アプリをダウンロードする
educalingo
dayanılma

"dayanılma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDAYANILMAの発音

dayanılma


トルコ語でDAYANILMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdayanılmaの定義

信頼の仕事や状況。


DAYANILMAと韻を踏むトルコ語の単語

acınılma · anılma · aranılma · atlanılma · başlanılma · borçlanılma · inanılma · katlanılma · kavranılma · kazanılma · kullanılma · kuşanılma · kıskanılma · saklanılma · sanılma · sığınılma · toplanılma · usanılma · uzanılma · yanılma

DAYANILMAのように始まるトルコ語の単語

dayanamamak · dayanç · dayandırma · dayandırmak · dayanıklı · dayanıklılık · dayanıksız · dayanıksızlık · dayanılmak · dayanılmaz · dayanım · dayanım ömrü · dayanırlık · dayanış · dayanışık · dayanışma · dayanışmacı · dayanışmacılık · dayanışmak · dayanışmalı

DAYANILMAのように終わるトルコ語の単語

abartılma · acıkılma · adlandırılma · aktarılma · aldatılma · alışılma · anlatılma · anlaşılma · anıtlaştırılma · araştırılma · ardılma · artırılma · asılma · açılma · ağartılma · ağaçlandırılma · aşılma · aşırılma · yararlanılma · yaşanılma

トルコ語の同義語辞典にあるdayanılmaの類義語と反意語

同義語

«dayanılma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DAYANILMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dayanılmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdayanılmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dayanılma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

根据
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

basado en
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

based on
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पर आधारित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

على أساس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

на основе
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

baseado em
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উপর ভিত্তি করে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

basé sur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

berdasarkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

basierend auf
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

基づきます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 기반
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

adhedhasar
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dựa trên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அடிப்படையில்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आधारित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dayanılma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sulla base
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

na podstawie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

на основі
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bazată pe
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

με βάση την
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebaseer op
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

baserat på
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

på grunnlag av
5百万人のスピーカー

dayanılmaの使用傾向

傾向

用語«DAYANILMA»の使用傾向

dayanılmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dayanılma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dayanılmaに関するニュースでの使用例

例え

«DAYANILMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdayanılmaの使いかたを見つけましょう。dayanılmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
İdare mahkemesince, davalı İdarenin tazmin sorumluluğu belirlenirken hem hizmet kusuru ilkesine, hem de kusursuz sorumluluk ilkesine dayanılmıştır. Oysa hem kusur, hem de kusursuz sorumluluk ilkesine dayanılarak idarenin tazmin ...
Kemal Gözler, 2014
2
Osmanlı Mahkemesi:
Karar ikrara dayanılarak verilmişse bunun ilama aynen yazılması gerekir. Karar biryazılı belgeye dayanıyorsa söz konusu belge i'lama aynen kaydedilmelidir. Kararşahitliğe dayanılarak verilmiş ise şahitlerin şehadetleri aynen yazılmalıdır.
Abdullah DEMİR, 2014
3
Kuantum Teorisi Felsefe ve Tanrı: - Sayfa 222
Bilim alanında determinizm, yalnızca bu teoriyle sorgulanmış, bu teoriye dayanılarak 'ontolojik indeterminizm'in varlığı savunulmuştur. 'Uzaktan etkileme' gibi birçok bilim insanınca 'hu rafe' olarak nitelendirilecek bir olgu, sadece bu teoriye ...
Doçent Dr. Caner Taslaman, 2008
4
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Başvurucunun, kamu gücünün işlem, eylem ya da ihmali nedeniyle ihlal edildiğini ileri sürdüğü hak ve özgürlük ile dayanılan Anayasa hükümlerini, ihlal gerekçelerini, dayanılan deliller ile ihlale neden olduğu ileri sürülen işlem veya kararların ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
5
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 264
İs- tihsanda bir olay hakkında o olayın benzerlerine verilen bir hüküm vardır. Ancak bir delile dayanılarak o hükümden vazgeçilmekte ve olaya o hükmün aksine bir hüküm verilmektedir. Mesâlih-i mürse- leye göre hüküm verirken ise, ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
6
Modern Bilim Felsefe ve Tanrı:
Entropi yasasının, evrenin başı ve sonu olduğunu göstermesi felsefi ve teolojik açıdan neden önemlidir?
Caner Taslaman, 2008
7
Ateşte Yeşerdim:
Dayanılır? Hastaneden sonra iş yoğunluğu, nefesleri kesenbirtempoyla yeniden başlamıştı. Bakan Bey'in özel notları, resmî görevler ve Anadolu'dan gelen dostların işlerigünümü öyle dolduruyordukibazen öğle yemeği yemediğimi, akşam ...
Halit Ertuğrul, 2011
8
Genel ve Tarımsal Kooperatifçilik - Sayfa 90
Bu tüzüğe dayanılarak birçok kooperatifler kurulmuştur. 5 — Ticareti Berri-ye Kanunu (Kara Ticareti Kanunu) : Türkiye'de 1850 yılından beri yürürlükte bulunan bu kanunda kooperatiflere dair bir hüküm yoktu. Sadece kanunda kolektif ...
Ziya Gökalp Mülâyim, 1975
9
Vergi usul kanunu - Sayfa 207
Bu hatalar düzeltme fişine dayanılarak düzeltilir. Hatanın mükellef aleyhine yapılmış olması halinde, fazla vergi aynı fişe dayanılarak terkin ve tahsil olunmuş ise mükellefe reddoluaur. Düzeltme fişinin bir nüshası, reddedilecek miktarla ...
Turkey, ‎Kemâl Berkem, 1966
10
Türk edebiyatında tabiat - Sayfa 62
Bu göz yaşı, bir dert kardeşi yapar onları. O günden sonra orada buluşur, orada dertleşirler; gün olur, kız ona ana, gün olur, oğlan ona baba olur; doğrusu da bu ya, dağlar dayanamayan dertlere dayanılma, yine böyle dayanılır. O gün de böyle ...
Şükrü Elçin, 1993

用語«DAYANILMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdayanılmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gelir testi son gün Eylül 2015 Gelir testi yaptırmayanlara ceza
Vatandaşın 30.09.2015 tarihine kadar ikametlerine en yakın Sosyal Yardımlaşma ve Dayanılma Vakfı'na başvurabileceğini aktaran Erol, “Gelir testi sonucuna ... «Vatandan Haber, 9月 15»
2
SGK'DAN GENEL SAĞLIK SİGORTASI PRİM BORCU OLANLARA …
Vatandaşın 30.09.2015 tarihine kadar ikametlerine en yakın Sosyal Yardımlaşma ve Dayanılma Vakfı'na başvurabileceğini aktaran Erol, “Gelir testi sonucuna ... «Milliyet, 8月 15»
3
İsrail'in doktorları bile işkenceci
... Davet ve Kardeşlik Vakfı Başkanı Recep Songül, Filistin Dayanılma Derneği Başkanı Muhammed Mişeymiş, Filistinli esir Hüsam Bedirhan ve çok sayıda STK ... «Yeni Akit Gazetesi, 4月 15»
4
Atanan savcının 25 Aralık'ı kapatma gerekçesi 'hırsızlık olmadığı …
Nitekim susma hakkı ve yasak sorgu usulleri ile elde edilen delillere dayanılma yasağı bu ilkenin yansımalarıdır. (Henüz soruşturma sürerken deliller medyaya ... «Zaman Gazetesi, 9月 14»
5
ŞEBDER, HİZMET YARIŞINDA BENDE VARIM, DEDİ
Şebinkarahisar Kültür ve Dayanılma Derneği (ŞEBDER) organizasyonu, Üsküdar Anadolu hastanesi ev sahipliğinde, İstanbul Üniversitesi Baltalimanı sosyal ... «Şebinkarahisar, 6月 14»
6
Abuzer AKBIYIK
Sıra Gecelerinin sohbet, muhabbet, dayanılma, yardımlaşma gibi fonksiyonları yeteri kadar yansıtılmadığı için izleyicilerin aklında sıra gecesinden müzik ve ... «Urfa Haber, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Dayanılma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dayanilma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA