アプリをダウンロードする
educalingo
dalaşma

"dalaşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDALAŞMAの発音

dalaşma


トルコ語でDALAŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdalaşmaの定義

ダングルダングルジョブまたはステータス、ダングル。


DALAŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · aklaşma · akçıllaşma · akışkanlaşma · alafrangalaşma · alaturkalaşma · alçaklaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma

DALAŞMAのように始まるトルコ語の単語

dala çıka · dalak · dalak kestirmek · dalak otu · dalâlet · dalâlete düşmek · dalama · dalamak · dalan · dalancı · dalancılık · dalap olmak · dalaş · dalaşmak · dalavere · dalavere çevirmek · dalavereci · dalaverecilik · dalbastı · dalcık

DALAŞMAのように終わるトルコ語の単語

Almanlaşma · Amerikalılaşma · Araplaşma · Arnavutlaşma · allaşma · altınlaşma · alıklaşma · anaçlaşma · anlamsızlaşma · anlaşma · antlaşma · anıklaşma · anılaşma · anıtlaşma · aptallaşma · argolaşma · arsızlaşma · arıklaşma · arılaşma · asalaklaşma

トルコ語の同義語辞典にあるdalaşmaの類義語と反意語

同義語

«dalaşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DALAŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dalaşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdalaşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dalaşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

空战
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pelea de perros
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

dogfight
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई लड़ाई
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بعنف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

рукопашный бой
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

luta de cães
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

dogfight
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

combat acharné
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dogfight
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Luftkampf
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

空中戦
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

개싸움
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dogfight
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trận không chiến
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெடிப்பு;
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दोन शस्त्रसज्ज विमानांतील लढाई
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dalaşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

combattimento di cani
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

walka samolotów
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рукопашний бій
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Dogfight
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αερομαχία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hondegeveg
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

luftstrid
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dogfight
5百万人のスピーカー

dalaşmaの使用傾向

傾向

用語«DALAŞMA»の使用傾向

dalaşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dalaşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dalaşmaに関するニュースでの使用例

例え

«DALAŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdalaşmaの使いかたを見つけましょう。dalaşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 155
dâlâduz dolandırıcı dâlâduzlug etmâk aoıanoırmaK dalag dalak dâlâlât delâlet dâlâlât etmâk delâlet etmek dalamag dalamak dalaşma dalaşma, hırgür dalaşmag dalaşmak, takışmak dalbadal artarda, peyderpey daldalanmag barınmak dalga ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1991
2
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
Felsefi düşüncenin diyalektik çelişme çerçevesinde değil de, onun reddiyle seçkinlerin “arslanca” dövüşmesini, ciğer üzerindeki it dalaşmalarına indirgeyen faşizmin kaba maddeci görüşü içindeSorel, Pareto'yla eşit düşünce düzeyinde, onun ...
Necip Alsan, 2013
3
Cim karnında nokta: anılar - Sayfa 237
... ayrı olsa da, aralarındaki sataşma ve kavga bitmiyordu. Ülkücüler havalandırmaya çıkarıldıklarında, devrimcilerin koğuşlarının pencerelerinin önüne gelip küfrediyorlardı. CİM KARNINDA NOKTA • 237 Cezaevinde Ülkücülerle Dalaşma.
Ruşen Arslan, 2006
4
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 56
Aslında ' 'kalem kavgası " ' anlamına gelen, fakat son zamanlarda sözlü kavgalar için de kullanılan polemik için teklif ettiğimiz karşılıklar: kalem kavgası, söz dalaşı, dalaşma. Örnekler: Böylece gazetemiz yararsız kalem kavgalarını da önlemiş ...
Türk Dil Kurumu, 1995
5
Konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler - Sayfa 567
... 175, 353, 385 çokluk hükümeti, 75 Çorlu, 477 Çorum, 236, 291,303,470 çöküntü devri, 356 Çukurova, 3, 246, 254 dağ köylülerinin geçimleri, 417 ayrıca bkz. köy/köylü, geçim.. dahili isyanlar devri, 181 ayrıca bkz. iç isyanlar dalaşma zamanı, ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
6
Ne güzel günlermiş!: yaşantı - Sayfa 12
Onun için söz piyasa- mızdaki anlamını, tek bir sözcükle özetleyelim: "Dalaşma" Alışageldiğimiz gibi polemikte, yani 'dalaşma' da, hınç ve inat bulunuyor. Bu nedenle G. Hauptmann üstat, polemiğin ne olduğunu şöyle özetliyor: "Öyle eşekler ...
Aydın Boysan, 2005
7
Yolun başı: hikâyeler - Sayfa 75
Kaşıdıkça yüzünden kepekler dökülüyordu. Köyneğinin yakası, şapkasının kenarlarından dökülen kirli saçları haftalardır su yüzü görmediğini, tarlada tapanda, tozda toprakta yatıp kalktığını açıkça gösteriyordu. «Bir dalaşma olursa, biz aradan ...
Necati Güngör, 1973
8
Ecevit çıkmazı - Sayfa 36
Amma, dünya efkârı önünde ve en üst «düzey»dü bu dalaşma sosyalistlik namına pek ıça- çıcı olmasa gerektir. Gerçi Rus temsilcisi, Kızıl Çin temsilcisine, Kızıl Çin'in ezdiği «Doğu Türkistan» aşkıyla böyle kızıp hakaret etmedi. Çin Temsiicisi ...
Ergun Göze, 1978
9
İsmet İnönü: konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler
... 175, 353,385 çokluk hükümeti, 75 Çorlu, 477 Çorum, 236, 291,303,470 çöküntü devri, 356 Çukurova, 3, 246, 254 dağ köylülerinin geçimleri, 417 aynca bkz. köy/köylü, geçim.. dahili isyanlar devri, 181 aynca bkz. iç isyanlar dalaşma zamanı, ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
10
Karma Eğitim:
... kızve erkeklerinüstün oldukları alanlarda öne çıkmaya başladıklarını gösteriyor. Saçma sapan söz,oyunve sataşma:Bukategoride çok çeşitli tavırlararastlanıyor. Oyun,dalaşma, dövüş, kızdırma konusunda öğrencilerin1/5'isınırları aşan ...
Ali Erkan Kavaklı, 2002

用語«DALAŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdalaşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Büyük krizi saniyeler önledi
Cumartesi günü yaşanan bu olayın ardından Pazar günü yaşanan bir başka Rus savaş uçağı ile yaşanan dalaşma dikkat çekici. BU UÇAK DA RUS JETİ Mİ? «Vatan, 10月 15»
2
İnadına Aşk 15.bölüm fragmanı 8 Ekim Perşembe yeni fragman çıktı …
İnadına Aşk'ta Yeşim ile Habibe arasında yaka paça bir dalaşma yaşanacak ve Yeşim Habibe'yi kapı dışarı edecek. Bu olayın intikamı ise 15.bölüme damgasını ... «Zuhoo Haber, 10月 15»
3
Gümüşhacıköy'den Vakıflıköy'e bir tehcir rotası
Seyircilerimizle birlikte bir 'nitelik adası' oluşturduğumuzu düşünüyoruz. Düşünsenize, haber, tartışma, dalaşma, boğuşma programlarının olmadığı bir kanal… «Agos, 10月 15»
4
İkram gecesi
Gol sonrası yine sahaya hakim olma mücadelesi bir taktik savaş kadar, 'dalaşma' mahiyetinde geçti. Ara sıra rakip kaleyi uzaktan yoklama şutları dışında kayda ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
5
Sessiz ve derinden
az sayıda salon toplantısı, az sayıda dalaşma ve sataşma. *. Esasen parti sözcülerine de ihtiyaç kalmadı. TV'lerdeki açık oturumlarda gazeteciler mücadele ... «Posta, 9月 15»
6
Cavcav'dan Güneş'e flaş cevap!
Şenol hocam Ben Bir FB taraftarım seni çokk ama çokk seviyorum başarılı olmanı da canı gönülden istiyorum ama başkanlarla falan dalaşma bir anda antipatik ... «Mynet Haber, 9月 15»
7
Samsung, Apple'a Bol Bol 'Giydirdiği' İki Yeni Reklam Videosu …
Uzun zamandır Samsung'la Apple arasındaki 'video üzerinden birbirleriyle dalaşma' temalı videolardan mahrum kalmıştı. Nihayet Samsung duruma el attı ve ... «Webtekno, 6月 15»
8
Bilgen: Terörle Mücadele Mantığı İçerisinde Büyük Bir Operasyon …
Oylarının düştüğünü görünce, halkta yeniden, 'devletimize sahip çıkalım', iktidar, hükümet falan duygusu ya da böyle yakın bir komşu ülkeyle ciddi dalaşma ve ... «Son Dakika, 5月 15»
9
“Kur'ân'ın metni Arapçadır, manası ise Râb'cadır. “
Kur'ân, Cumhuriyet tarihi boyunca hiç bu şekilde meydanlara indirilerek dalaşma konusu yapılmamış, dinimizin kutsalları böylesine istismar edilmemişti. «Milliyet, 5月 15»
10
Laf ola asma budama
Emek Sineması'nı, vakit varken, alacağınız biletlerle destekleyecektiniz, polisle dalaşma eylemleriyle değil... Son zamanlarında her seansa ortalama ancak üç ... «Sabah, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dalaşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dalasma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA