısındakine saygısızlıktır. -290- — Bu kadar ...
Özdemir Asaf, 2009
7
Bir İdam Mahkûmunun Son Günü - Sayfa ii
İdamlar genel olarak, gece yarısı, meşalelerin aydınlattığı karanlık ve iç karartıcı bir salonda, yağmurlu ve soğuk bir kış gecesinde açıklanır. Fakat ağustos ... “Avukat bey, cezanın uygulanma biçimi hakkında bir şey söylemek ister misiniz?
Victor Hugo, 2015
8
Ay Sultan:
önce, kaynayan savaş meydanlarında onun kafasını meşgul edecek bir şey söylemek istiyordu. Öyle bir şey ki sarığının altında ihanet düşüncesinin öfkesiyle kaynayan bedeninden akanterleri nehirlere akıtacaktı. Sultan'ı Kubadabad'daki işin ...
Katharine Branning, 2015
9
Kuban Tutsakları: - Sayfa 581
“Yok kardeşim, yok! Gerçekleri değiştirip, yalan yazıp söylemek kadar kötü şey yok! O da ülkemizin sosyalizm güneşi altında ne kadar huzur dolu, rahat bir ülke olduğunu yazan yazarlar arasındadır. Hiç usanmadan, bizlerin ne kadar kolay ve ...
Arslan Farz, 2013
10
Karamazov Kardeşler:
“Neden acaba?” diye aklına geldi birden Alyoşa'nın. “Eğerbabambana gizlicebir şey söylemek istiyorsa neden eve gizli girmem gerekiyor ki? Herhalde dün heyecan içindeyken başka bir şey söylemek istiyordu, ama beceremedi,” diye karar ...
Fyodor Dostoyevski, 2014

用語«BIR ŞEY SÖYLEMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbir şey söylemekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hilmi Özkök: Çok mutluyum
BALYOZ davasında net bir tutum takınmadığı için eleştirilere hedef olan eski ... “İnanın mutluluğumu beyan etmek dışında başka bir şey söylemek istemiyorum. «Hürriyet, 4月 15»
2
Ne söylüyorsan öyle yaşa
Söz konusu insan ve davranışı olunca genel, kesin ve tek bir şey söylemek çok zor, dolayısıyla burada söyleyeceklerim de aslında bu nedenlerden bir kısmını ... «HABERTURK, 11月 14»
3
GÖKHAN ACUN'A ÖYLE BİR ŞEY YAPTI Kİ..
Stüdyoda 15 yaşındaki genç bir izleyicinin ağladığını fark eden Acun Ilıcalı neden ... Gökhan araya girerek 'Burdaki bütün arkadaşlar bir şey söylemek istiyorum, ... «Hürriyet, 12月 13»
4
Bir Şey Söylemek İstersem Adamın Gözüne Sokarım!
Ne istiyor bu toplumun bilinçaltından? Ne bilinçaltı, ne subniminal yöntemi yahu! Ben bir şey söylemek istersem adamın hem gözüne, hem de kulağına sokarım! «Haberler, 3月 12»
5
Bâb-ı Cümel
·Ne kadar anlatırsam anlatayım, bütün anlattıklarımın toplamı bile, bir kış ikindisinde ... Bundan sonrası yeni bir şey söylemek için düne bakmamak olsun. «Zaman, 11月 11»
6
Depresyondaki arkadaşınıza ya da sevdiğiniz birine yanlış bir şey
Depresyondaki arkadaşınıza ya da sevdiğiniz birine yanlış bir şey söylemek kişinin kendini daha kötü hissetmesine neden olabilir. Bu nedenle depresyonda ... «Internet Haber, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bir şey söylemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bir-sey-soylemek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA