アプリをダウンロードする
educalingo
çiroz

"çiroz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇIROZの発音

çiroz


トルコ語でÇIROZはどんな意味ですか?

草深いです

Çirozは以下の意味を持つかもしれません:▪サバ、サバの魚の塩漬けと乾燥▪箸、鉄筋コンクリート構造で使用される肉の一種▪ÇirozMehmedAğa、古典トルコ音楽作曲家...

トルコ語辞典でのçirozの定義

kyroz弱ったサバは卵を揚げて乾燥させた。 非常に弱い。

ÇIROZと韻を踏むトルコ語の単語

aforoz · artroz · dekstroz · foroz · garoz · horoz · imroz · istavroz · kaparoz · kardiyoskleroz · kloroz · kokoroz · nekroz · nevroz · sakaroz · sideroz · siroz · skleroz · tepeli horoz · ıstavroz

ÇIROZのように始まるトルコ語の単語

çirkef · çirkefçe · çirkefe · çirkefleşme · çirkefleşmek · çirkefli · çirkeflik · çirkin · çirkin kaçmak · çirkince · çirkinleşme · çirkinleşmek · çirkinleştirme · çirkinleştirmek · çirkinlik · çirkinseme · çirkinsemek · çirozlaşma · çirozlaşmak · çirozluk

ÇIROZのように終わるトルコ語の単語

abanoz · amitoz · andropoz · ankiloz · arkoz · aşoz · baloz · balyoz · bomboz · bornoz · boz · cadaloz · cavalacoz · cicoz · dikenli salyangoz · diyakoz · doz · çakaloz · çağanoz · çıramoz

トルコ語の同義語辞典にあるçirozの類義語と反意語

同義語

«çiroz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇIROZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çirozを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçirozの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çiroz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

maleza
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

weedy
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पतला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

كثير الأعشاب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

слабый
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

magricela
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জবুথবু
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

couvert de mauvaises herbes
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

rumpai
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schmächtig
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

草深いです
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

잡초가 많은
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

weedy
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người gầy ốm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒல்லியான
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हडकुळा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çiroz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pieno di erbacce
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zachwaszczony
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

слабкий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

buruienos
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χορταριασμένα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

weedy
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

luftig
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

slankere
5百万人のスピーカー

çirozの使用傾向

傾向

用語«ÇIROZ»の使用傾向

çirozの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çiroz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çirozに関するニュースでの使用例

例え

«ÇIROZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçirozの使いかたを見つけましょう。çirozに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karye-i Darıca'dan Darıca İlçesine: - Sayfa 66
Yenmeye hazır olan çiroz bazen zeytinyağın içinde limon veya sirke dökülerek servis edilir. Çiroz üretiminin yapıldığı Nisan ve Mayıs aylarında kadın çocuk herkes çiroz kurutur. Bu aylarda Darıca dışından da birçok kişi kasabaya amele olarak ...
Mutlu Kerem Kolcuoğlu, 2013
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 75
çillik a • kadının dişilik organı çin işi japon işi • cinsel ilişkiyi belirtmek için kullanılan söz- çin işi japon işi bunu yapan iki kişi, biri erkek biri dişi. çino a rom, • 1. çingene 2. çete lideri çira yun, (çiroz) sözcüğünden, çok zayıf, çelimsiz, sıska kimse ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Türk mizah hikâyeleri antolojisi - Sayfa 30
Çiroz Ahmet, etrafına bir göz gezdirdi. Bu kaşarlanmış bir külhanbeyi idi. Onca yangın demek vurgun demekti. Ama mahalle çok fakirdi. Biliyordu ki, şu yanan zavallı kulübeciklerin içinde yatak yorgandan başka birşey yoktu. Halbuki vurgunda ...
Mehmet Semih, 1982
4
Cumhuriyet döneminde Türk mizahı: "düzyazı." - Sayfa 167
hmet, etrafına bir göz gezdirdi. Bu kaşarlanmış bir külhanbeyi idi. Onca yangın demek vurgun demekti. Ama mahalle çok fakirdi. Biliyordu ki, şu yanan zavalıı kulübeciklerin içinde yatak yorgandan başka birşey yoktu. Halbuki vurgunda ...
Aziz Nesin, 1973
5
Naftalin Hocanım ve başka öyküler - Sayfa 170
Çiroz Veli'nin meyhanesinin arkasındaki tabanı kızıl toprakla sıvanmış avluda; artık ülkede azala seyrele 'Bitki Bahçeleri'nde yetiştirilip 'korunacak duruma gelmiş -Ceviz de öyle idi ya!- bir ağacın altında, hünnap -Buna çiğde de derler.
Avni Givda, 1981
6
Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 90
Askılarında sallanan ve babaannemin deyişiyle 'asker gibi tek sıra dizilmiş' ve güneşin kendilerini sertleştirmesini bekleyen orcikleri tıpkı Kavak'taki çiroz askılarına benzetiyorum. O çiroz askıları ki en keyifli oyun alanımızın doğal dekorları.
Birten Engin Naliş, 2013
7
Turkish: F-K - Sayfa 261
Dialogue: le Ali: Çiroz: 2. Ali: Çiroz: 3 • Ali: Çiroz: 4. Ali: Çiroz: 5. Ali : Çiroz: K-5 (Çiroz Recai hücre arkadaşı Ali Kıran'la konuşuyor.) Çok yorgun görünüyorsun. Bütün gün yolda çalıştıktan sonra yorgun olmamama imkân var mı?
Army Language School (U.S.), 1962
8
Ömer Seyfettin: hayati, sanati, eserlori - Sayfa 55
Çiroz Ahmet yegil boyah türbenin penceresine sokuldu. Kör bir kandilin hafifçe aydinlattigi sandukanm iki tarafina iki seccade yayih idi. Açik rahlelerde büyük kur'am kerimler yan gelmig yatiyorlardi. Çiroz Ahmet kelepir kargi. sinâa parliyan bir ...
Yașar Nabi, 1961
9
Turk Klasikleri - 7. sayı - Sayfa 55
Calanni, türbenin üzerine, türbenin altindan evlerin çatilan- na firlatiyordu. Itfaiye bölügü, tulumbalar son gayretlerini sarfediyorlardi. Polisler etrafi ablukaya almiglar, kaçinlan esyanin yagmasina meydan vermiyorlardi. Çiroz Ahmet et. rafma bir ...
Ömer Seyfeddin, 1961
10
Eski zamanlarda İstanbul hayatı - 15. kitap - Sayfa 284
Fakat nisan ve mayıs mâhları zarfında dalyanlarda sayd olunan balıklar yağsız oldukları için yalnız sergilerde kurutularak çiroz imal olunur. İstanbul halkının çoğu çirozu severler. Nafia Nâzır-ı esbakı Mahmut Celâlettin Paşa merhum çirozu pek ...
Ali Rıza Balıkhane Nazırı, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2001

用語«ÇIROZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçirozという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İstanbul'un plajları temizleniyor
... Kadıköy Caddebostan 1, Caddebostan 2, Suadiye, Bakırköy, Çiroz, Güneş, Florya, Yeşilköy, Küçükçekmece Menekşe, Beylikdüzü Gürpınar, Büyükçekmece, ... «Memurlar, 7月 15»
2
Topbaş'a Yeşilköy Çiroz Sahili sorusu
Hıdır ULAĞ/ Bakırköy Belediyesi ve İBB Meclisi CHP Üyesi Ali Rıza Akyüz hazırladığı önergesinde İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) hizmet sınırları içinde ... «Gerçek Gündem, 6月 15»
3
GÖLLERİN ÇITIR LEZZETİ
Turşusunu yapabilir ya da kurutup sirke ve dereotuyla çiroz gibi servis edebilirsiniz. MASCARPONE PEYNİRLİ ATERİNA. Malzemeler: 1 yufka. 20 aterina balığı. «Milliyet, 6月 15»
4
Denizi temiz plajları pis
... plajlar olarak başta Heybeliada Sadıkbey Plajı ve Büyükçekmece Halk Plajı olmak üzere, Beykoz Riva Plajı ile Yeşilköy Çiroz Sahili'ni tespit ettiklerini söyledi. «Hürriyet, 6月 15»
5
İSEM “Engelliler Yaz Kampı” Açıldı
Florya'da ki Çiroz Engelliler Yaz Kampı'nın açılışında konuşan Başkan Kadir Topbaş, göreve geldikleri günden bu güne yaşanabilir bir İstanbul için geceli ... «Kartal Gazetesi, 5月 15»
6
Çiroz Engelliler Yaz Kampı Açıldı
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Sağlık ve Sosyal Hizmetler Daire Başkanlığı Engelliler Müdürlüğü (İSEM), bu yıl Florya'daki Çiroz Engelliler Yaz Kampı'nın ... «Eğitim Ajansı, 5月 15»
7
KADİR TOPBAŞ, ENGELLİLER YAZ OKULU AÇILIŞINDA HORON …
Geleneksel Bakırköy Çiroz Engelliler Yaz Kampı'nın açılışı ve yeni yapılacak olan Şile Engelliler Yaz Kampı'nın tanıtımı, İstanbul Büyükşehir Belediye (İBB) ... «Milliyet, 5月 15»
8
Çiroz Ahmet'in Sandukası
Mahalleli korku ile karışık olan biteni seyrederken kaşarlarmış bir külhanbeyi olan Çiroz Ahmet de kurtarılan eşyalardan payına düşeni sırtlanıp götürmeyi ... «Cumhuriyet, 2月 15»
9
19 yaşında korkunç ölüm
Bakırköy sahilindeki Çiroz mevkiinde arkadaşlarıyla yüzmeye giden Şerif Durmaz (19), saat 16.00 sıralarında kayalıklardan suya atladıktan bir süre sonra ... «Milliyet, 7月 14»
10
Söz Gümüşlük'se, güzellik orasıdır...
O pişerken, siz bir çiroz salatası ile yavaş yavaş 'orta alanda çoğalmaya' başlıyorsunuz, zira güneşin Tavşan Adası'yla güzel bir valsi oluyor. Ez cümle bu ... «Hürriyet, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Çiroz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ciroz>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA