アプリをダウンロードする
educalingo
davar gütmek

"davar gütmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDAVAR GÜTMEKの発音

davar gütmek


トルコ語でDAVAR GÜTMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdavar gütmekの定義

必要に応じて放牧、収穫、採取、搾乳を行う。 馬鹿、愚かな、または初心者の人を自分の利益のために使う。


DAVAR GÜTMEKと韻を踏むトルコ語の単語

ahkâm yürütmek · akıl yürütmek · amaç gütmek · bacası tütmek · büyütmek · dava gütmek · dirsek çürütmek · fikir yürütmek · gemisini yürütmek · geriye yürütmek · gözünde büyütmek · gözünde tütmek · gütmek · içini çürütmek · kafayı üşütmek · kan gütmek · kin gütmek · maksat gütmek · menfaat gütmek · çürütmek

DAVAR GÜTMEKのように始まるトルコ語の単語

dava · dava adamı · dava etmek · dava görmek · dava gütmek · dava vekili · davacı · davalaşma · davalaşmak · davalı · davalık · davar · davaya bakmak · davet · davet etmek · davetçi · davete icabet etmek · davetiye · davetkâr · davetli

DAVAR GÜTMEKのように終わるトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acayibine gitmek · acele etmek · minder çürütmek · muhakeme yürütmek · ocağı tütmek · politika gütmek · sürütmek · tütmek · yürütmek · ömür çürütmek · öğütmek · ürkütmek · ütmek · üşütmek

トルコ語の同義語辞典にあるdavar gütmekの類義語と反意語

同義語

«davar gütmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAVAR GÜTMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語davar gütmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdavar gütmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«davar gütmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

追求诉讼
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para proseguir con el litigio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

To pursue litigation
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मुकदमेबाजी का पीछा करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لمتابعة التقاضي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для осуществления тяжбы
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para prosseguir o litígio
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মোকদ্দমা শাহরুখ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour poursuivre en litige
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk meneruskan tindakan undang-undang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Rechtsstreitigkeiten verfolgen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

訴訟を追求するために、
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

소송 을 추구하는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Roar
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để theo đuổi kiện tụng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வழக்கு தொடர
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दावा पाठपुरावा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

davar gütmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per perseguire contenzioso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

do prowadzenia sporów
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Для здійснення тяжби
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a urmări litigii
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να συνεχίσει την άσκηση της προσφυγής
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

litigasie streef
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att inleda en rättslig prövning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Å forfølge søksmål
5百万人のスピーカー

davar gütmekの使用傾向

傾向

用語«DAVAR GÜTMEK»の使用傾向

davar gütmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«davar gütmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、davar gütmekに関するニュースでの使用例

例え

«DAVAR GÜTMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdavar gütmekの使いかたを見つけましょう。davar gütmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri
Hayvan otlatmak vardı,çift sürmek vardı, davar gütmek vardı ve ben bir ölçüde çobanlık da yaptım, davarda güttüm. Çocukyaşta sorumluluk almaksizinasıl etkiledi? Çobanlık yapmak ne katıyor insana? Ben 70 yaşında geçmişime, 1015 yaş ...
Abdullah Arıdoru, 2011
2
Sabır: Fatih üçlemesinin ikinci kitabıdır - Sayfa 134
«Çördüğü!» diye bağırdı birden; «Davar güderdim ben Horoz Dede» dedi. Duruldu, utandı belki de davar güdüşünden, seyreldi sesinde: «Arada bir» dedi. «Her zaman gütmezdim, arada bir güderdim. Davar gütmek kolay sanma ha!. Davar ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
3
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Davar gütmek hoşuma giderdi. Hep bu işi yapardım. Bir gün üzerime bir hal geldi. Cezbe dedikleri, galiba... Benlik denilen perdeyi benden kaldırdılar. Ölü gibi toprağa düştüm. Davarların ayakları altına yuvarlandım. Aklım başıma gelince bana ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Şair ve sözün mahşeri: Oktay Rifat - Sayfa 336
142) Davar gütmek: Davar gütmekten başka sevdiğin (K.İ.T., s. 171) Çapaya durmak: Çapaya durduğu tarlalar yürüyor (EliHi, s. 195) Bu, dil ve üslûp kullanımı, muhtevaya paralel olarak yürümektedir. Bir İstanbul çocuğu olan Oktay Rifat'ın halk ...
Tarık Özcan, 2005
5
Yörükler - Sayfa 132
... (buzağlar) Koyun, keçi malar (kuzular) At, esek şunlar (kulunlar) Muhtelif hayvanları otlatma: Koyun gütmek, gaymak yutmak; Sığır gütmek, yan yatmak; Davar gütmek", se'yire bakmak; Deve gütmek, daban atmak; Oğlak gütmek, gan yutmak.
Mehmet Eröz, 1991
6
İnsan gelecekte yaşar: Allah'ın ölçüleri özgürlüğümün ... - Sayfa 90
Dağlarda derelerde davar gütmek evde oturmaktan çok daha zevkli bir iş olmalıydı. Bir gün, amcamın kızı Havva ile keçi gütmek için evden çıkmıştık. Güya, beni yanına can yoldaşı27 olarak almıştı. Keçiler, dere yatağından kuzeye doğru yavaş ...
Turan Güven, 2006
7
Köyde eğitim - Sayfa 280
... Delikanlı denilen gencin kendi kendine başardığı işler şunlardır: Çift sürmek, şahra çekmek, bağ budamak, orak biçmek, değirmen çekmek, değirmene gidip gelmek, davar gütmek, harman dövmek, harman savurmak, gübre taşımak vesaire.
İsmail Hakkı Tonguç, 2008
8
Bölge ağızlarında atasözleri ve deyimler - 1. cilt - Sayfa 347
(-Gaz.) Kemigi sevilmek.567 (Güney *¡kizdere -Rz.) Kemigi sürmedenlik olmak. (-Gaz.) Kemiklerini yemek. (-Hak.) Kemmun gibi kula|indan suvarmak. (-Gaz.) Kenar kenar durmak. (Gündüzbey, *Yesilyurt -Ml.) Kendi bildigine davar gütmek.
Türk Dil Kurumu, ‎Türk Dil Kurumu. Derleme-Tarama Kolu, 1969
9
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 145
İşte bu zaman herkes kendi malını kendi bağında bahçesinde gütmek zorundadır. Ancak keçi davarı bağ bahçeye zarar verdiklerinden onlar dış meralarda güdülür. Davar için ya mahallece çoban tutulur ya da komşular sıra ile güderler. Davarı ...
Osman İlker, 1992
10
Ateş düşünce: hikâyeler - Sayfa 127
Çoban evimiz olur, yatak yorgan sereriz, iyi, rahat ama havalar soğuk gidiverirse davar üşür döl bırakır. Kar fazla yağarsa karnını doyuramaz, suya ... Keçi gütmek mi kolay oluyor, yoksa koyun gütmek mi? — Keçi davarı kolaydır, karnını çabuk ...
Talip Apaydın, 1967

用語«DAVAR GÜTMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdavar gütmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EH DÜNYA İŞTE!!!...
Davar gütmekten geliyor belediye reisi ile azası…” Ben bu çok güzel ve manidar bu cümleden şunu anladım… Bir yer belediye gibi belediye olacak!!!... Belediye ... «Anadolu Manşet, 9月 15»
2
Eski günlere özlem
Dağdan davar gütmekten gelir encümen azası. İlaveten Eşme dedikleri iki dükkan, bir fırın. Peynir ekmek yiye yiye ne ağız kaldı ne de burun" diyen ve o devirleri ... «Yeni Asır, 11月 09»
3
Şehit bu evden çıktı
Sonradan siroza çevirecek olan hastalık baş gösterince malulen emekli oldu. Yeni işi çobanlıktı. Davar gütmekten kazanılan parayla üç çocuk toplam beş nüfus ... «Milliyet, 10月 07»
参照
« EDUCALINGO. Davar gütmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/davar-gutmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA