アプリをダウンロードする
educalingo
boğuntuya getirmek

"boğuntuya getirmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOĞUNTUYA GETIRMEKの発音

boğuntuya getirmek


トルコ語でBOĞUNTUYA GETIRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのboğuntuya getirmekの定義

人に金をもたらす人を圧倒して驚かせるために、彼は仕事や商品として多額の金を借ります。


BOĞUNTUYA GETIRMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

BOĞUNTUYA GETIRMEKのように始まるトルコ語の単語

boğuklaşma · boğuklaşmak · boğula boğula · boğulma · boğulmak · boğum · boğum boğum · boğumlama · boğumlamak · boğumlanma · boğumlanma bölgesi · boğumlanma noktası · boğumlanmak · boğumlu · boğuntu · boğunuk · boğuşma · boğuşmak · boğuşulma · boğuşulmak

BOĞUNTUYA GETIRMEKのように終わるトルコ語の単語

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

トルコ語の同義語辞典にあるboğuntuya getirmekの類義語と反意語

同義語

«boğuntuya getirmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOĞUNTUYA GETIRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boğuntuya getirmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboğuntuya getirmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boğuntuya getirmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

带来boğuntu
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

traer boğuntu
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

bring boğuntu
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

boğuntu लाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جلب boğuntu
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привести boğuntu
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

trazer boğuntu
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

boğuntu আনা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

apporter boğuntu
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

membawa Boğuntu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

bringen boğuntu
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

boğuntuをもたらします
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

boğuntu 가져
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nggawa boğuntu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mang Boğuntu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கொண்டு வர
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

boğuntu आणणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boğuntuya getirmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

portare boğuntu
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

doprowadzić boğuntu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

привести boğuntu
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

aduce boğuntu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

φέρει boğuntu
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bring boğuntu
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

föra boğuntu
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bringe boğuntu
5百万人のスピーカー

boğuntuya getirmekの使用傾向

傾向

用語«BOĞUNTUYA GETIRMEK»の使用傾向

boğuntuya getirmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boğuntuya getirmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boğuntuya getirmekに関するニュースでの使用例

例え

«BOĞUNTUYA GETIRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboğuntuya getirmekの使いかたを見つけましょう。boğuntuya getirmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 57
(kumarda) kendisine hile yapıldığını anlamamak ve yenilmek 2. aldanmak, dolandırılmak, kanmak- boğuntuya geldiğini eve dönünce anlamış. boğuntuya getirmek • dalavere, düzen kurarak düşünmesine fırsat vermeden bir şey kabul ettirmek ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 426
9 (yar) kimi sözcüklerle bileşik eylem oluşturmaya yarar; "cinnet getirmek ," yola getirmek ' gibi. 0 ... a, (-e, -ya, -ye) getirmek "bir kimseyi bir duruma getirerek istediği gibi davranmak" anlamıyla kimi deyimler oluşturur; "boğuntuya getirmek", ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 372
... göre göre yalan söylemesine rağmen yine de suret-i haktan görünmeğe çalışıyordu"), iğfal etmek ("Milyonlarca lira onu iğfal edemezdi"), hile yapmak, boğuntuya getirmek ("Ağzı iyi laf yapan düzenbaz satıcı, müşterilerini boğuntuya getiriyor, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 80
Boğuntuya gelmek: Aldatılmak, kandırılmak, kanmak. Boğuntuya getirmek: 1) Gürültüye getirerek, şaşırtıp bunaltarak ve konuşmasına fırsat vermeyerek bir kimseye bir şeyi kabul ettirmek ya da ona yüksek fiyatla mal satmak. 2) Aldatmak ...
Asım Bezirci, 1990
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 36
40 Boğuntuya getirmek. Bir kimseyi şaşırtarak bir şeyi kabul ettirmek veya yüksek fiyatla satmak. "Beni nafile boğuntuya getirmeğe uğraşma, yarın öğleden evvel gel de biraz içerisini temizleyelim. " MI, s. 15 Bol keseden. Bol bol, ölçüsüz olarak ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1009
... suret-i haktan gölündüler) • Yalancı pehlivan • Boğuntuya getirmek [Birini türlü oyunlarla şaşırtarak aldatmak, çıkar temin etmek] ( Kurum - cular, pek çok okumuşları bile aldattı, koca bir Millî Eğitim Bakanlığım boğuntuya getirerek, ipe sapa ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
7
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 59
Cahit Külebi Boğuntuya getirmek: Bir şey söylemesine fırsat vermeyerek şaşırtıp bunaltarak bir kimseye bir şey kabul ettirmek. En büyük özgürlük ölmekmiş deniyor Sakın ha adamı boğuntuya getirirler Ölmek kolay karanlığın arkası ...
M. Ali Tanyeri, 2006
8
6/7 Eylül olayları - Sayfa 45
Yâhu!... Büsbütün aklımı karıştırdın be Kemal! Önce, Batılılar bunların Hristiyanlığa saldırısını bağışlamaz dedin, arkadan zırppadan el çabukluğunu da nereden çıkardın? - Sorgulamadaki saçmalığa baksana! Bizi düpedüz boğuntuya getirmek ...
M. Hulûsi Dosdoğru, 1993
9
Türkçenin gücü: Türk dilinin zenginliklerine tanıklar - Sayfa 61
"Gevezelik etmek" anlamında da çançan etmek, çene çalmak, çene yarıştırmak, çeneye kuvvet, çene, boğuntuya getirmek, traş gibi sözcüklerden yararlanılıyor. "İlgisizlik" İlgi göstermeme, ilgisiz davranma' anlamını dile getirmek için ise 61.
Doğan Aksan, 1987
10
Ekonomik ve kültürel jenosit: Varlık Vergisi 1942-1944 - Sayfa 195
Müşteriler vaziyeti kavrayarak müzakereyi kasten uzattılar. Mükellefı, boğuntuya getirmek istiyorlardı. Netice Kebudi°nin kampa alınıp sevk edilmesi şeklinde tecelli etti. Kimbilir, Kebudi'ninkine benzer kaç facia da İstanbul'da geçmiştir!...”"`° 8.
Sait Çetinoğlu, ‎Turkey, 2009

用語«BOĞUNTUYA GETIRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboğuntuya getirmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nihat Genç: Şeytanın pezevenkleri
... marka ne bölüşüm, tek satır yazmadan yeni bir 'aydın' türü moda etmek için, tantanalı kelimelerle bir ülkeyi medyayı sorunları halkı boğuntuya getirmek için,. «Odatv, 2月 14»
2
Ogün Samast'ın beyaz beresi
Ayakta yaşayan konuşan tek kişi kalmamacasına boğmak, boğuntuya getirmek.. Geride konuşacak yazacak yani şahidi olacak hiçbir iz bırakmamaktı. «Odatv, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Boğuntuya getirmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/boguntuya-getirmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA