アプリをダウンロードする
educalingo
debbağ

"debbağ"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDEBBAĞの発音

debbağ


トルコ語でDEBBAĞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdebbağの定義

Debbag Sepic、プレート(II)。


DEBBAĞと韻を踏むトルコ語の単語

bağ

DEBBAĞのように始まるトルコ語の単語

de · debagat · debbe · debboy · debdebe · debdebeli · debeleniş · debelenme · debelenmek · debi · debil · debillik · debimetre · debriyaj · debriyaj pedalı · Deccal · deccal · decrescendo · dede · dededen kalma

DEBBAĞのように終わるトルコ語の単語

Eski Çağ · altın çağ · antik çağ · · ağır yağ · birinci çağ · bitkisel yağ · cağ · dağ · dimağ · dördüncü çağ · ferağ · ifrağ · ikinci çağ · ince yağ · istifrağ · kalın yağ · çağ · çırağ · İlk Çağ

トルコ語の同義語辞典にあるdebbağの類義語と反意語

同義語

«debbağ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEBBAĞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debbağを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdebbağの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«debbağ»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

制革
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Curtidores
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Tanners
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चर्मकार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الدباغين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

кожевники
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Tanners
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যানার্স
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tanneurs
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Tanners
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Tanners
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

タナーズ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

태너
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Tanners
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Tanners
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

Tanners
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

Tanners
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

debbağ
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

conciatori
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

garbarze
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кожум´яки
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

tăbăcarilor
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

βυρσοδέψες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

leerlooiers
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

garvare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Tanners
5百万人のスピーカー

debbağの使用傾向

傾向

用語«DEBBAĞ»の使用傾向

debbağの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«debbağ»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、debbağに関するニュースでの使用例

例え

«DEBBAĞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdebbağの使いかたを見つけましょう。debbağに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
XIX. yüzyıl Beyoğlusu - Sayfa 375
Fabrikanın cinsi Fabrikanın sahibi Uyruğu Sayısı (en az) Gücü Türü Fabrikanın yeri Debbağ fabrikası Aliş Efendi Türkiye 18 8 petrol Yedikule Kazlıçeşme'de Debbağ fabrikası Niko Veled-i Dimitri Türkiye 14 12 petrol Yedikule Fatih Sultan ...
Mustafa Cezar, 1991
2
Osmanlı saray sanatkârları: 18. yüzyılda ehl-i hıref - Sayfa 216
l. 11 11 11 11 Mustafa Hasan, ser debbağ Ali Mustafa Kethüdâ 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 Mehmed Musa, ser oda, ser debbağ 2 2 2 2 2 Hüseyin Halil 2 2 2 2 2 2 2 Abdurrahman Mehmed Şehri, ser debbağ 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Mehmed Ahmed 2 2 2 2 2 2 ...
Bahattin Yaman, 2008
3
Evliya Çelebi seyahatnamesi - 3-4. ciltler - Sayfa 1001
Üçüncü gün Allah'ın hikmeti leylek yumurtalarını değiştiren (Uşkorta) isimli sekban hademesi Debbağ oğlu adlı şaki yarı sarhoş bir kadının evine girip fenalık ederken kadının kocası ansızın içeri girip ne görür?! Hemen bu durum herifin ...
Evliya Çelebi, ‎Tevfik Temelkuran, ‎Necati Aktaş, 1976
4
The Intimate Life of an Ottoman Statesman, Melek Ahmed ... - Sayfa 98
A few days later — by God's wisdom — that notorious outlaw who had exchanged the stork eggs — he was a Segban servant named Uskurta Debbag-oglu — was tipsy and went to visit his lady friend. Just as he was shuttling on her loom like ...
Evliya Çelebi, ‎Robert Dankoff, 1991
5
Arşiv dünyası - 9-12. sayılar - Sayfa 104
Buna paralel olarak İstanbul'daki debbâğ esnafına hammadde temini hususunda bazı haklar verilmiş ve yapılan müdahaleler engellenerek esnafın korunması sağlanmıştır. İstanbul'daki debbâğlar için gerekli olan ham deri büyük baş ve ...
Türk Arşivciler Derneği, 2007
6
Selçuk'ludan günümüze Konya'nın sosyo-politik yapısı - Sayfa 279
Mustafa ve bir grup debbağ, mahkemeye başvurarak Konya sûru dışmda bulunan iki adet kireç ocağının kireççilikten bıhaber, ehliyetsiz kimselerin ellerine geçtiğinden kireç üretiminin durduğunu, bunun sonucunda dericilerin ve diğer kirece ...
Muammer Gül, ‎Atilla Bayram, ‎Oğuzhan Hakkoymaz, 2003
7
Konya şehri'nin fizikı̂ ve sosyo-ekonomik yapısı: makaleler - Sayfa 72
Bütün bu örnekler, Ahî Baba olarak seçilen kişinin debbağlar hirfetine ait zaviyede hizmet etme geleneğini devam ettirdiğini göstermektedir. Ahî Baba, Konya'daki debbağlar hirfetinin ihtiyacı olan hammadde üretiminin düzenli bir şekilde ...
Yusuf Küçükdağ, 2004
8
Trabzon'da ticaret - Sayfa 143
Ayrı bir çalışmanın konusu olmakla birlikte204, XVIII. yüzyıl Trabzon Kadı Defterlerinde yer alan meslek sahiplerinin öldükten sonraki tereke taksimlerine bakıldığında20 , bu meslek sahipleri içerisinde debbağlar (tabaklar)206 ile attarların ...
Necmettin Aygün, 2005
9
Mevlana:
Evet sonrası da var. İnsandaki alışkanlıklar ister iyi ister kötü olsun zamanla tabiat hâline gelir. Yaniçirkinlik çirkin olmaktan çıkarve ihtiyaç kesilir. Böylesiningözüne güldiken görünür, misk isekatran.. Tıpkı attar sokağında bayılan zavallı debbağ ...
Cihan OKUYUCU, 2014
10
Kalbini İyileştirmek İster misin?:
Eski devirlerde, Bağdat yakınlarında bir kasabada kendi halinde yaşayıp giden bir debbağ vardı. Debbağ, bütüngününü deri tabaklamakla geçirir, eline geçen paraylada eşiniveikioğlunu ele güne muhtaç olmadan geçindirirdi. Yıllar öylece ...
Metin Karabaşoğlu, 2011

用語«DEBBAĞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdebbağという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bediüzzaman ve İman Hizmeti
(Edib İbrahim Debbağ 1931'de Irak'ın Musul şehrinde dünyaya geldi. 1980 yılında Bediüzzaman Said Nursi ve Risale-i Nur Külliyatını tanıyan Edib İbrahim ... «Risale Ajans, 7月 15»
2
Amerikan Kolej'de görkemli mezuniyet töreni
Gecede 8. sınıf öğrencilerinden Okyay Onat Birinci şiir okurken Asya Ladin Ulubaş piyano eşliğinde şarkı söyledi, Kaya Debbağ ve Melisa Karanlık'ın söylediği ... «Detay Gazetesi, 6月 15»
3
Alışkanlıkları değiştirmek zordur
Debbağlar deriyi işlerken köpek pisliği ile çok meşgul oldukları için burunları pis kokuya alışmıştır. Debbağ olan bu adam da ilk defa kokucular çarşısına gelmiş. «Yeni Mesaj, 6月 15»
4
DİKKAT! İstanbul'da 12 ilçede elektrik kesintisi
Saat 08:00 – 10:00 arası, Yavuz Sultan Selim Mahallesi'nin; Soğuk Tulumba, Mısmarcı Çeşmesi, Gonca Çıkmazı, Kırk Basamak Çıkmazı, Debbağ Yunuz, ... «Hürriyet, 6月 15»
5
İstanbul'un 12 ilçesinde elektrik kesintisi yapılacak
Saat 08:00 – 10:00 arası, Yavuz Sultan Selim Mahallesi'nin; Soğuk Tulumba, Mısmarcı Çeşmesi, Gonca Çıkmazı, Kırk Basamak Çıkmazı, Debbağ Yunuz, ... «Radikal, 6月 15»
6
İran IŞİD'i üç kez havadan vurmuş
Irak Kürt Bölgesel Yönetimine göre, bu, İran'ın IŞİD'e yönelik ilk operasyonu değil. Bölgesel Yönetimin İran Temsilcisi Nazım Debbağ, İran'ın daha önce IŞİD'i, ... «Vatan, 12月 14»
7
Altın Koza'da 30 kısa film finale kaldı
... Karapol (Melih Kundakçıoğlu - Bahçeşehir Üniversitesi), Debbağ (Sadık Coşkun Akbaş-Onur Eğri-Şenay Yetüt-Çiğdem Coşkun-Gaziantep Üniversitesi) finale ... «Zaman Gazetesi, 8月 14»
8
Milli mücadelenin 'Tülütabakları'
Milli mücadele döneminde debbağların (tabak, deri işçisi), keçi ya da koyun postu, baca kurumu, at kuyruğu, çan ve değnekle korkutucu bir görünüme kavuşarak ... «Memurlar, 9月 13»
9
Eski tabakhanelere ilk yabancı zincir otel
Sanat Atölyesi, Debbağ Pastanesi, Hayal Kahvesi gibi mekanlarla mahalle yaptık burayı. Ege tatları sunduğumuz bir restoran, kitabevi, tüm Türkiye'nin tarihi ... «Hürriyet, 7月 13»
10
Turizm ve zanaata sahip çıkan proje
Adını aldığı tabakhane ve debbağların unutulmadığı sokakta bir de Tabakhane Müzesi var. O dönemde deri ve vaketa yapmakta kullanılan tüm araç-gereçlerin ... «Hürriyet, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Debbağ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/debbag>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA