アプリをダウンロードする
educalingo
çorbacı

"çorbacı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇORBACIの発音

çorbacı


トルコ語でÇORBACIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçorbacıの定義

スープメーカースープを調理して販売するスープメーカー。 人々がクリスチャンの長老たちに与えた称号。 新人のユニット司令官。 乗組員が船に与えた名前。


ÇORBACIと韻を踏むトルコ語の単語

abacı · arabacı · bacı · bombacı · sobacı · tulumbacı

ÇORBACIのように始まるトルコ語の単語

çoraklık · çorap · çorap kaçmak · çorap örmek · çorapçı · çorapçılık · çorba · çorba etmek · çorba gibi · çorba içmeye çağırmak · çorba kaşığı · çorba olmak · çorba tabağı · çorbacılık · çorbada tuzu · çorbalık · çorbaya dönmek · çorbaya sinek düşmek · çorlu · çorman

ÇORBACIのように終わるトルコ語の単語

abartmacı · acı · acı acı · aktarmacı · alafrangacı · alaturkacı · amber ağacı · anayasacı · angaryacı · antikacı · apacı · aracı · araştırmacı · arpacı · avantacı · avize ağacı · ayıngacı · açmacı · ağdacı · ağı ağacı

トルコ語の同義語辞典にあるçorbacıの類義語と反意語

同義語

«çorbacı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇORBACIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çorbacıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçorbacıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çorbacı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

çorbacı
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

corbaci
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

çorbacı
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

çorbacı
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

çorbacı
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

çorbacı
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

çorbacı
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

çorbacı
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

corbaci
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

çorbacı
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

çorbacı
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

çorbacı
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

çorbacı
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

çorbacı
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

çorbacı
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

çorbacı
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

çorbacı
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çorbacı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Corbaci
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

çorbacı
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

çorbacı
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

çorbacı
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τσορμπατζήδες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

çorbacı
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

çorbacı
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

çorbacı
5百万人のスピーカー

çorbacıの使用傾向

傾向

用語«ÇORBACI»の使用傾向

çorbacıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çorbacı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çorbacıに関するニュースでの使用例

例え

«ÇORBACI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçorbacıの使いかたを見つけましょう。çorbacıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
II. Abdülhamid Han'ın Dış Politikası ve Taşöz Operasyonu:
Ancak bazı yerlerde kocabaşı ve çorbacı farklı anlamlarda kullanılmıştır. Belgelerde bu gibi tabirlerin birbirinin yerine kullanılması, adı geçen siviloluşumun bir müesseseye dönüşmediğini göstermektedir 28. Slav reâyânın yaşadığı yerlerde ...
Prof. Dr. Süleyman KIZILTOPRAK, 2014
2
İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 370
54. ağa bölüğünün çorbacısına tâlimhânecibaşı. 42. bölüğün çorbacısına ise avcıbaşı denirdi. Aslında her iki ocağın orta ve bölük kumandanlarına yayabaşı veya serpi- yâdegân, ağa bölüklerinin çorbacılarına ise bölükbaşı adı verilirdi.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993
3
Şirpençe:
“Ya, demek böyle çorbacı... Dersaadet'ten yüzbin kişiyle hareket edilmiş, diyorsun. Kırkbin civarında bir kuvvetde yoldapadişah ordusuna iltihak edecek. Sence Safevi İsmail'i yenmeyebu kuvvet yeter mi?”Çorbacıkarşısındaki satıcının casus ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Köy oyunlari - Sayfa 52
nin Çorbacı ile olan ilişkilerini yansılayacağız sizlere. l°A6'larda tütün üreticisinin karşılaştığı zorlukları, yaşantılarını, babalarımızdan, dedelerimizden duyduğumuz kadarıyla sizlerim görüşüne sunmaya çalışacağız. Haydi arkadaşlar, Yusuf ...
Ankara Deneme Sahnesi, 197
5
Sunguroğlu Kara Şövalye:
“Zorun ne bre çorbacı” dedi, “Niye durup dururken üstümüze gelmedesin?” Adamkorkudan titriyordu. Peltek peltek: “Kara Şövalyemiz” diyebildi. “Nicedir ki?” diye sordu Sunguroğlu, “Her yerde karşımıza o çıkıyor,lâkin yüzünü görmek ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
6
Prof. Dr. Hakkı Dursun Yıldız armağanı - Sayfa 402
Kocabaşı deyimi, Anadolu, Rumeli ve adalarda Rumlar arasında "çorbacı" tabirinin karşılığı olarak kullanılmıştır. Nitekim Bursa'nın Rum milleti kocabaşısı İstrati, imzaladığı 19 RA 1261/28 Mart 1845 tarihli bir senette kendini kocabaşı olarak ...
Mustafa Çetin Varlık, 1995
7
GAGAUZ Türkleri: (Tarih-Dil-Folklor ve Halk Edebiyati) - Sayfa 223
İsle, kayıldım, deer çorbacı. Geçmeer çok vakıt. Çorbacı hazırlanâr kasabaya panayıra gitmee, ekin satmaa. O işitmiş, ani panayırda varmış çok hırsız, da hergün çalarmışlar taliga, beygir, para, ne bularsalar. "Alacam, düşüner çorbacı, Balakir'i ...
Harun Güngör, ‎Mustafa Argunşah, 1991
8
Türk Tarih Kurumu yayınları - 1-2. sayılar - Sayfa 331
10 Çorbacı : Bunların, çorba pişirmekle hiç bir ilgileri yoktur. Yeniçeriler, doğu geleneklerine uygun olarak kendilerine "ocak" veya "Ocağ-ı Âmire" ve subaylarına "çorbacı" ve "aşçı usta" gibi adlar vermişler, yemek pişirdikleri kazanlarına da ...
Türk Tarih Kurumu, 1979
9
Netayic ül-vukuat: kurumları ve örgütleriyle Osmanlı tarihi
Çorbacı : Bunların, çorba pişirmekle hiç bir ilgileri yoktur. Yeniçeriler, doğu geleneklerine uygun olarak kendilerine "ocak" veya "Ocağ-ı Amire" ve subaylarına "çorbacı" ve "aşçı usta" gibi adlar vermişler, yemek pişirdikleri kazanlarına da ...
Mustafa Nuri Paşa, ‎Neşet Çağatay, 1979
10
Bulgar meselesi - Sayfa 130
Bend (2)- Bir çorbacı, lâ-akall iki sene boş durmadıkca tekrar çorbacı olamayacakdır. Bend (3)- Bir çorbacı, senesi tekmil olmazdan onbeş-yirmi gün mukaddem hisâblarını hazırlayup emniyyetleri olan başka çorbacı intihâb olunmasının vakti ...
M. Hüdai Şentürk, 1992

用語«ÇORBACI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçorbacıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Önce çorbacı şimdi de çaycı! PKK roketle saldırdı
PKK Diyarbakır'ın Bağlar ilçesinde teröristler tarafından zırhlı polis aracına atılmak istenen roketatar bir çay ocağına isabet etti. «SuperHaber.tv, 9月 15»
2
Rize'de yayla kavgası çıktı, köy seçimleri boykot kararı aldı
Yaylada iş makinesini durdurmak için en ön safta yer alan ve yaptığı çağrılarla sesi yaylada yankılanan 5 çocuk annesi 45 yaşındaki Havva Çorbacı, yıllardır ... «HABERTURK, 9月 15»
3
Taranan çorbacı ölümle tehdit edilmiş
Diyarbakır Yenişehir'de bir çorbacıya terör örgütü PKK tarafından yapılan kanlı saldırının detayları günyüzüne çıkıyor. Teröristlerin lokanta sahibini yaklaşık bir ... «Memurlar, 9月 15»
4
Diyarbakır'da çorbacı tarandı... Üç polis yaralı...
Saldırıda çorbacının önünde ve içinde oturan polis memurları ile müşteriler kurşunların hedefi oldu. İşyerinin önündeki polis memurları ağır yaralandı. «Milliyet, 9月 15»
5
Diyarbakır'da çorbacı tarandı: 1 vatandaş öldü, 3 polis yaralı
Diyarbakır Valiliği, PKK'lıların kent merkezinde polis memurları ile vatandaşların bulunduğu çorbacıya yönelik düzenlediği silahlı saldırıda 1 çalışanın öldüğünü, ... «Mynet Haber, 9月 15»
6
PKK çorbacı genci öldürdü! O vekil bakın kimi suçladı
Diyarbakır'da 3 polis memurunun da olduğu bir çorbacı tarandı. Polis-asker-sivil demeden PKK'lılarca gerçekleşen saldırıda 3 polis memuru yaralanırken, ... «tgrthaber, 9月 15»
7
Diyarbakır'da içinde polisler bulunan çorbacı tarandı!
Diyarbakır'da içinde polisler bulunan çorbacı tarandı! Diyarbakır'ın merkez Yenişehir ilçesinde polislere terör örgütü PKK mensuplarınca düzenlenen silahlı ... «Posta, 9月 15»
8
Rize'de sınır tartışması: Biri asker 4 kişi yaralandı
Topluca Köyü sakinlerinden Havva Çorbacı'da, elindeki tahrasıyla beklediği yaylada iş makinesinin operatörüne seslendi. Yayla için babasının can verdiğini ... «Hürriyet, 9月 15»
9
2 müşteri kavga etti, çorbacı kurşunlandı
Pamukkale'nin Siteler Mahallesi'ndeki bir çorbacıda yaşanan münakaşanın ardından silahına sarılan kişinin işyerine beş el ateş ettiği iddia edildi. «Denizli Haber, 8月 15»
10
Sakarya'da Tartışma: 1 Ölü, 2 Yaralı
Sakarya'nın Karasu İlçesi'nde sahilde bulunan büfeci ile çorbacı arasındaki tartışma, cinayetle noktalandı. Büfe sahibi 65 yaşındaki Abdullah S., çorbacı 56 ... «Haberler, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Çorbacı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/corbaci>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA