アプリをダウンロードする
educalingo
diş geçirmek

"diş geçirmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDIŞ GEÇIRMEKの発音

diş geçirmek


トルコ語でDIŞ GEÇIRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdiş geçirmekの定義

あなたが望むことをするために歯を強制的にまたは頑固にする。


DIŞ GEÇIRMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

DIŞ GEÇIRMEKのように始まるトルコ語の単語

diş çıkarmak · diş damak ünsüzü · diş diş · diş dudak ünsüzü · diş eti · diş eti damak ünsüzü · diş eti dudak ünsüzü · diş eti ünsüzü · diş fırçası · diş geçirememek · diş gıcırdatmak · diş göstermek · diş hekimi · diş hekimliği · diş kirası · diş macunu · diş otu · diş otugiller · diş özü · diş tababeti

DIŞ GEÇIRMEKのように終わるトルコ語の単語

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

トルコ語の同義語辞典にあるdiş geçirmekの類義語と反意語

同義語

«diş geçirmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIŞ GEÇIRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diş geçirmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdiş geçirmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«diş geçirmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

做一个死定在
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hacer un sistema muerto en
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

make a dead-set at
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पर एक मृत सेट बनाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جعل - متصلبا في
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

нападать на
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fazer um conjunto morto em
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

এ মৃত সেট করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

faire un cul-de- jeu au
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

membuat mati-set di
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

einen Toten - Satz an
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

でデッドセットを作ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에서 죽은 세트 를 만들
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nggawe mati-pesawat ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

làm một người chết -set ở
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒரு இறந்த-செட் செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

एक मृत-सेट करा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

diş geçirmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fare una dead- set a
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zrobić martwy zestaw na
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

нападати на
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

face un mort - set la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει ένα νεκρό σύνολο σε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

maak ´n dooie -set by
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gör en död -set på
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lage en død -set på
5百万人のスピーカー

diş geçirmekの使用傾向

傾向

用語«DIŞ GEÇIRMEK»の使用傾向

diş geçirmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diş geçirmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、diş geçirmekに関するニュースでの使用例

例え

«DIŞ GEÇIRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdiş geçirmekの使いかたを見つけましょう。diş geçirmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
... çalışan mahlûklara benzetmiş. Onların hırsve iştahlayutmak istediklerikemikserttir. Çok gayret gösterdikleri ve çabaladıkları halde hiçbiri buna diş geçirmeye muvaffak olamadılar, der. Ben de diyorum ki düşmanlarımız diş geçirmek şöyle.
Halide ALPTEKİN, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Okumak için yıllarca çalışmak. diş bilemek Kin duymak, öfkesini çıkarmak için fırsat beklemek. ... Bir gün sonra Müslümanlar yakaladıkları bazıaskerlere neden kaçtıklarını sorunca, olayın aslı anlaşılmış. diş geçirmek Zorla ve inatla istediğini ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 142
Daha önce hiç yapmamış, onu hamileliğiyle kabul etmiştir. Sadece bir defa kadınlığını amcasına diş geçirmek için kullandığında onu çok kıskanmış, sonra da pişman olmuştur zaten. Kendi tahta göğüsleri, sıska kolları ve dar omuzlarına bakan ...
Meriç Aksu, 2014
4
Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:
Ama nafile; Abdülahmid'e diş geçirmek, onu alt etmek ne mümkündü! O bir siyaset cambazı ve tam bir diplomasi kurdu idi! Çaresiz duruma düşen Roosevelt, 5 Ağustos'ta kabineyi tekrar toplamak zorunda kalacaktı. Osmanlı'nın baş eğmeyen ...
İsmail Çolak, 2009
5
Sarı İt
Sendika, Sigorta Hastanelerinde sizleri insan yerine koyduracak güçtedir. Hasta işçiyi tersleyecek doktorun vay başına! Selim içinden “Sigorta Hastaneleri devlet içinde devlettir. Ona söz, hele diş geçirmek sendikanın haddi mi?” diyordu.
Reşat Enis, 2015
6
Lisan ve İnsan:
“Zıvanadan çıkmak, ayağını kaydırmak, etekleri zil çalmak, diş geçirmek, saman altından su yürütmek, Müslüman mahallesinde salyangoz satmak” gibi deyimlerin, dünyanın her yerinde rastlanan, fakat anlatımı güç olan durumları son derece ...
Yusuf ALAN, 2015
7
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 61
65 Diş geçirmek (Diş geçirememek). Başa çıkmak, üstesinden gelmek, dediğini yaptırabilmek veya (başa çıkamamak, söz geçirememek, dediğini yaptıramamak). "Hududun, yasağın, zindanın, cezanın sâdece şu kalıbımıza dişi geçer. " BT, s.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 619
Geçiştirmek Girdap geçirmek, döndürmek; bir yandan sokup öbür yandan çıkarmak; kaplamak, yapıştırmak, çevirmek, örtmek; uğurlamak, yolcu etmek, diş geçirmek, zarar verebilmek, tesir edebilmek, ele geçirmek, tutmak, nâdir ve bulunması ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Türk Basınında Dış Habercilik: - Sayfa 87
Bazı katılımcılar ise, Türk dış politikasındaki değişimin esasen 2002'den önce başladığını, ancak siyasi konjonktürün uygun olmaması ... AK Parti bu çekinik genleri harekete geçirdi ve Türk dış politikasında yeni bir kimlik keşfi yaşandı.
M. Mücahit Küçükyılmaz, ‎Hakan Çopur, 2013
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 362
Diş geçirmek (geçirememek). (AVP.) (ÖÂA.) Diş gıcırdatmak. (ÖÂA.) Dişinden tırnağından ... Diş kirâsı. (ÖÂA.) Dişli adam. (AVP.) Divan atı. (Ş.) Divrigi dilencisi gibi ibrâm etmek. (Ş.) Diz boyu. (ÖÂA.) Diz çökmek. (AVP.) (ÖÂA.) Diz dize. (ÖÂA.) ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
参照
« EDUCALINGO. Diş geçirmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/dis-gecirmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA