アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"büyük sözüme tövbe"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBÜYÜK SÖZÜME TÖVBEの発音

büyük sözüme tövbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBÜYÜK SÖZÜME TÖVBEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«büyük sözüme tövbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbüyük sözüme tövbeの定義

悔い改めの大きな約束ある方法で非常に正確に話すとき、それは反対の状況が頭に来ないと言います。 büyük sözüme tövbe Bir konuda çok kesin konuşulduğunda, tersi bir durumun başa gelmemesi dileğini belirtir.

トルコ語辞典で«büyük sözüme tövbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÜYÜK SÖZÜME TÖVBEと韻を踏むトルコ語の単語


tövbe
tövbe

BÜYÜK SÖZÜME TÖVBEのように始まるトルコ語の単語

büyük elçilik
büyük görmek
büyük hanım
büyük harf
büyük kalori
büyük kan dolaşımı
büyük lâf etmek
büyük mağaza
büyük mevlit ayı
büyük oynamak
büyük önerme
büyük para
büyük peder
büyük sesli uyumu
büyük şehir
büyük tansiyon
büyük terim
büyük tövbe ayı
büyük ünlü uyumu
büyük yemin etmek

BÜYÜK SÖZÜME TÖVBEのように終わるトルコ語の単語

acibe
acube
akabe
alfabe
alt şube
ana kubbe
açık pembe
be
bebe
beldeitayyibe
bilmünasebe
bombe
cazibe
cebe
celbe
cezbe
cübbe
darbe
debbe
debdebe

トルコ語の同義語辞典にあるbüyük sözüme tövbeの類義語と反意語

同義語

«büyük sözüme tövbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÜYÜK SÖZÜME TÖVBEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語büyük sözüme tövbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbüyük sözüme tövbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«büyük sözüme tövbe»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

诺大的忏悔
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

gran promesa , que se arrepientan
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

great promise to repent
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

महान वादा पश्चाताप करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

وعدا كبيرا للتوبة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

великое обещание покаяться
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

grande promessa para se arrepender
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মহান প্রতিশ্রুতি তাওবা করতে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

grande promesse de se repentir
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

potensi untuk bertaubat
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

große Versprechen , Buße zu tun
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

悔い改めるために大きな期待
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

큰 약속 회개
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

gedhe janji kanggo mratobat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

lời hứa tuyệt vời để ăn năn
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மனம் பெரும் வாக்குறுதி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पश्चात्ताप करण्याची महान वचन दिले आहे
75百万人のスピーカー

トルコ語

büyük sözüme tövbe
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

grande promessa di pentirsi
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wielka obietnica pokutować
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

велику обіцянку покаятися
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

mare promisiune de a se pocăi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη υπόσχεση να μετανοήσουν
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

groot belofte om te bely
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

stort löfte att ångra
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

store løftet for å omvende
5百万人のスピーカー

büyük sözüme tövbeの使用傾向

傾向

用語«BÜYÜK SÖZÜME TÖVBE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«büyük sözüme tövbe»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、büyük sözüme tövbeに関するニュースでの使用例

例え

«BÜYÜK SÖZÜME TÖVBE»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbüyük sözüme tövbeの使いかたを見つけましょう。büyük sözüme tövbeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
BÜYÜK SÖZ SÖYLEMEK : Yapacağı bir şey hakkmda o şeyin muhakkak başarılı olacağmı kesin olarak söyleyip övünmek. «Büyük lokma yemeli, büyük söz söylememelidir.» Atasözü. BÜYÜK SÖZÜME TÖVBE : Kesin bir konuşmanm ardmdan ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
2
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 30
BÜYÜK SÖZÜME TÖVBE! Eski yazılarımı karıştırıyordum. Tarih sırasıyle giderken, 1942 yılının başlarında yazılmış bir yazıma rastgeldim. (Koca Hakikat) isimli bir yazı... Yiyecek ve giyecek maddelerini alıp sıralıyor; ve eski fiyatlarla yenilerini ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Nimetşinas; roman - Sayfa 37
Ay büyük sözüme tövbe... Artık ona da mı iş göreceğim... Küçük Hanımın azarını işit, büyük Hanımın derdini çek... Beyefendinin paylamasına uğra. Bunların hepsi neyse ne, ama bir de bunun hizmetçisi mi olacağım?.. Ay büyük sözüme tövbe!
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1965
4
Çanakkale Yadigarı:
Evlenip çoluk çocuk sahibi olsaydık belki onlar bakarlardı. Nasip... Ellerini telaşla ve büyük bir pişmanlıkla dizlerine vurdu: – Tövbe ya Rabbi. Büyük sözüme tövbe! Nasipte bu varmış demek ki. Elhamdülillah... Munise Hala biteviye anlatıyordu.
Aybike Erguvan, 2015
5
Aşk Batağı
Âlemin dedikodusunu da dü?ünmeyelim. Beyefendi ho?lanmadı diye ilk gecesinde kızı arabaya koyup babasının evine gönderiverelim, öyle mi? Naki, burasını iyi bil... Bundan sonra karı diye damlara çıksan büyük sözüme tövbe, senin için ...
Hüseyin Rahm Gürpınar, 2015
6
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 128
Müstecib Ülküsal. Bu sakalni tïrmende agartmadik. Bu sakali degirmende agartmadik. Buyur etmek. Buyur etmek. Buyuk sözüme tövbe. Büyük sözüme tevbe. Buz üstüne yazmak. Buz üstüne yazmak. с 128.
Müstecib Ülküsal, 1970
7
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
Olur sanma gamin nzk ile eksük Büyük basin olur agr i s i büyük Güvâhl Çâh.i sersârdan olma memnûn Derdin olur ... Ne zaman eylemeyim cürm didimse itdim Tövbe bir dahi büyük söylemeyim yâ Rabbi Lemt 7 Büyük sözüme tövbe.
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 212
0 büyük aptes insan dışkısı, büyük aptesi gelmek (insan için) dışkılama gereksinimi duymak, büyük harf dilb. genellikle ... ölümlüdür" biçimindeki bir akıl yürütmede "Bütün insanlar ölümlüdür" önermesi büyük önermedir, büyük sözüme tövbe!
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Türk ata sözleri - Sayfa 72
1890. Büyükler zulm eder yalan söylemez. (1328) (B/c. 1445) 1891. Büyüklük Tanrıya yakışır. (1330) Büyük sözüme tövbe. Büyümüş de küçülmüş. Büyükten küçülmüş. (Ş. 1326) 1892. CAHİL günde bin hatır yıkar âlim yapar. 1893. Cahil.
Mustafa Nihat Özön, 1952
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 88
Yapamayacağı şeyi kesinlikle yapacakmış gibi övünerek anlatmak. 2) Kendi başına da gelebileceğini düşünmeden başkasının uğradığı kötü durumla eğlenmek. Büyük sözüme tövbe! Kötü bir duruma düşmeyeceğimi söylüyorum, ama dilerim, ...
Asım Bezirci, 1990

参照
« EDUCALINGO. Büyük sözüme tövbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/buyuk-sozume-tovbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z