アプリをダウンロードする
educalingo
çerçeve anlaşma

"çerçeve anlaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇERÇEVE ANLAŞMAの発音

çerçeve anlaşma


トルコ語でÇERÇEVE ANLAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçerçeve anlaşmaの定義

団体協約の前に政府と組合と雇用主との間で締結された枠組み協定。


ÇERÇEVE ANLAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

ÇERÇEVE ANLAŞMAのように始まるトルコ語の単語

çer · çer çöp · çerçeve · çerçeveci · çerçevecilik · çerçeveleme · çerçevelemek · çerçevelenme · çerçevelenmek · çerçeveletme · çerçeveletmek · çerçeveli · çerçevesiz · çerçi · çerçici · çerçilik · çerden çöpten · çerez · çerezci · çerezcilik

ÇERÇEVE ANLAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるçerçeve anlaşmaの類義語と反意語

同義語

«çerçeve anlaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇERÇEVE ANLAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çerçeve anlaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçerçeve anlaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çerçeve anlaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

框架协议
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

acuerdo marco
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

framework agreement
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

समझौते की रूपरेखा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اتفاق إطاري
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

рамочное соглашение
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

acordo-quadro
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রেমওয়ার্ক চুক্তি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

accord-cadre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

perjanjian rangka kerja
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Rahmenvereinbarung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

包括協定
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

기본 협정
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

persetujuan framework
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hiệp định khung
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கட்டமைப்பை ஒப்பந்தம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

फ्रेमवर्क करार
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çerçeve anlaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

accordo quadro
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

umowa ramowa
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рамкову угоду
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

acord-cadru
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συμφωνία-πλαίσιο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

raamwerk ooreenkoms
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ramavtal
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

rammeavtale
5百万人のスピーカー

çerçeve anlaşmaの使用傾向

傾向

用語«ÇERÇEVE ANLAŞMA»の使用傾向

çerçeve anlaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çerçeve anlaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çerçeve anlaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«ÇERÇEVE ANLAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçerçeve anlaşmaの使いかたを見つけましょう。çerçeve anlaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Çerçeve Anlaşma İhaleleri Uygulama Yönetmeliği - Mevzuat
4 Mar 2009 -
İhaleleri Uygulama Yönetmeliği
2
Temiz (Sürdürülebilir) Üretim: - Sayfa 88
5.1.2.2. IPA Çerçeve Anlaşması 11.07.2008 tarihinde Türkiye ile Avrupa Komisyonu arasında imzalanan “Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Avrupa Toplulukları Komisyonu Arasında Katılım Öncesi Yardım Aracı (IPA) ile Temin Edilen Yardımın ...
Türkiye Teknoloji Geliştirme Vakfı (TTGV), 2010
3
Dağlık Karabağ Sorunu: Dar Alanda Büyük Oyun:
Kazan Zirvesi'nde iki liderin bir 'çerçeve anlaşması'na imza atacağı ümit ediliyordu. Bu 'çerçeve' son 3 yılda düzenlenen 8 toplantıda ana hatları belirlenen 'temel prensipleri' içeriyor. Ne var ki Kazan Zirvesi sonucunda da çerçeve anlaşma ...
M. Turgut Demirtepe, 2011
4
Filistin meselesi ve Arap-İsrail savaşları, 1948-1988 - Sayfa 416
Camp David Anlaşmaları, esas itibarile, 2 "Çerçeve Anlaşma" ile Ek'- lerinden meydana gelmektedir (39). Çerçeve Anlaşmalarından (Framework Agreements) birincisinin adı Orta Doğu İçin Çerçeve Anlaşması, diğerinin de Mısır-İsrail Barışı ...
Fahir H. Armaoğlu, 1989
5
Avrupa ve Türkiye İşgücü Piyasalarının Karşılaştırmalı ... - Sayfa 711
AB sosyal tarafları arasında imzalanan “Yarı-Zamanlı Çalışmaya İlişkin Çerçeve Anlaşma” esnek çalışma türlerinden biri ... 1997 yılında imzalanan çerçeve anlaşmaya göre yarı-zamanlı hizmet akitleriyle çalışan işçiler ile belirsiz süreli hizmet ...
Verda Canbey Özgüler, 2013
6
Türkiye-İsrail ilişkilerinde dönüşüm: güvenliğin ötesi - Sayfa 92
tarafından yapılan bir açıklamada, AEİA'nın bir çerçeve anlaşma olduğu ve geliştirileceği 'bu çerçeve anlaşmanın yan petekleri var; [b]u petekler henüz doldurulmadı; çalışmalar sürüyor' sözleriyle vurgulanmıştır 284 Özellikle iki ülke hava ...
Gencer Özcan, ‎Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı, 2005
7
İran ve Batı Arasında Nükleer Mutabakat Jeopolitik Karmaşa: - Sayfa 8
Taraflar ilk olarak Kasım 2013'te ön anlaşmaya vardılar ve nihai anlaşma için görüşmelere devam ettiler. Ertelemelerle bugüne kadar gelen müzakere sürecinde son olarak 31 Mart'ta siyasi çerçeve anlaşması, Haziran ayının sonunda da nihai ...
Kılıç Buğra Kanat, ‎Abdullah Yegin, 2015
8
Türkiye'nin ve Kıbrıs'ın eşzamanlı üyeliği meselesi - Sayfa 168
Ortak Ekonomik Alan Oluşumu'nun Hukuki Dayanakları TC ile KKTC arasında imzalanan anlaşmalar ve yayınlanan deklarasyonlar Ortak Ekonomik Alan'ın oluşumunu ve çerçevesini belirlemektedir. Bunların başlıcaları şunlardır: • Vergilerde ...
Aydın Ömeroğlu, 2000
9
Küreselleşme Sürecinde Türkiye-Çin Ekonomik İlişkileri: - Sayfa 21
Ekim 2010'da dönemin Çin başbakanı Wen Jiabao'nun Türkiye ziyareti sırasında imzalanan se- kiz önemli anlaşma, artık iki ülke arasındaki ... İkili Ticari ve Ekonomik İşbirliğinin Geliştirilmesi ve Derinleştirilmesine İlişkin Çerçeve Anlaşması; 2.
Sadık Ünay, ‎Altay Atlı, 2014
10
Türkiye-AB ilişkileri: dış politika ve iç yapı sorunsalları - Sayfa 48
Diğer yandan, söz konusu müktesebata uyum çerçevesinde katılım gerçekleşmeden önce dahi, Türkiye'nin GB çerçevesinde ... Türkiye, Eylül 2003'de KKTC ile imzalamış olduğu Gümrük Birliği Çerçeve Anlaşması' nı da AB'den gelen yoğun ...
Mehmet Seyfettin Erol, ‎Ertan Efegil, 2007

用語«ÇERÇEVE ANLAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçerçeve anlaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rusya: S-300'lerin İran'a sevkiyatı konusunda anlaşma sağlandı
Rusya: S-300'lerin İran'a sevkiyatı konusunda anlaşma sağlandı ... kentinde 5+1 ülkeleri ile nükleer programı konusunda çerçeve anlaşma imzalaması olmuştu. «ABHaber, 8月 15»
2
Makedonya'daki Ohri Çerçeve Anlaşması tartışması Üsküp
"Bana göre, Ohri Çerçeve Anlaşması birkaç yeni tanımlama ile ilerisi için iyi bir zemin oluşturabilir çünkü dramatik zamanlarda imzalanan ve uluslararası ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, 8月 15»
3
Milletlerarası anlaşmalar
Türkiye ile Tunus Arasında Güvenlik İşbirliği Anlaşması, Türkiye ile İran Arasında ... Ticaret Alanı Tesis Eden Çerçeve Anlaşma, Türkiye ile Kırgızistan Arasında ... «Timeturk, 8月 15»
4
İran ile nükleer müzakerelerde anlaşma sağlanması
Obama, nihai anlaşmanın, nisan ayında varılan çerçeve anlaşmanın ardından önemli olan tüm maddeleri içerdiğini kaydederek, nükleer silaha giden tüm ... «Timeturk, 7月 15»
5
Tarım Bakanlığı 11 bin işçiyle toplu sözleşme imzaladı
... sendikalar ile Kamu İşveren Sendikaları arasında 30 Mayıs'ta imzalanan Kamu Toplu İş Sözleşmeleri Çerçeve Anlaşma Protokolü'nde belirtilen ücret zamları, ... «Memurlar, 7月 15»
6
İran'la nihai anlaşma için üç temel koşul
İsviçre'nin Lozan kentinde 2 Nisan'da varılan çerçeve anlaşma temelinde müzakereleri yürüten taraflar, 30 Haziran'a kadar yaptırımları kaldıran ve nükleer ... «Milliyet, 6月 15»
7
Giderayak ihale operasyonu!
... Hizmet Alım İhale Yönetmeliği 16'ncı, Danışmanlık Hizmet Alım Yönetmeliği 12'nci, Mal Alım İhale Yönetmeliği 9'ncu, Çerçeve Anlaşma İhaleleri Yönetmeliği ... «Gerçek Gündem, 6月 15»
8
Zonguldak Maden İşçisinden Çerçeve Anlaşma Tepkisi
Maden işçisinden çerçeve anlaşma tepkisi Zonguldak'ta, Türkiye Taşkömürü Kurumu'nda (TTK) çalışan maden işçileri, Toplu İş Sözleşmesi görüşmelerinde ... «Haberler, 6月 15»
9
Milletlerarası anlaşmalar Resmi Gazete'de
Türkiye ile çeşitli ülkeler arasındaki milletlerarası anlaşmalar, Bakanlar ... Gaz Sevk Edilmesi Konusunda İşbirliğine Dair Çerçeve Anlaşma" kapsamında iki ülke ... «Memurlar, 5月 15»
10
Başbakan Davutoğlu, Kamuda Çalışan İşçilerin Toplu İş …
Başbakan Ahmet Davutoğlu, Çankaya Köşkü'nde düzenlenen 'Kamuda Çalışan İşçilerin Toplu İş Sözleşmesine Esas Teşkil Edecek Çerçeve Anlaşma ... «BUGÜN, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Çerçeve anlaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/cerceve-anlasma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA