アプリをダウンロードする
educalingo
bloklaşma

"bloklaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBLOKLAŞMAの発音

bloklaşma


トルコ語でBLOKLAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbloklaşmaの定義

ブロッキングブロッキング


BLOKLAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

BLOKLAŞMAのように始まるトルコ語の単語

bizon · bizzat · blâstulâ · blender · blok · blok inşaat · blokaj · bloke · bloke çek · bloke etmek · bloklaşmak · bloknot · bloksuz · bloksuzluk · blöf · blöf yapmak · blöfçü · blûcin · blûm · blûz

BLOKLAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるbloklaşmaの類義語と反意語

同義語

«bloklaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLOKLAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bloklaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbloklaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bloklaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

bloqueo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

blocking
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अवरुद्ध
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حجب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

блокировки
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bloqueando
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

রোধক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

blocage
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menyekat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Blockierung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ブロッキング
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

블로킹
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Watesan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chặn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பதை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अवरोधित करणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bloklaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

blocco
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

blokowanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

блокування
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

blocarea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κλείδωμα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sluit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

blockering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

blokkering
5百万人のスピーカー

bloklaşmaの使用傾向

傾向

用語«BLOKLAŞMA»の使用傾向

bloklaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bloklaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bloklaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«BLOKLAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbloklaşmaの使いかたを見つけましょう。bloklaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ermeni tabusu aralanırken: diyalogdan başka bir çözüm var mı?
Bu mümkün mü? Eğer, Bloklaşma sorunun çözümünden çok, giderek artan çözümsüzlükler üretiyorsa, elbette yapılması gereken bunun nasıl aşılabileceği konusunda kafa yormaktır. Taraflarının, "Batı ülkelerinin Türkiye'ye baskı yapmasıyla ...
Taner Akçam, 2000
2
Birinci Dünya Savas̜ina giden yol - Sayfa 210
Bize kalırsa kaynağını başlangıçta Alsace -Lorraine sorunundan, ondan sonra da sömürgecilik çatışmalarından alan bloklaşma ve silâhlanmanın savaşın çıkmasına doğrudan doğruya etkisi herşeyden daha önemlidir. Gerçekten, bloklaşma ...
A. Halûk Ülman, 1972
3
Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...
Ülman, s. 142. Bloklaşma Böylece Siyonist Fransa'nın başta İngiltere gibi diğer Siyonist devletlerle birleşip Avrupa Kıtası'nda ittifakların oluştuğu yeni bir dönem başlamaktaydı. Oral Sander, Siyasi Tarih: İlkçağlardan 1918'e, Ankara 1989, s.
Özden Aydın, 2015
4
Göçmenlerin kimlik arayışı: konuk işçilikten yerleşik ... - Sayfa 35
Bu çoğulcu yapının oluşumunda Hollanda toplumuna özgü bir toplumsal bloklaşma süreci(vcrzuilingproccs) etkin bir rol oynamıştır. Toplumsal bloklaşma, toplum üyelerinin kendi dünya görüşleri ya da hayat felsefeleri temelinde örgütlenme ...
Kadir Canatan, 1990
5
Sosyolojik açıdan: bilgi toplumu ve Türkiye - Sayfa 132
"Küresel rekabet, küresel rekabet için bloklaşma ve dayanışma ile çok uluslaşma veya ulussuzlaşma süreçleri" (Erkan, 1994:198), kendiliğinden ortaya çıkmaktadır. Bu boyuttan bakıldığında ulus-devlet kavramının her geçen gün çok daha ...
Güney Nair, 2008
6
Türkiye'nin güvenliği - Sayfa 334
Büyük güçlerin (ABD, AB ve Japonya) eksenleri etrafında oluşan, Soğuk Savaş sonrasının "bölgeselleşme" ya da "ticarî bloklaşma" oluşumlarının jeopolitik ve jeostratejik nitelikler taşıyan, mekânsal örgütlenmeler olarak biçimlenmesi ve buna ...
Gamze Güngörmüş Kona, 2005
7
Bir aydın sapması: Türkiyeʼde sağcılık ve solculuk - Sayfa 64
Hatta uluslararası politika ve bloklaşmada batı bloku karşısında Sovyetler'in başını çektiği bir doğu bloku vardı. Ancak şimdi bu blokun başı, bloklaşma ve siyasalaskeri farklı sistemlerin önemli olmadığını, Rusya'nın eninde sonunda ortak bir ...
Ali Bulaç, 1989
8
Ateş hattında aktif politika: Balkanlar, Kafkasya ve ... - Sayfa 64
1961 Ağustos'unda Batı'ya kaçışları önleyebilmek için örülmeye başlanan Berlin Duvarı, Avrupa'nın bölünmüşlüğünün ve bloklaşmanın simgesiydi. Avrupa'da ortaya çıkan bloklaşma üzerine kurulan bütün politikalar, yine Avrupa'da başlayan ...
Murat Yetkin, 1992
9
Bu vatan böyle kurtuldu: onlar bizim için öldüler - Sayfa 47
Yeniden denizlerden Avrupa'ya karaya geri dönelim; bu savaşın çıkmasında asıl etkili olan başlangıçta Alsace-Lorraine toprak paylaşımı sorunudur, ondan sonra da sömürgecilik ça- tışmalarıyla ortaya çıkan bloklaşma ve silahlanma yarışıdır.
Erol Mütercimler, 2005
10
Atatürk 4. uluslararası kongresi - Sayfa 83
Bu üç kavram, devletlerin birbirleri ile mücâdelelerinde, ana başlıklardır. Sonra, sınırlar çizilir. Tarih içinde yapılacak bir gezinti, ilkçağlardan günümüze kadar sınırlara dair bir gerçeği de ortaya koyacaktır. Bloklaşma. Siyâsi anlamda bloklaşma.
Azmi Süslü, ‎Atatürk Araştırma Merkezi, ‎Q. A. I︠a︡ssaui atyndaghy Khalyqaralyq Qazaq-Tu̇rīk Universitetī, 2000

用語«BLOKLAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbloklaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rus savaş uçağı Türkiye'ye girdi: Hava sahası ihlali mi, mesaj mı?
Gürcan, NATO ile Rusya arasında Kuzey Buz Denizi'nden başlayarak, güneye doğru bir bloklaşma yaşandığına dikkat çekiyor. Rusya'nın Suriye hamlesiyle ... «BBCTurkce.com, 10月 15»
2
1 Kasım'da ne olacak?
Kışkırtmalar sonucu sokağa dökülen milliyetçi hezeyanın Kürt seçmenin HDP'de bir bloklaşma yarattığı anlaşılıyor. Akıldan yoksun bu hezeyanın, her seferinde ... «Radikal, 10月 15»
3
Sınırları aşmak
Hessen Eyalet Başkanı “duvarın yıkıldığı gün, bir anlamda bloklaşma cephesi yıkılmış, Almanya'nın bölünmüşlüğü bitmiş ve böylece Avrupa ve dünyanın ... «soL Haber Portalı, 10月 15»
4
IŞİD'e karşı kara operasyonu mu
Bloklaşma esasına göre değil, tüm ülkeleri ilgilendiren teröre karşı küresel ittifak önerecek” dedi. GÜVENLİK KONSEYİ'Nİ TOPLADI. Alman Spiegelonline haber ... «Hürriyet, 9月 15»
5
Karanlıklar korksun
'Bloklaşma' tartışmalarından sonra 20 Temmuz'da Suruç'ta DAEŞ'in başlattığı terör olayından sonra PKK ve DHKP-C de harekete geçti. Sırtını teröre veren HDP ... «Takvim, 9月 15»
6
Davutoğlu açıkladı! Kimlere bakanlık verecek?
Üretilecek çözümleri birlikte üretelim. Milet de karar versin. Böyle bir seçim ortamına giderken tekrar bloklaşma çabasına girmek ülkemizin geleceği bağlamında ... «HaberVan, 8月 15»
7
Türkiye'yi terör örgütleriyle baş başa bıraktılar! Sibel Eraslan'dan …
Siyasi sistemler, zaman zaman benzeri bloklaşmaya sürüklenir, siyasetin ve özellikle seçim barajlı ve koalisyona açık parlamenter sistemlerin doğasında ... «SuperHaber.tv, 8月 15»
8
'Blok'tan 'abluka'ya geçenler memnun musunuz?
Siyasi sistemler, zaman zaman benzeri bloklaşmaya sürüklenir, siyasetin ve özellikle seçim barajlı ve koalisyona açık parlamenter sistemlerin doğasında ... «STAR, 8月 15»
9
Erken seçime nasıl bir bloklaşma ile gidilir?
Sonrasında olacakları da seçimlere hangi bloklaşma ile gidildiği belirleyecek. 7 Haziran seçimlerine bir bloklaşma görüntüsü ile gitmiştik. AK Parti karşıtlığında ... «Sabah, 8月 15»
10
Emekli generaller Kongre'yi İran anlaşmasını desteklemeye çağırdı
Rusya ile Çin'in oluşturduğu bir güç merkezi etrafında giderek artan bir bloklaşma olduğuna işaret eden Kerry, “Böyle büyük bir blok var arkadaşlar. Ve onlar ... «Zaman Amerika, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bloklaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bloklasma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA