アプリをダウンロードする
educalingo
boşta gezmek

"boşta gezmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOŞTA GEZMEKの発音

boşta gezmek


トルコ語でBOŞTA GEZMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのboşta gezmekの定義

失業している。


BOŞTA GEZMEKと韻を踏むトルコ語の単語

adım adım gezmek · bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · canından bezmek · devriye gezmek · dünür gezmek · ellerde gezmek · ezmek · gezmek · içini ezmek · kafasını ezmek · karakol gezmek · kenar gezmek · kol gezmek · salma gezmek · sezmek · silindir gibi ezmek · tebdil gezmek · tökezmek

BOŞTA GEZMEKのように始まるトルコ語の単語

boşanmak · boşatma · boşatmak · boşattırma · boşattırmak · boşboğaz · boşboğazlık · boşboğazlık etmek · boşlama · boşlamak · boşluk · boşluk tulumbası · boşluklu serpme · Boşnak · Boşnak güzeli · Boşnakça · Boşnaklık · boşta kalmak · boşu boşuna · boşuna

BOŞTA GEZMEKのように終わるトルコ語の単語

altını çizmek · bant çözmek · bilmece çözmek · büzmek · derisini yüzmek · destan düzmek · dizmek · düzmek · düğümünü çözmek · ezip büzmek · göz kaş süzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · harama uçkur çözmek · ipe dizmek · içinde yüzmek · çeyiz düzmek · çizmek · çulu düzmek · çözmek

トルコ語の同義語辞典にあるboşta gezmekの類義語と反意語

同義語

«boşta gezmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOŞTA GEZMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boşta gezmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboşta gezmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boşta gezmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

坡周围
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cuesta alrededor
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

slope around
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ढलान के आसपास
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

منحدر حول
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

наклон вокруг
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

inclinação em torno de
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঢাল প্রায়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pente autour
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

cerun sekitar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Hang rund um
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

周りのスロープ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

슬로프 주변
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Idle
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

độ dốc xung quanh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சாய்வு சுற்றி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उतार सुमारे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boşta gezmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pendenza intorno
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nachylenie ok
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

нахил навколо
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pantă în jurul valorii de
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κλίση γύρω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

helling rondom
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

lutning runt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skråningen rundt
5百万人のスピーカー

boşta gezmekの使用傾向

傾向

用語«BOŞTA GEZMEK»の使用傾向

boşta gezmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boşta gezmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boşta gezmekに関するニュースでの使用例

例え

«BOŞTA GEZMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboşta gezmekの使いかたを見つけましょう。boşta gezmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 439
IDLE / v / boş gezmek; vaktini boşa harcamak, oyalanmak, boş şeylerle meşgul olmak; (motor) boşta çalışmak. - about serserice / avare dolaşmak; - about the streets sokaklarda başıboş gezmek; - away one's time zamanını öldürmek.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ... - Sayfa 21
Bugün için keyfime diyecek yoktu. O yiyecekler bana bir iki gün yeterdi. Şimdilik mezarlıkta yatacak yerim de vardı, şükürler olsun her şeyim vardı. Şöyle böyle idare etmeye çalışıyordum. Fakat boş kalmak, boşta gezmek bana acı veriyordu.
Niyazi Özkan, 2012
3
Toprak Kokusu
Avara: Boşta gezmek (aslı avare). Avgan kuşu: Aslı Afgan kuşu. Şeytan uçurtması. Ayrık, geliç, kındırgı: Ekili tarlalara zarar veren yabani otlar. Azzık: Yiyecek paketi. B Bartıl: Rüşvet. Batman: Eskiden Adana'da kullanılan bir nevi ağırlık ölçüsü ...
Reşat Enis, 2015
4
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 468
Boru mu bu? Borusu ötmek. Borusunu çalmak. Bostan korkulugu. Bog atip dolu tutmak. Bog birakmamak. Bogbogaz. Bogbögür. Bo? bulunmak. Bo5 durmamak. Bo5 çikmamak. B03 düsmek. Bo5 gezenin bog kalfasi. Bos gezmek. Bog kâgldl.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
5
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 778
Aylak aylak gezmek (Torul) lezgilikten gelmek dey. Bütün gün boşta gezdikten sonra eve dönmek (Torul) lezgir lezgir gezmak dey. Boşta gezmek, avarelik yapmak (Çamlıhemşin, Hemşin) lığda is. Selin getirdiği çer çöp; kir, pislik SD 1030 ...
Özhan Öztürk, 2005
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 96
BOŞTA GEZMEK : iş bulamadığmdan vaktini boş geçirmek, işsiz dolaşmak. BOŞANDA SEMERİNİ YE : Çok yiyenler, obur kimseler için söylenir teklifsiz bir söz. «A, bu ne oburluk böyle! Boşanda semerini ye!» BOY ALMAK, ATMAK, SÜRMEK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
Çanta, ağır, çeker; Günboyu taşıdım, belim büküldü. Odalardan birinde azıcık oturdum, Yine yolgöründü. Evime bir varsam! Elleri boş gezmek akşamüstü... Sevincimden uçardım ben olsam! İş dönüşü caddeler çekici, Benim ellerim dolu: Çanta ...
Behçet Necatigil, 2014
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82
Bostan korkuluğu: 1) Kuşlar ürküp kaçsınlar ve tohuma/ürüne zarar vermesinler diye tarlaya dikilen insan biçiminde nesne. ... Boşa gitmek: (Harcanan emek, para) Bir işe yaramadan yok olmak. ... Boşta gezmek/kalmak: İşsiz kalmak. 82.
Asım Bezirci, 1990
9
Sağırdere - Sayfa 218
Boş gezmek ayıptır! Hadi git! Burda duracağına orda dur!.. Mustafa, ağır ağır çıktı. Bitişikteki bakkaldan yarım ekmekle biraz peynir aldı. Yaşlı bakkalın sevabına gösteriverdiği meydanda, köylüler duruyordu. Kimisinin omuzunda, kimisinin ...
Kemal Tahir, 2006
10
Buddhacılığa ilişkin Uygurca el yazması iyi ve kötü prens ... - Sayfa 231
up LXV.4. yaz-; Y'Z- : hata işlemek, boş gezmek, azmak. ["Boş gezmek, yoldan çıkmak, azmak" anlamındaki az- fiilinin ikizciğidir. Eski ve Orta Türkçe ile Trkm. ve benzerlerinde ünlü uzun: krş. Tuna, "Uzun Vokaller", s. 261; T. Tekin, "MT Long ...
Vedat Köken, 1998
参照
« EDUCALINGO. Boşta gezmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bosta-gezmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA