アプリをダウンロードする
educalingo
dışarlık

"dışarlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でDIŞARLIKの発音

dışarlık


トルコ語でDIŞARLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのdışarlıkの定義

田舎。


DIŞARLIKと韻を踏むトルコ語の単語

acarlık · aktarlık · aleyhtarlık · anahtarlık · astarlık · ayyarlık · bahtiyarlık · barbarlık · bayraktarlık · baytarlık · başyazarlık · canavarlık · darlık · defterdarlık · dindarlık · duyarlık · çarlık · çekişe çekişe pazarlık · çuhadarlık · çınarlık

DIŞARLIKのように始まるトルコ語の単語

dışa dönük · dışa dönüklük · dışa vurmak · dışa vurum · dışa vurumcu · dışa vurumculuk · dışarı · dışarı atmak · dışarı çıkmak · dışarı vurmak · dışarıdan evlenme · dışarılı · dışarısı · dışarlıklı · dışbeslenen · dışbükey · dışbükeylik · dışı eli yakar · dışı kalaylı · dışık

DIŞARLIKのように終わるトルコ語の単語

Macarlık · emektarlık · gaddarlık · götürü pazarlık · hazinedarlık · hunharlık · hükümdarlık · hıyarlık · iftarlık · ihtiyarlık · iç mimarlık · işgüzarlık · kafadarlık · kantarlık · kançılarlık · karamsarlık · karlık · kenarlık · kibarlık · kindarlık

トルコ語の同義語辞典にあるdışarlıkの類義語と反意語

同義語

«dışarlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIŞARLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dışarlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdışarlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«dışarlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

dışarlık
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dışarlık
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

dışarlık
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

dışarlık
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

dışarlık
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

dışarlık
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dışarlık
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

dışarlık
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dışarlık
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

dışarlık
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

dışarlık
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

dışarlık
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

dışarlık
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dışarlık
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dışarlık
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

dışarlık
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

dışarlık
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

dışarlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dışarlık
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dışarlık
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

dışarlık
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dıșarlık
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

dışarlık
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dışarlık
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dışarlık
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dışarlık
5百万人のスピーカー

dışarlıkの使用傾向

傾向

用語«DIŞARLIK»の使用傾向

dışarlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dışarlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、dışarlıkに関するニュースでの使用例

例え

«DIŞARLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdışarlıkの使いかたを見つけましょう。dışarlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Çalışkanlık İçeri Tembellik Dışarı: - Sayfa 77
Yavuz Bahadıroğlu. kimseyle konuşmazdı. “Meğer insanın insana ne kadar da çok ihtiyacı varmış” diye düşündü. “Etraf kalabalıkken, bir sürü insanla doluyken bunu anlayamamışım...” Anne ve babasını da dinlememişti Harun. Akşam saati ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2012
2
Çocuk Sahabiler:
Abdest alınca: – Dışarı çık ve onlara: “Kim Kur'ân ve Kıraat ile ilgili soru sormak istiyorsa içeri girsin!” de, dedi. Dışarı çıkıp çağrı yapınca, birgurup öğrenci eve girdi. Yalnızca odadeğil bütün evdoldu. Birisoru sorunca ona, beklediğinden daha ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008
3
Insan Anatomisi Ve Fizyolojisi - Sayfa 239
Bu zıt çalışma sistemi aracılığıyla, idrarın keseyi terkettiği yerde bulunan sfinkterin sadece idrarın dışarı çıkarılacağı kese duvarı kasıldığı zaman gevşeyerek idrarın dışarı çıkmasına izin verme olanağı vardır. Aksi halde kese duvarının tümüyle ...
Süleyman Aydın, 2000
4
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 288
Allahü teâlânın ilminden dışarda olmak, Allahü teâlânın câhil olması demekdir. Mümkinler dışarıda, ilmdeki sûretlere tâm uygun olarak, dışarda ayrıca var olurlar demekdir. İlmdeki varlıkdan başka, onlara tâm uygun olarak, dışarda da, ayrıca ...
İmam-ı Rabbani, 2011
5
Salgın:
Yeğenlerim olduğu için evde sigara içmemeye karar verdim evin terasına çıkmak için kapıdan sessizce dışarı çıktım. Merdivenlerde karanlıktan takılıp düşmemek gerçekten çok zor olacağı için cebimden çakmağımı çıkartıp yakarak terasa ...
asosyalcoder@gmail.com, 2015
6
Kadın ve Aile İlmihali:
Cenab-ı Hak Ahzab Sûresi'nde ezvâc-i tahirata hitaben şöyle buyuruyor: و ا ه ا ج ر و ن و “Hem vakarla evinizde durun da, daha önceki Cahiliye döneminde olduğu gibi süslenip dışarı çıkmayın.”409 Kurtubi bu âyetin tefsiriyle ilgili olarak şöyle ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
7
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Aynadagörünen şeylerden hiçbiri aynada yokdur. Görüntüden başka birşey değildirler. Bunların aynaya olan kurb veittisâli, vehm olunan, hayâlde bulunan şeylerin, dışarda var olan şeylere yakın ve bitişik denilmeleridir. Allahü teâlâ, hakîkî ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
8
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 41
Yusuf açık duran pencereden dikkatli bir şekilde, önce sağ ayağını dışarı çıkardı, kuruluğun üstündeki donmuş karın üzerine bastı. Başını eğerek bedenini dışarı çıkarmaya uğraşırken, bilek kalınlığında burmalı bir buz parçası çatıdaki yerinden ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
9
Teknik ve Uygulamalarla OKUL BAŞARISI: okul başarısı için ...
Bu artık maddelerin dışarı atılması için kanın yeterince oksijene ihtiyacı vardır. Dışarı atılan artık maddeler ve hücreler vücudumuzu bir çok olumsuz durumdan kurtarmaktadır. Evde soba yakanlar bilirler. Sobada yaktığınız odunun, kömürün ...
Ahmet YILDIZ, ‎Beyza YILDIZ, 2013
10
Mahmudo ile Hazel
etmeseydin, nasıl olsa ben vardım dışarda.” Mahmudo: “Senşu titremeyi bırak da, bir su getir. Elimi yüzümü yıkayacağım,” dedi. Sılo elleri koynunda içeri gitti. Hazel çarmıha gerilmiş gibi yatıyordu yatağın üstünde. Yorgan yanına kaymıştı, iri ...
Ömer Polat, 2014

用語«DIŞARLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdışarlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Hemen hemen herkesi dinliyorduk'
Sarmusak, Beytar'ın, 'Deniz Kuvvetlerine dışarlık yerlerden de bilgi, doküman geliyor muydu, yok ise özek de mi hazırlanıyordu' sorusuna, 'Alınan istihbaratın ... «Haber8, 10月 15»
2
205 bin polise bayram öncesi taltif müjdesi
Operasyonel birimlerin yanında gidiş geliş şubede görevli, merkez ve dışarlık birimlerinde içerde etkin ile devriye polisleri de taltif meydan gruba müdahale ... «Haber8, 9月 15»
3
Taşrada Edebiyat Dergiciliği Mümkün mü?
Kimse kendini taşrada görmek istemez. Kubbealtı lügatinde taşra için, “Bir ülkede başşehir veya diğer önemli şehirler dışında kalan yerler, dışarlık” denilmiş. «Akasyam haber, 9月 15»
4
Kültür-sanat 'siyasetin taşrası' mı?
Sözlük “Bir ülkenin başkenti veya en önemli şehirleri dışındaki yerlerin hepsi, dışarlık,” diye tanımlıyor taşrayı. Türkçe sözlüklerde bu maddede bir değişiklik ... «Radikal, 3月 15»
5
Taşra edebiyatı var mı?
'Bir ülkenin başkenti ya da en önemli kentleri dışındaki yerlerin tümü,' uzun süre 'taşra' diye anılmıştır. Türkçe söylemeyi denersek 'dışarlık' diyebiliriz. «Günlük Evrensel Gazetesi, 2月 15»
6
'Nilüfer Göle, laik bilinçaltı hortlayan, muktedire sığınan bir şakşakçı …
Gezi Parkı olayları bazılarında 'makul eleştiri' imkânının yitimine sebep oldu. Manevi/mahrem/tenha olan es geçildi; maddi/dışarlık/vitrin olan asıl sanıldı. - A +. «T24, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Dışarlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/disarlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA