アプリをダウンロードする
educalingo
ceylân gibi

"ceylân gibi"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でCEYLÂN GIBIの発音

ceylân gibi


トルコ語でCEYLÂN GIBIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのceylân gibiの定義

構造は薄く、セイロンのように調和がとれています。


CEYLÂN GIBIと韻を踏むトルコ語の単語

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

CEYLÂN GIBIのように始まるトルコ語の単語

cevizli · cevizlik · cevretme · cevretmek · cevval · cevvaliyet · cevvî · Cevza · ceylân · ceylân bakışlı · ceylânca · ceza · ceza alanı · ceza almak · ceza atışı · ceza çekmek · ceza evi · ceza görmek · ceza hukuku · ceza kesmek

CEYLÂN GIBIのように終わるトルコ語の単語

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

トルコ語の同義語辞典にあるceylân gibiの類義語と反意語

同義語

«ceylân gibi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEYLÂN GIBIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceylân gibiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのceylân gibiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ceylân gibi»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

如瞪羚
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

como gacela
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

such as gazelle
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ऐसे मृग के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مثل الغزال
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

таких, как газели
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tais como a gazela
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হরিণ মত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tels que la gazelle
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

seperti rusa
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

wie Gazelle
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

そのようなガゼルなど
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

같은 가젤 등
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kaya gazelle
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

như con linh dương
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மான் போன்ற
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हरिण जसे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ceylân gibi
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

quali gazelle
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

takich jak gazela
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

таких, як газелі
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cum ar fi gazelă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

όπως γαζέλα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

soos gemsbok
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

såsom gasell
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

slik som gaselle
5百万人のスピーカー

ceylân gibiの使用傾向

傾向

用語«CEYLÂN GIBI»の使用傾向

ceylân gibiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceylân gibi»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ceylân gibiに関するニュースでの使用例

例え

«CEYLÂN GIBI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からceylân gibiの使いかたを見つけましょう。ceylân gibiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuri Bilge Ceylan Sinemasını Okumak: anlatı, zaman, mekan - Sayfa 88
Muzaffer, 'isitilir', Ceylan 'görünür' kilarak, aslinda suç or- takligi yapmis olurlar. Muzaffer'in ses kayit cihazi, görüntüden çok sesi, konusmayi önemli hale getirir. Alan Williams (akt. Silverman, 1988: 43), "bir imgenin kaydinda oldugu gibi ses ...
Hasan Akbulut, ‎Nuri Bilge Ceylan, 2005
2
Üstad'la Hasbihal:
Mehmet Çalışkan'ın ceylan gibi bir oğlu vardı, adı da Ceylan! “Ceylan'ı dünyaya vermeyeceğim!” derdin... “O, dünyalık değil, ahiretliktir.” Adı gibikendide ceylandı. Ceylan'ın babası, onu üniversitede okutmak istiyordu. Ziyaretine gelmişti ...
Mahmut AÇIL, 2014
3
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 101
Ağ elleri nakışlının Ağca ceylan sekişlinin Nergiz kimi kakuşlunun Ah elinden dâd elinden (Ercişli Emrah) Saz şairleri sevgililerini birçok özellikleriyle ceylana benzetirler: Gãldeki kaz kimi gösgü nakışlım ` Ağ gerdanı misk ü anber kokuşlum ...
Nurettin Albayrak, 2010
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 95
Sevgilinin âşıktan kaçmasını, ondan uzaklaşmasını saz şairleri ceylânın insanlardan kaçmasıyla, dağda veya çölde yaşamasıyla özdeşleştirirler: Hangi dağda bulsam ben o maralı Hangi yerde görsem çeşm-i gazalı Avcılardan kaçmış ceylân ...
Nurettin Albayrak, 2004
5
Divançe - Sayfa 126
Gelmemiştir böyle bir hayvan pazar meydânına Âferin İsmet Bey'in ceylân gibi hayvanına Gelmemiştir böyle bir hayvan pazar meydanına Vah yazık İsmet Bey'in tavşan gibi hayvanına Cünbüş-reftârı olmakta dile neş'e-fezâ Tavrı bak yengeç ...
Mustafa Nazmi Ersin, ‎Güneş N. Eğe-Akter, 2007
6
Batı medeniyeti karşısında Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 233
07 Züleyha'ya göre Ceylân gibi Avrupa'da dahi örnekleri çok umumi olmayan aşırı serbest kızlar, o günkü Osmanlı cemiyetinde yok denecek kadar nadir değildir. Bununla beraber hadiseye müsamaha ile objektif olarak bakmaya çalışırlar.
M. Orhan Okay, 1989
7
Bati medeniyeti karṣisinda Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 197
(87) Züleyha'ya göre Ceylân gibi Avrupa'da dahi örnekleri çok umumi olmayan aşırı serbest kızlar, o günkü Osmanlı cemiyetinde yok denecek kadar nâdir değildir. Bununla berâber hâdiseye müsâma- ha ile obİektif olarak bakmaya çalışırlar.
M. Orhan Okay, 1975
8
Kutup noktası: Ahmet Hamdi Tanpınarı̓n yapıtı üzerine ... - Sayfa 41
bir ceylân gibi zamanı!" dizesiyle verir yılanın anlamını. Karanlıktır yılan, zamanın olumsuz halidir. Ceylan onu ısırarak suyu ortaya çıkarmak istemektedir. Çünkü "hayat onun pençelerinde asılmış bir zümrüt gibidir". Zümrütün billûr avizeyle ...
Oğuz Demiralp, 1993
9
Rumeli Fatihi Süleyman Şah-Şehit Şehzade:
Sefervar da, bu kendilerinden saklanmış mıydı? Sofranın kenarına çekildiklerinde içeriye gözleri yerde, simsiyah saçlarını bembeyaz örtüsüyle örtmüş, ceylan gibi ürkek adımlarla Aycan Kız girdi. Süleyman'ın önündeki tabakları alırken pamuk ...
Mahmut Açıl, 2014
10
Osmanlidan Kesitler: Sevdaları Sistemleri ve Entrikaları ... - Sayfa 15
Bu holün izbe bir köşesinde gözüne ilişen kendi yaşında bir kız, ürkek bir ceylan gibi odalardan birine daldı. Ahmet Han da peşinden odaya girdi, kapıyı açar açmaz yüz yüze, göz göze, gönül gönüle geldiler. Elini uzatıp, ürkek ve titrek sarışın ...
Nurettin Gulden, 2015
参照
« EDUCALINGO. Ceylân gibi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ceylan-gibi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA