アプリをダウンロードする
educalingo
bozacılık

"bozacılık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOZACILIKの発音

bozacılık


トルコ語でBOZACILIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbozacılıkの定義

屠殺する


BOZACILIKと韻を踏むトルコ語の単語

Almancılık · abacılık · abartmacılık · abartıcılık · acılık · adacılık · adcılık · ahlâk dışıcılık · aktarmacılık · akıcılık · akıl dışıcılık · akılcılık · akıncılık · akışkanlaştırıcılık · akşamcılık · alafrangacılık · alaturkacılık · alaycılık · ambalâjcılık · ağcılık

BOZACILIKのように始まるトルコ語の単語

boz · boz bulanık · boz madde · boz yel · boza · boza gibi · boza olmak · bozacı · bozahane · bozarık · bozarma · bozarmak · bozayı · bozbakkal · bozca · bozdoğan · bozdur bozdur harca · bozdurma · bozdurmak · bozdurtma

BOZACILIKのように終わるトルコ語の単語

ambarcılık · anahtarcılık · anamalcılık · anlatımcılık · antikacılık · arabacılık · aracılık · araştırmacılık · araştırıcılık · arpacılık · arıcılık · arıtıcılık · atacılık · atıcılık · atımcılık · avantacılık · aşkıncılık · aşıcılık · aşırmacılık · aşırıcılık

トルコ語の同義語辞典にあるbozacılıkの類義語と反意語

同義語

«bozacılık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOZACILIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bozacılıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbozacılıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bozacılık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

bozacılık
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

bozacılık
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

bozacılık
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

bozacılık
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

bozacılık
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

bozacılık
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bozacılık
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

bozacılık
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

bozacılık
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bozacılık
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

bozacılık
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

bozacılık
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

bozacılık
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bozacılık
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bozacılık
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

bozacılık
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

bozacılık
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bozacılık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bozacılık
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bozacılık
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

bozacılık
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bozacılık
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

bozacılık
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bozacılık
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bozacılık
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bozacılık
5百万人のスピーカー

bozacılıkの使用傾向

傾向

用語«BOZACILIK»の使用傾向

bozacılıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bozacılık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bozacılıkに関するニュースでの使用例

例え

«BOZACILIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbozacılıkの使いかたを見つけましょう。bozacılıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geçmişten günümüze Anadolu'da bira - Sayfa 44
Türkiye'de bindiğiniz taksinin şoförüne bozanın nasıl yapıldığını sorsanız yanıt alabilir misiniz? Az da olsa yanıt veren çıkabilir. Türkiye'de, Avrupa'da sözünü ettiğimiz anlamda bira geleneğinden, kültüründen söz etmek olanaklı değildir.
Ercan Eren, 2005
2
İstanbul ansiklopedisi - Sayfa 373
Bugün semtin tanınmışlığı 1876 dan beri faaliyette bulunan, ünlü bozacısının ve istanbul'un en eski liselerinden birisinin adı vesilesiyle sürmektedir. Semte ülke çapında ün kazandıran ve uzunca bir dönem İstanbul'un "üç büyüklerinden ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994
3
İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 48
Bu tip bozanın sokaklarda satılması yasaktı. Ekşi boza icmek haram sayılır, satıldığı bozahanelere gitmek meyhaneye gitmekle eş görülürdü. dı. Alkollü olmayan bu bozayı “ulema” da içer ve bu bozanın hamile kadınlara faydalı olduğuna ...
Uğur Aktaş, 2010
4
İstanbul: şehir ve medeniyet - Sayfa 143
Vefa Bozacısı Semt, ismini bozacıya mı verdi? Yoksa bozacı mı semte ismini verdi? Bugün Türkiye genelinde, Vefa denildiği zaman akla ilk gelen şey "boza- cı"sıdır. Boza, Balkan coğrafyasının yaygın bir içeceğidir. Köken olarak, Orta Asya ...
Şevket Kamil Akar, 2004
5
Osmanlı esnafında suç ve ceza: Istanbul ornegi
Bozanın, Osmanlı memleketinde ne zamandan beri kullanılmaya başlandığını kesin ifadelerle söylemek kolay olmamakla birlikte, erken tarihli arşiv belgelerinde, bozahanelerden söz edilmektedir. Buna göre belgelerde, Kânûni döneminin ...
Mehmet Demirtaş, 2010
6
Boza - Sayfa 38
ot;Bozacılar" Dünden Bugüne istanbul Ansiklopedisi, Boza, sonbaharın soğuk günleriyle birlikte içilmeye başlanıp ilkbaharın son serin günlerine kadar aranırsa bulunan bir kış içeceğidir. Soğuk ve karlı kış gecelerinde akşam ...
Ahmet Nezihi Turan, 2007
7
Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 98
"Bozacının şahidi şıracı", "Meyhanecinin kefili bozacı" deyimleri de bu yüzden dilimize girmiştir. Boza genelde darının ma- yalandırılmasıyla yapılır. Kökeninin Asya olduğu 17. yüzyılda Evliya Çelebi'nin "Bozanın ilk mucidi Salsal Tatar idi; ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005
8
İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 65
Gerçi Evliya Çelebi, bozacılığı Türklere yakıştıramamaktadır ama Tatarlar da Asyalı bir ulustur. Evliya, bozanın içkiye denk sayılışından dolayı bozacıları, keyif verici icese'klere düşkün Tatarın çingeneleri diye tanımlarsa da, darı borasının ...
Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995
9
Yitik kent Ankara - Sayfa 127
Elde damacanalar ve sürahilerle bozacının geçmesini beklerdi tüm çocuklar. Bozacıların, "Akmannnııııın Bo- ooooozzzaaaaa," diye çocukların yüreğini hoplatarak geçmeleri yok muydu, hemen balkona çıkılır ve bozacıya beklemesi işaret ...
Gültekin Emre, 2008
10
Zaman tünelinde Şehr-i İstanbul'un seyir defteri: semt-i ... - Sayfa 23
Bozacılar'ın meşhurları: "Aya-Sofya Çarşısı", "At Meydanı Başı", "Kadırga Limanı", "Okçular Başı", "Aksaray" "EyyübSul- tan" ve bilâhare "Vefa Semti"nde bulunur ki, Vefa'daki günümüzde dahi mevcuttur. Bir "Balkan İçkisi" olan Boza'nın adı ...
Levon P. Dabağyan, 2006

用語«BOZACILIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbozacılıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BEKİR YAZICI'DAN MİLLETVEKİLİ KÖSE'YE CEVAP
Özü sözü bir olan Bekir Yazıcı'nın dürüstlüğünü; şıracılarla işi olmadığı gibi bozacılık yapmayacağını bilmediği ve doğru olduğuna inanmadığı bir konuda ... «Milliyet, 2月 15»
2
"Kafamda Bir Tuhaflık"
“Kafamda Bir Tuhaflık” klasik biçimde yazılmış, kolay okunan, okura İstanbul'un 50 yıllık kentsel ve toplumsal değişimi ve bozacılık, yoğurtçuluk gibi kaybolan ... «Cumhuriyet, 1月 15»
3
'Defterimde 11 roman planı var, hepsini yazamayacağım'
Bozacılık ya da eski karısını hatırlamak. Bozacılığa bir bağlılığı var ve Mevlut'un bu dürtüsünde yalnızca para değil, bir başka şey olduğunu savunuyorum. «Zaman Gazetesi, 1月 15»
4
"Seyyar bozacılık" mesleği yok olmak üzere
Soğuk kış gecelerinde sokaklarda güğümüyle gezerek satış yapan Yalovalı bozacı, mesleğine ilginin gitgide azalmasından yakındı - Bozacı Kuşgözlü: "Tabii ... «Radikal, 11月 14»
5
Seyyar Bozacılık Mesleği Yok Olmak Üzere
Müşterilerim özellikle bozanın rengine dikkat ediyor. Bazen de bozanın hangi malzemelerden yapıldığını soruyorlar. Ben de darı, buğday ve mısır unundan ... «Risale Haber.com, 11月 14»
6
Ödemiş'in Son Bozacısı Emekli Olmaya Hazırlanıyor
Ödemiş'te uzun süredir bozacılıkla geçimini sağlayan 82 yaşındaki Sadık Savan, emekli olmaya hazırlanıyor. Aynı zamanda ilçenin tek bozacısı olan Savan, ... «Haberler, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bozacılık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bozacilik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA