"çelik yelek"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でÇELIK YELEKの発音

çelik yelek

トルコ語でÇELIK YELEKはどんな意味ですか？

防弾チョッキ

Kurşun geçirmez yelek

防弾チョッキは、防弾チョッキや防弾チョッキは、破片を避けるために発生する可能性が銃器や爆発からの弾丸の影響を低減するためにジャン・スチェパーニクとカジミェシュŻegleńという名前の2つのポーランドで1901年に発明されました。 ソフトベスト、編物又は手榴弾などの爆発物からの破片と層と小口径の拳銃と散弾銃のラウンドで調製した繊維の着用者を保護します。 金属製またはセラミック製のプレートを使用して、ベスト内のライフルに対して特別な保護を提供することもできます。 金属片や緊密な層はまた、このようなナイフが至近距離から悪影響を及ぼす可能性があるとして、武器に対する保護を提供することができます。 ソフトベストは、主に警察、個人、民間の警備やボディーガードによって使用される、硬質層兵士特殊部隊と人質救出チームが着用近接戦闘のベスト、です。 現代の身体防護服には、スチールガーの脇にヘルメットなどの保護服が含まれています。

Çelik yelek, kurşun geçirmez yelek ya da balistik yelek, ateşli silahlardan çıkan kurşunların etkisini azaltmak ve patlama sonucunda oluşabilecek şarapnellerden korunmak amacıyla Jan Szczepanik ve Kazimierz Żegleń adlı iki Polonyalı tarafından 1901 yılında icat edildi. Yumuşak yelekler, örülmüş ya da katmanlar halinde hazırlanmış liflerden oluşur ve giyen kişiyi küçük kalibreli tabanca ve çifte mermileri ile el bombası gibi patlayıcıların şarapnel parçalarından korur. Metal ya da seramik levhalar da yeleklerde tüfek fişeklerine karşı ekstra koruma sağlamak amacıyla kullanılabilir. Metal parçalar ya da sıkı örülmüş katmanlar da bıçak gibi yakın mesafeden zarar verebilecek silahlara karşı koruma sağlayabilir. Yumuşak yelekler çoğunlukla polis kuvvetleri, özel kişiler, özel güvenlikler ve badigardlar tarafından kullanılırken, sert katmanlı yelekler yakın dövüş askerleri, özel birimler ve rehine kurtarma timleri tarafından giyilir. Çağdaş vücut zırhları çelik yeleğin yanında miğfer gibi diğer koruyucu giysileri de içerir.

トルコ語辞典でのçelik yelekの定義

スチールベスト特殊合金や材料で作られ、鉛を防止するオーバーオール。

çelik yelek Özel alaşım ve maddelerle kurşun geçirmeyecek biçimde yapılmış üst giysisi.

ÇELIK YELEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のçelik yelekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçelik yelekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çelik yelek»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 防弹衣
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: chalecos antibalas
• トルコ語翻訳家 - 英語: steel vest
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: शरीर कवच
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: الدروع الواقية للبدن
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: бронежилеты
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: armadura corporal
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ন্যস্ত করা
• トルコ語翻訳家 - フランス語: armure de corps
• トルコ語翻訳家 - マレー語: vest
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Schutzwesten
• トルコ語翻訳家 - 日本語: ボディアーマー
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 갑옷
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: rompi
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: áo giáp
• トルコ語翻訳家 - タミル語: மரக்கலம்
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: बंडी
• トルコ語: çelik yelek
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: giubbotti antiproiettile
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: pancerze
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: бронежилети
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: veste antiglonț
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: σώμα πανοπλία
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: liggaam harnas
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: skyddsvästar
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: rustning

«ÇELIK YELEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçelik yelekの使いかたを見つけましょう。çelik yelekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Direnişçi:

Çelik yelek ve kask, savaş ortamlarında görev yapan gazetecilerin vazgeçilmezidir. Yabancı gazeteciler göreve çıkarken önce çelik yelek ve kask giyiniyor, sonra kameralarını yükleniyorlar. Bu halleriyle gazeteciden çok robocopa benziyorlar.

Mücahit AKAGÜNDÜZ, 2014

Allah'a Ne Kadar Güveniyorsun?: İnfaq - İttika Faktörü - Sayfa 71

Tâki kriterlere uygun güvenilirliliği yakalayana dek. Kurşun geçirmez yelek imaleden bir firma,balistik jel (insan eti kıvamı) ile yaptıkları insan maketine çelik yelek giydirirler. Sonra çeşitli mesafeden ve farklı kalibrede mermi sıkan silahlarla ateş ...

Ali Sarsu, 2011

Ezanla Diriliş:

Dün şehre indim, kendime bir çelik yelek aldım. Sanki içime doğmuştu. Şükürlerolsun, Rabbim korudu bizi... Üzerindeki yeleği çıkardıki, bütün kurşunlar çelik yeleğe saplanmış... Yalnızca bacağına bir kurşun işlemiş, o da sıyırıp geçmiş.

Halit Ertuğrul, 2007

Hrant - Sayfa 623

O zaman gerçekten kaygılandım. Koluna girip, burada ben varken senin kılına kimse dokunamaz, dedim. Dalga mı geçiyorsun, der gibi yüzüme baktı. O meğer nelerle boğuşuyormuş da haberim yokmuş. Bir defa çelik yelek konusunu açmış ...

Tuba Tarcan Çandar, 2010

Onlar başroldeydi - Sayfa 280

Çatlı'nın her an ortadan kaldınlabileceğini bildiği için çelik yelek kullandığmı belirtiyor: “Önceleri daha kalın bir çelik yelek giyiyordu. Sonradan daha hafif ve incesini kullandı. Susurluk kazasında öldüğünde bu ince çelik yelek üstündeydi.

Faruk Mercan, 2007

3. dünya savaşı - Sayfa 313

Bu sefer içlerine çelik yelek de giymişlerdi. Her ikisi de M-16'nın kısa versiyonu M-4 otomatik tüfeklerini aldılar ve bol yedek şarjörü giysilerin üzerindeki ceplere yerleştirdiler. Esas silahlan bu olacaktı. Oğuz bagajın içindeki kalabalığın ...

Burak Turna, 2005

Türk ordusu'nda General Olmak - Sayfa 226

O dönemde bütün komando taburlarında ancak bir bölüğe yetecek kadar çelik yelek vardı. Ağırlıkları 18 kilogram civarında olduğu için birlikler kullanmıyordu. Kış boyunca hedikle karda yürüyüş eğitiminin bir safhasında çelik yelekleri de ...

Alaettin Parmaksız, 2010

Burası Hakkari: Ankara'dan göründüğu̇ gibi değil : ... - Sayfa 90

O dönemde bütün komando taburlarında ancak bir bölüğe yetecek kadar çelik yelek vardı. Ağırlıkları 18 kg civarında olduğu için birlikler kullanmıyordu. Kış boyunca hedikle karda yürüyüş eğitiminin bir safhasında çelik yelekleri de takmıştık.

Alaettin Parmaksız, 2006

Virüs: - Sayfa 96

... bir panzehir yapılacak, ardından da tutuklanacak belki de idama mahkum edilecekti. Diğerlerine döndü: − Benim kodum 5 olacak. İçeride Yüzbaşı lafını duymak istemiyorum. Quaten canlı olarak ele geçirilecek. Üzerlerinizde çelik yelek var.

Burak Akten, 2014

İnsanı Uçurumdan Kurtaran Sözler:

Her kim sabahleyin ve akşam vakti evinden çıkmadan önce bu duayı okursa, onun işlerini düzeltmesi, salih amel nasip etmesi Allah'ın üzerine bir hak olur.'”[120] * * * Bu dua, Cevşenü'lKebîr'dir. Cevşen, bugünkü bilinen şekliyle 'çelik yelek' ...

Mehmed Paksu, 2012

用語«ÇELIK YELEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçelik yelekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Polislere 'Çelik yelek giyin' talimatı

Doğu ve Güneydoğu'da yaklaşık bir aydır uygulanan çelik yelek zorunluluğu, terör saldırısına maruz kalabileceği değerlendirmesi yapılan metropoller için de ... «Aydınlık Gazetesi, 8月 15»

Milli futbolcu isyan etti: 'Formamızın altına çelik yelek mi giyelim!'

Maç formasının içine çelik yelek giymeli mi oyuncular?" ifadesini kullandı. Genç futbolcunun bu mesajları sosyal medyada kısa sürede büyük yankı buldu. «Hürriyet, 8月 15»

Polislere çelik yelek uyarısı

TOKAT Emniyet Müdürlüğü, son günlerde artan terör olayları sonrası telsiz anonslarından personellere çelik yelekle görev yapmaları, şüpheli görülen kişi ve ... «Vatan, 7月 15»

Gaziantep'te Polislere 'Çelik Yelek, Dikkat ve Duyarlılık' Uyarısı

Gaziantep Emniyet Müdürlüğü, Şanlıurfa ve Diyarbakır'da polislere yönelik saldırıların ardından telsiz anonslarından personellere çelik yelekle görev yapmaları, ... «Haberler, 7月 15»

Polislere 'çelik yelek giyin' uyarısı

Gaziantep Emniyet Müdürlüğü, Şanlıurfa ve Diyarbakır'da polislere yönelik yapılan saldırıların ardından, personelleri çelik yelekle görev yapmaları, şüpheli ... «Memurlar, 7月 15»

İtalya Başbakanı, Kenya başkanlık sarayında çelik yelek giydi

İtalya Başbakanı Matteo Renzi'nin Kenya gezisi sırasında Devlet Başkanı ile görüşmesinde kurşun geçirmez yelek giymesi Kenya'da tepkiye neden oldu. «BBCTurkce.com, 7月 15»

Ergin Ataman özel çelik yelek giymiş!

Galatasaray Kulübü eski başkanı Duygun Yarsuvat'ın, Euroleague'de Galatasaray ile Kızılyıldız arasında Belgrad'da oynanan tansiyonu yüksek öncesi ... «Radikal, 6月 15»

Çelik yeleksiz çapkınlık turu

Televizyoncu, 2010 yılında Ortadoğu turuna çıkmış ve Kuzey Irak'tan sonra Türkiye'ye geçerken çelik yelek giymişti. Türkiye sınırında otomobilleri sıkı bir şekilde ... «Milliyet, 4月 15»

Fenerbahçe'den kurşun geçirmez forma

Bu kapağın gördüğü ilgi üzerine önümüzdeki günlerde çelik yelek şeklinde olan Fenerbahçe tişörtleri de bastırılacak. Derneğin kongresinde ayrıca Avrupa ... «Eurosport.com TR, 4月 15»

Tamamen Sıvı Çelik Yelek Yapıldı

Geleneksel kevlar çelik yelekler yerine Polonya'da tamamen sıvıdan yapılmış yeni bir savunma yeleği geliştirildi. Yeni çelik yelek son derece hafif ve pek çok ... «Tamindir, 4月 15»