アプリをダウンロードする
educalingo
ciltlenmek

"ciltlenmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でCILTLENMEKの発音

ciltlenmek


トルコ語でCILTLENMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのciltlenmekの定義

バインディングバインディングが完了しました。


CILTLENMEKと韻を踏むトルコ語の単語

aksilenmek · alevlenmek · ateşlenmek · bedirlenmek · beklenmek · belenmek · belgelenmek · belirlenmek · bellenmek · beneklenmek · benimsenmek · benlenmek · bereketlenmek · berelenmek · beslenmek · bestelenmek · betelenmek · betimlenmek · bezenmek · beğenmek

CILTLENMEKのように始まるトルコ語の単語

cildiyeci · cildiyecilik · cilt · cilt evi · cilt kapağı · ciltçi · ciltçilik · ciltleme · ciltlemek · ciltlenme · ciltletme · ciltletmek · ciltli · ciltlik · ciltsiz · cilve · cilve etmek · cilvebaz · cilvekâr · cilvelenme

CILTLENMEKのように終わるトルコ語の単語

bilenmek · bileğine güvenmek · bilgilenmek · bilinçlenmek · bilmezlenmek · bitlenmek · biçimlenmek · boğazı düğümlenmek · boğazında düğümlenmek · böbürlenmek · böceklenmek · böcelenmek · bölümlenmek · bütünlenmek · büyüklenmek · büyülenmek · celâllenmek · cemilenmek · cephelenmek · cerahatlenmek

トルコ語の同義語辞典にあるciltlenmekの類義語と反意語

同義語

«ciltlenmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CILTLENMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciltlenmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのciltlenmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ciltlenmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

捆绑
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

unido a
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

bound to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बाँध
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملزمة ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

связывать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

vincular
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আবদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

lié à
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

terikat untuk
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gebunden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

バインド
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

바인드
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kaiket
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

buộc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கட்டப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बांधील
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ciltlenmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

impegnare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wiązać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пов´язувати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

lega
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δεσμεύεται να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebind
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

binder
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bind
5百万人のスピーカー

ciltlenmekの使用傾向

傾向

用語«CILTLENMEK»の使用傾向

ciltlenmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciltlenmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ciltlenmekに関するニュースでの使用例

例え

«CILTLENMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からciltlenmekの使いかたを見つけましょう。ciltlenmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 265
Ciltli Olarak Satilan Kitaplar Bugün, dünyanin baska yerlerin- de oldugu gibi Türkiye'de de kitaplar daha cok ciltlenmis olarak satil- maktadir. Bu sayede cilt konusunda yeni bir emek ve masraf ihtiyací or- tadan kalkmis gibidir. Bugün Batí ...
Şevket Rado, 1964
2
İhlas ve Sadakat Abidesi Bayram Yüksel ve Ali Uçar:
“Maşaallah!” Bayram Yüksel,1960 İhtilali'nden sonra basılan risaleleri ciltlenmek üzerebir kamyonla İstanbul'a götürüncetutuklanır. Polisherzaman olduğu gibi yine Nur talebelerinin peşindedir. Diğer tutuklananlarla birliktebu sayı 11'i bulur.
İhsan Atasoy, 2007
3
Ağabeyler Anlatıyor 6:
Hz. Üstad'ın Ankara'ya son gelişleri 1959'un son günlerinde oldu. Yine Beyrut Palas Otel'indeydi. O sırada Hutbei Şâmiye'nin—Gençlik Rehberi de olabilir— matbaada basılmış formaları, Murat Lokantası'nın üstündeki dershanede ciltlenmek ...
Ömer Özcan, 2014
4
Bir İman Âbidesi Zübeyir Gündüzalp:
Ciltlenmek üzere beşciltNur göndermiştim; dördünü aldım, Onuncu Söz'ü alamadım. Sakın,sakın, çokricaederim; ciltçide filân kalıp kaybolmasın, yahut Sebilürreşad idarehanesinde filân unutulmasın. Lütfen araştırmanızı, evvelki gönderdiğim ...
Ahmed ÖZER, 2014
5
İnebolu Kahramanları:
Teksirle çoğaltılan kitap sayfaları önce toplanıp bir araya getirilerek iple bağlanır. Daha sonra ciltlenmek üzere elma ve ceviz gibi meyve sandıklarının altına konulup kamufle edilerek İstanbul'a gönderilir. Cilt yapıldıktan sonra da İstanbul'dan ...
İhsan Atasoy, 2015
6
Zübeyir Abi:
... sıddık kardeşlerim Ziya, Muhsin ve Mustafa Oruç, Kâmil... Ciltlenmek üzere beşciltNurgöndermiştim; dördünüdealdım, Onuncu Söz'ü alamadım.Sakın,sakın,çok ricaederim;ciltçide filân kalıp kaybolmasın yahut Sebilürreşad idarehanesinde ...
Necmettin Şahiner, 2004
7
Ağabeyler Anlatıyor - 5:
Hemenpaketi açıp baktık. Kuşekâğıda basılmış Üstad'ın fotoğrafları vardı.Ondan dolayı bukadar ağırmış.Dahaönce, İstanbul'da ciltlenmek üzere 500 adetTarihçei Hayat gönderilmişti.İşte, her kitap için beş fotoğraf olacak şekilde toplam 2500 ...
Ömer Özcan, 2011
8
İstanbul kadı sicilleri: 1 numaralı sicil (H.919-927 - Sayfa 21
numaralandırma, varaklar ciltlendikten sonra yapılmış ve varaklar bir araya getirilirken, ihtiva ettiği hükümlerin tarih sırası dikkate alınmamıştır. Varaklar daha ziyade aynı konuda hükümler veya hüccetler bir araya getirilmeye çalışılarak ...
Bilgin Aydın, ‎M. Âkif Aydın, ‎Coşkun Yılmaz, 2008
9
Türk kütüphaneciliğinden izdüşümler: Nail Bayraktar'a armağan
ciltlenmesi mümkün olmayan eski eserler asitsiz kartondan yapılmış kutulara yerleştirilir. Bunlardan çok değerli olanların konulduğu kutuların içi kuğu tüyünden kumaşla kaplıdır. Fermanlar da bu tür kutulara yerleştiriliyor. Ciltlenecek durumda ...
İrfan Dağdelen, ‎Hüseyin Türkmen, ‎Nergis Ulu, 2005
10
Belgelerle arşivcilik tarihimiz (Osmanlı dönemi): without ... - Sayfa 94
... ciltlenip defier haline getirilerek her beylerbeyi dîvâmnda mabfuz bulundurulmasi ve beylerbeylerinin kendilerine gelen ahkâm-i serifeyi bu cüze kaydettirmesi, ciltlenen cüzlerin mühürlü kese içinde defier sandiklannda saklanmasi gerektigi, ...
Uğurhan Demirbaş, ‎Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2000

用語«CILTLENMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciltlenmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trafik işaretlerinde e-ink dönemi
Dergi kapağı Şangay, Çin ülkesinde üretilmiş, dondurulmuş şekilde Amerika ülkesinde ciltlenmek üzere gemilerle nakliyesi sağlanmış ve 90 gün yetecek bir güç ... «Maarif Gazete, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ciltlenmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ciltlenmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA