アプリをダウンロードする
educalingo
denizaşırı

"denizaşırı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDENIZAŞIRIの発音

denizaşırı


トルコ語でDENIZAŞIRIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdenizaşırıの定義

海を越えて海外に位置しています。


DENIZAŞIRIと韻を踏むトルコ語の単語

Dingo´nun ahırı · akma sınırı · araştırı · aykırı · aşırı · aşırı taşırı · bakla kırı · başkaldırı · cin mısırı · dağ çayırı · demir kırı · deniz aygırı · et sığırı · gerçeğe aykırı · günaşırı · hariciye nazırı · haykırı · iç çamaşırı · yıl aşırı · çağırı

DENIZAŞIRIのように始まるトルコ語の単語

deniz yolu · deniz yolu ile · deniz yolu ulaşımı · deniz yosunu · denizalası · denizaltı · denizaltıcı · denizaltıcılık · denizanası · denizaslanı · denizatı · denizayısı · denizci · denizcilik · denizçakısı · denizde kum · denizden · denize açılmak · denize çıkmak · denize dökmek

DENIZAŞIRIのように終わるトルコ語の単語

Tibet sığırı · Yörük çadırı · açık sarı · ağaç mantarı · ağaç sansarı · komşu hatırı · kurala aykırı · oksijen çadırı · orman çayırı · paşaçadırı · pırpırı · saldırı · su aygırı · su sığırı · süt kırı · sıçan kırı · telâşe nazırı · turna kırı · yayla çayırı · yaş sınırı

トルコ語の同義語辞典にあるdenizaşırıの類義語と反意語

同義語

«denizaşırı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENIZAŞIRIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denizaşırıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdenizaşırıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«denizaşırı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

海外
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

en ultramar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

overseas
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विदेशी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ما وراء البحار
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

за рубежом
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

no exterior
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশী
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à l´étranger
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

luar negara
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

in Übersee
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

海外の
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

해외로
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

jaban rangkah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ở nước ngoài
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெளிநாட்டு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परदेशातील
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

denizaşırı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

all´estero
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

za granicą
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

за кордоном
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

de peste mări
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

στο εξωτερικό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorsese
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

utomlands
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

utenlands
5百万人のスピーカー

denizaşırıの使用傾向

傾向

用語«DENIZAŞIRI»の使用傾向

denizaşırıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denizaşırı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、denizaşırıに関するニュースでの使用例

例え

«DENIZAŞIRI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdenizaşırıの使いかたを見つけましょう。denizaşırıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Denizaṣiri satiṣlar (giriṣ-boṣaltmada satiṣlar) [yazan] ... - Sayfa 47
DENİZAŞIRI SATIŞLARIN TASNİFİ Denizaşırı satışların tasnifi bir çok bakımlardan ehemmiyet arzeden bir meseledir: Bu tasnif muhtelif müelliflerin denizaşırı satışları inceleme tarzına esas teşkil ettiği gibi, belli başlı denizaşırı satış nevilerinin ...
Turgut Kalpsüz, 1967
2
Sosyal Bilimler Öngörü Çalışması 2003-2023 - Sayfa 215
İşte Türkiye'de tarihçiliğin geçmişine yönelirken, ulusal-tepkisel tarih irdelenirken Batı'da bugün denizaşırı tarihçiliğe dönüşmüş olan sömürgeci tarihçiliğe bakmak gerekiyor. Batı'da Denizaşırı Tarih Denizaşırı tarih Türkçe'ye pek yerleşmemiş ...
Metin Heper, ‎Türkiye Bilimler Akademisi, ‎Devlet Planlama Teşkilatı (Turkey), 2007
3
Amerika Birleşik Devletleri Başkanları ve Devlet: The ...
Çinli Amerikalılar biri denizaşırı Çinli grubu ve ayrıca Asyalı Amerikalılar bir alt grubudur Doğu Asya Amerikalıların bir alt oluşturmaktadır. Birçok Çinli Amerikalı Çinli diasporasının büyük popülasyonları dahil onların Anakara Çin, Hong Kong, ...
Nam Nguyen, 2015
4
Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 132
Çünkü genellikle denizaşırı işlerde daha çok paraya ihtiyaçları vardı. Bunun nedeni çok basitti; deniz aşırı ülkeye yapılan işlerde daha çok risk ve çaba gerekliydi. Yurtiçinde ürettiği ürün ve hizmette rekabet az ve etkisiz olduğu için başarılıydı.
İnan Özalp, 2004
5
The Ottomans and the Mamluks: Imperial Diplomacy and ...
Broquière, Denizaşırı Seyahat, pp. 242–50; Cyriac of Ancona, Later Travels, pp. 35–6; Konstantin Mihailovich, Memoirs of a Janissary, trans. Benjamin Stolz (Ann Arbor, MI: University of Michigan, 1975), pp. 29, 195. For ceremonials in İstanbul ...
Cihan Yüksel Muslu, 2014
6
Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 49
Somali'nin eğitimli, özellikle de deniz aşırı ülkelerde eğitim almış tabanı Etiyopya'nın anavatanlarına bu denli müdahale etmesinden ve politikalarından rahatsızdı. Zaten çok hassas olan Geçiş Dönemi Hükûmeti (TNG) Etiyopya'yı memnun ...
Mehmet Özkan, 2014
7
Savaş Yazıları 1 - Sayfa 79
Hırsız, ahırlarında bir milyon domuz yatan bir küçük çiftliği daha soydu; peşinden denizaşırı bir tarlayı soğana çevirdi. Karakollardakiler ancak tarlanın yanına kadar gelebildiler; hırsızı görür görmez tabanları yağladılar. Vay, siz misiniz boy ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Midilli'den Kaçış: - Sayfa 7
Komşular arasından “Gidip de ne yapacaksın?” diyenler oldu. Ben de onlara, “Komşu yalnız kapı komşusu değildir. Bir de denizaşırı komşular vardır. İşte Midilli de yaşayanlar da denizaşırı fakat her gün karşımızda ışıklarını gördüğümüz ...
Niyazi Özkan, 2011
9
Sovyet Rusya’da İslam Tarihi İncelemeleri
Tverkli tüccar Afanasi Nikitin'in 14661472 yılları arasında Hindistan'a yaptığı yolculuğun anlatıldığı ünlü “Üç Denizaşırı Gezi”8 Doğu hakkındaki bilgilerin gelişmesinde çok ayrı bir değer taşır. *** Sofya kroniğine alınan “Üç Denizaşırı Gezi”,Rus ...
N. A. Smirnov, 2014
10
Selçuklu Medeniyeti Tarihi:
1227 yılında ilk deniz aşırı sefer gerçekleştirildi. Anadolu Selçuklu Sultanı İzzeddin Keykâvus II., Emir Hüsâmeddin Çoban komutasında bir donanmayı, Sinop'tan Kırım'a gönderdi. Suğdak şehrifethedilerek Selçuklu egemenliğiKırım ...
Kenan ÇETİN, 2014

用語«DENIZAŞIRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenizaşırıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japon parlamentosundan denizaşırı savaşlara onay
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra deniz aşırı herhangi bir savaşa katılmayan Japonya'da, parlamentonun üst meclisi deniz aşırı savaşa katılmaya olanak ... «ntv.com.tr, 9月 15»
2
Çin, Şirketlerin Denizaşırı Borçlanmalarına Uyguladığı Kontrolleri …
Çin Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu, Çinli şirketlerin orta ve uzun vadeli denizaşırı borçlanma kağıdı ihraçlarına uyguladığı kotaları kaldırdı. Komisyon ... «PARAHABERİ, 9月 15»
3
Premier Lig'e denizaşırı ülkelerden ilgi
FutbolArena Dış Haberler - Ada futbolu tutkunu olan ve denizaşırı ülkelerden bu mücadele gücü yüksek maçları izlemeye gelenlerin sayısı her geçen sezon ... «Futbol Arena, 9月 15»
4
Amerikan perakende devi Walmart vergi cennetlerine para …
Denizaşırı ülkelerdeki bu yatırımlar sayesinde, şirketin son 6 yıl içinde 3.5 milyar Dolardan fazla vergi kazancı sağladığı tahmin ediliyor. 2 milyondan fazla ... «euronews, 6月 15»
5
Dışişleri Bakanlığı'nın Pasaport Sistemi Çöktü
ABD Dışişleri Bakanlığı, Cuma günü yaptığı açıklamada denizaşırı ülkelerdeki temsilciliklerde pasaport ve vize çıkarılmasının sistemde yaşanan bir aksama ... «TurkishNY, 6月 15»
6
Obama yönetimi, ulusal güvenlik stratejisini açıkladı
ABD Başkanı Barack Obama, bugün açıkladığı ulusal güvenlik stratejisinde, ABD'nin denizaşırı bölgelere aşırı müdahale dürtüsüne karşı koyması gerektiğini ... «BUGÜN, 2月 15»
7
ARINÇ, AK PARTİ ODUNPAZARI 3. OLAĞAN KONGRESİ'NE KATILDI
Onu denizaşırı yerlere soracaksın üstadım” diye cevap verdi. Arınç, Ak Parti Eskişehir Odunpazarı 3'üncü Olağan Kongresi'nde yaptığı konuşmada, Türkiye'deki ... «Milliyet, 11月 14»
8
ABD'den Türkiye'deki vatandaşlarına terör uyarısı
ABD Dışişleri Bakanlığı'na bağlı Diplomatik Güvenlik Bürosu bünyesindeki Denizaşırı Güvenlik Danışma Konseyi'nin internet sitesinde yayımlanan açıklamada, ... «Radikal, 9月 14»
9
Edward Snowden: Casus olarak eğitildim
Amerikan NBC TV kanalından Brian Williams'a ayrıntılı bir röportaj veren Snowden, Savunma İstihbarat Ajansı'nda eğitim gördüğünü ve denizaşırı ülkelerde ... «Radikal, 5月 14»
10
'Denizaşırı gitmeyi çok seviyorum'
O yüzden albüm biraz gecikecek ama sabrın sonu selamettir, Linet'e beklenir' diye konuştu. Güzel sanatçı ayrıca; 'Kıbrıs'a bu ay 5 kez gideceğim. Ben denizaşırı ... «Odatv, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Denizaşırı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/denizasiri>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA