トルコ語でBOĞAZINDAN GEÇMEMEKはどんな意味ですか？
トルコ語辞典で«boğazından geçmemek»の
元の定義を見るをクリックします。
トルコ語辞典でのboğazından geçmemekの定義
あなたの愛する人の欠如や貧困のために、あなたは食事だけを食べるのが悲しいです。 boğazından geçmemek Sevdiği bir kimsenin yokluğu veya yoksulluğu dolayısıyla bir yiyeceği yalnız başına yemekten üzüntü duymak.
トルコ語辞典で«boğazından geçmemek»の
元の定義を見るをクリックします。
«BOĞAZINDAN GEÇMEMEK»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
boğazından geçmemekの使いかたを見つけましょう。
boğazından geçmemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 79
Biz leblebi deyinceye kadar pazar savulun Çabuk karar verip harekete geçelim, yoksa iş işten geçmiş olur. Bodur tavuk her gün ... para biriktirmek. Boğazından/gırtlağından geçmemek: Sevdiği bir kimsenin yokluğu ya da yoksulluğu nedeniyle.
2
Üsküdar'da bir attar dükkânı - Sayfa 19
Bu arada, zavallı sülükler hapsedilecekleri şişenin dar boğazından geçmemek için Sâim Efendi Amca'nın baş ve işâret parmaklarına nasıl da yapışıp emerler, o da bunlardan ne kadar zor kurtulurdu! Bütün bunları tezgâhın arkasında sülük ...
Ahmed Yüksel Özemre, 1996
3
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 224
Bu arada, zavallı sülükler hapsedilecekler! şişenin dar boğazından geçmemek için Saim Efendi Amca'nın baş ve işaret parmaklarına nasıl da yapışıp emerler, o da bunlardan ne kadar zor kurtulurdu! Çocukluğumda bütün bunları tezgahın ...
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 349
Boğaz derdi. (ÖÂA.) Boğaz işlemek. (ÖÂA.) Boğazı kurumak. (ÖÂA.) Boğazına (gırtlağına) düşkün olmak. (ÖÂA.) Boğazına sarılmak. (ÖÂA.) Boğazından arttırmak. (ÖÂA.) Boğazından geçmemek. (ÖÂA.) Bağaziçinde kavga olmak. (ÖÂA.) Boğaz ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 936
... [Derdini kimseye belli etmeden her acıya katlanmak] • Tavan başına çökmek (yıkılmak) • Çenesini bıçak açmamak • Boğazına dizilmek (boğazından geçmemek) (Fakir fukara, kuru fasulyeyi zor bulurken, sen havyar yersen boğazına dizilmez ...
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 173
Boğazına* dizilmek [Boğazından geçmemek] (Fakir fukara fasulyeyi zor bulurken, sen havyar yersen boğazına dizilmez mi?) • Dünya başına* zindan kesilmek • Çenesini* bıçak açmamak (Oğlunu kaybeden zavallı babanın ağzını bıçak ...
Bak göreceksin, daha sen gününbaşladığını anlamadan akşam oluverecek; sen de,dakikalarının geçmesi içinbir ... gerçi pek lezzetsizbirşerbete benzer, ama duygunun yumuşatamadığı saltakıl da insanın boğazından geçmeyecek kadar acı, ...
8
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 103
Bu örneklerde olduğu gibi, deyimleştirmeye uğramış, birer anlam olayı içeren bu tür deyimlerden bazılarını burada göstermek istiyoruz: Birbirine girmek, burun kıvırmak, boğazından geçmemek, ele vermek, gözden düşmek, iç et- 55) Aksoy, ...
Nasıl olsa Oya'nın boğazından geçmeyecek, biraz sinirlenip kızsada sonunda dayanamayacak, Muzo'yaverecekti. Öyleyse ha şimdi yemiş hasabah Oyavermiş,bir şeyfark etmezdi. Hemböylelikle Oya'yı yumurtayı vermek gibi bir zahmetten de ...
10
Bediüzzaman'la Yaşayan Öyküler:
Boğazdan. Geçmeyen. İlaç. Pek çok hastalığı vardı. Defalarca zehirlemişlerdi. Sürekli vücudunda ağrı hissediyordu. Talebesi Doktor TahirBarçınonaağrı kesiciolarakOptalidon kullanmasını tavsiye etmişti. Bir gün ilacın bittiğini fark etti.
