アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"doymak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でDOYMAKの発音

doymak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でDOYMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«doymak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのdoymakの定義

終わりまで食べ物を食べないでください、空腹にいないでください。 退屈で満足するためには、十分に見つけること。 能力に対するニーズを満たすこと。 /(ネガティブ)気にしないでください。 doymak İsteği kalmayıncaya kadar yemek, açlığı kalmamak. / Yeter bulmak, kanmak, tatmin olmak. / Bir ihtiyacını yeteri kadar karşılamak. / (Olumsuz biçimde) Bıkmamak.

トルコ語辞典で«doymak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOYMAKと韻を踏むトルコ語の単語


ad koymak
ad koymak
adam hesabına koymak
adam hesabına koymak
adam yerine koymak
adam yerine koymak
adaylığını koymak
adaylığını koymak
adını koymak
adını koymak
ahmak yerine koymak
ahmak yerine koymak
aklına koymak
aklına koymak
alıkoymak
alıkoymak
ambargo koymak
ambargo koymak
aptal yerine koymak
aptal yerine koymak
aracı koymak
aracı koymak
araya koymak
araya koymak
arma soymak
arma soymak
başını ortaya koymak
başını ortaya koymak
bir köşeye koymak
bir köşeye koymak
bir yastığa baş koymak
bir yastığa baş koymak
birbirinin gözünü oymak
birbirinin gözünü oymak
boş koymak
boş koymak
çekince koymak
çekince koymak
çelenk koymak
çelenk koymak

DOYMAKのように始まるトルコ語の単語

doya doya
doyasıya
doygu
doygun
doygunlaşmak
doygunluk
doyma
doymaz
doymazlık
doym
doyulma
doyulmak
doyum
doyum evi
doyum olmamak
doyumlu
doyumluk
doyumsuz
doyumsuzluk
doyunma

DOYMAKのように終わるトルコ語の単語

ekmeğine göz koymak
el koymak
faaliyetten alıkoymak
fiile koymak
gönül koymak
göz koymak
gözü doymak
gözünü oymak
gümrük koymak
gün koymak
haciz koymak
hâle yola koymak
isim koymak
işini yoluna koymak
kafasına koymak
kafese koymak
kanını yerde koymak
karşı koymak
kayıt koymak
kâr koymak

トルコ語の同義語辞典にあるdoymakの類義語と反意語

同義語

«doymak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOYMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doymakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのdoymakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«doymak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

与心满意足
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ser saciado con
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

be sated with
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

साथ तृप्त किया
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أن متخم مع
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

насытиться
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ser saciada com
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

doy Mak
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

être rassasié de
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

doy Mak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

mit satt werden
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

で飽きること
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

와 시에나 수
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

doy Mak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

được thỏa mãn với
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

DOY mak
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

doy MAK
75百万人のスピーカー

トルコ語

doymak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

essere sazio di
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

być zaspokojony z
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

насититися
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fie saturate cu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να sated με
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

versadig met
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vara sated med
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bli mett med
5百万人のスピーカー

doymakの使用傾向

傾向

用語«DOYMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«doymak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、doymakに関するニュースでの使用例

例え

«DOYMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からdoymakの使いかたを見つけましょう。doymakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Şişmek,çok yemek yiyerek rahatsız olacak kadardoymak, iyice doymak. gerkgäbe dolmak:1. Ağzına kadar dolmak, tamamen dolmak. 2. Şişmek,çok yemek yiyerek rahatsızolacak kadar doymak,iyice doymak. gerkgäbe doymak: Şişmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 322
1 doygun olma durumu. 2 gönül tokluğu, ör. Onun gösterdiği doygunluğu kimse gösteremez. S ruhb. Dir isteğin gerçekleşmesinden, bir şeyin elde edilmesinden, bir amaca ulaşılmasından doğan rahatlatıcı duygu. eş. esk. tatmin. doyma a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 676
Kİ toy- "doymak" (Ar. şebica) Bkz. Kİ tok- toydı V21bl 1, 22a23 (^jl) TwY-DyY, D29b2 toydı V22a23 (^jl) TwY-DyY, D30b4 (^jl) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 106). < toy- (< *to-d- "doymak"), (GsizF). Bkz. ED451a to. d-. Tarihî: KökTü. tod- "doymak", ...
A. Melek Özyetgin, 2001
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 310
Yeterli derecede gıdalı, doyurucu; doyuran. Doyma is. Doymak fiili. Doymag f. 1 - Yemeğe olan ihtiyacı ortadan kalkmak, yeterince yemek, tok hâle gelmek, açlık giderilmek. 2 - kim. Kendi içinde bol miktarda başka bir maddeyi eritmek, emmek.
Seyfettin Altaylı, 1994
5
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 81
Do- yarka i§lemee: Sagici olarak çah§mak. doydurmaa: Bk. doyurmaa. doymaa: Doymak. Doymaa buazi- nadan: Bogazina kadar doymak. doymak: Doyma, doyum. doymaz: Doymaz. doymazhk: Doymazhk. doyum: 1) Doyum. 2) Bolluk.
G. A. Gaydarci, 1991
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 200
Kahvelerim pişti gel Köpükleri taştı gel iyi günümün dostu Kötü günüm geçti gel -Hlt.- DOSYA, fr. dossier (dosya)dan dosya— Dosyalamak, dosyalanmak, dosyasını dürmek, dosya tutmak, dosyası olmak— DOYMAK, es. tr tod/tot (dolu)tan ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Mavi Nefte: - Sayfa 11
Doymak için yer Ve sorgular her emri Kıyafeti görece temizdir Botları da boyalı Bir de kokusu vardır Parfüm ya da deodorant patentli Çorabının altı pudralıdır Bakımını ihmal etmez Askerliğin onuncu gününde “Disiplin şart” deyiverir ...
Murat Arısoy, 2013
8
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
İsraf ise, nimete çirkin ve zararlı bir istihfaftır.469 KANAAT VE ŞÜKÜR, HIRS VE NANKÖRLÜK, İKTİSAT VE İSRAF Cenabı Allah'ın (c.c.)insana verdiğive zâhiren menfîgibi görünen aslî husûsiyetlerden biride doymak bilmemektir. Yani insan ...
Ali Ünal, 2015
9
Ustadır Arı:
Muhsin Ertuğrul datiyatrodan başka çokaz şeye vaktini veriyor.Bir çalışma fırtınası içinde.Hep yapmak, daha çok, daha çok yapmak.Tonguç Baba da öyleydi. Birokul daha,birKöy Enstitüsü daha. Birdaha, bir daha, bir daha...Doymak bilmezdi.
Yaşar Kemal, 2014
10
Camın Arka Yüzü:
Göz Doymak Bilmez Kral sabah gezintisi sırasında bir dilenciye rastladı. Dilenciye: “Dile benden ne dilersen!” dedi. Dilenci gülerek: “Dileğimi gerçekleştirebilir misin ki soruyorsun?” diye cevapladı. Kral dilencininbu sözlerinden çok alındı ve: ...
Kemal Gülen, 2014

用語«DOYMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdoymakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Balbay: Mahpuslar Günde 5 TL ile Doymak Zorunda
CHP İzmir Milletvekili Mustafa Ali Balbay, doluluk oranı yüzde 100'ü aşan cezaevlerindeki tutuklu ve hükümlülerin beslenme yetersizliğine dikkat çekti. «Haberler, 10月 15»
2
Benzine Zama Doymak Bilmiyor? Benzin Kaç Lira Oldu?
Benzine yapılan 0,06 TL zam akaryakıt dağıtım şirketlerinin verdiği karar ile bugünden itibaren geçerliliğini koruyacak.İşte haberin ayrıntıları.. Benzine Zama ... «Yeni Ülke, 9月 15»
3
Şahin Mengü
Bu ölümlerin sebebi, medeniyeti sadece kendilerinin temsil ettiği yanlışına düşmüş, B-atılı siyaset adamlarının doymak bilmeyen açgözlülüğüdür. Yorum Gönder ... «Aydınlık Gazetesi, 9月 15»
4
Angry Birds 2 Rekora Doymak Bilmiyor!
30 Temmuz itibariyle yayımlanan Angry Birds 2, bir yeni rekora daha imza attı. Detaylar haberimizde... İlk Angry Birds oyunu ile Dünya çapında üne kavuşan ... «Milliyet, 8月 15»
5
Erzurum Spor Tesisine Doymak Bilmiyor
Spor Toto Teşkilatı Başkanlığı'nın destekleri ile Erzurum'a yedi tane daha sentetik çim futbol sahası kazandırılacak. Bu yatırımlar için Erzurum Gençlik Hizmetleri ... «Hürriyet, 7月 15»
6
Tatile doymak bilmedi!
Ünlü sunucu, önceki gün sahilde objektife takıldı. 38 yaşında ve bir çocuk annesi olmasına rağmen formunu koruyan Yıldız, hayranlarının birlikte fotoğraf ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, 6月 15»
7
“İmparatorluk Kuranlar yahut Şümürz”... ÖDÜLE DOYMAK
ÖDÜLE DOYMAK BİLMEYEN DÜŞÜNDÜRÜCÜ BİR OYUN !.. Ana Sayfa» Magazin Dışı. 28.05.2015 11:03. “İmparatorluk Kuranlar yahut Şümürz”... ÖDÜLE ... «Magazin Kolik, 5月 15»
8
Bir Türlü Doymak Bilmeyip Kendinizi Sürekli Aç Hissetmenizin …
Bir türlü doymak bilmiyorsanız ve kendinizi sürekli aç hissediyorsanız; bunun altında yatan çeşitli nedenler olabilir. İştah kontrolünü konu eden, Answers to ... «Onedio, 4月 15»
9
'Erdoğan'ın bir türlü doymak bilmeyen iktidar iştahı AKP'ye güç …
Alman ''taz'' gazetesi AKP içindeki iktidar kavagasını konu eden bir makale yayınladı. Jürgen Gottschlich imzalı yazının başlığı şöyle: ''AKP hükümeti AKP ... «soL Haber Portalı, 3月 15»
10
AĞRILI MİNİK TENİSÇİLER BAŞARIYA DOYMAK BİLMİYOR
Türkiye Tenis Federasyonu tarafından Trabzon'da düzenlenen '12 Yaş Hafta Sonu Tenis Turnuvası'nda Ağrılı minik tenisçiler başarıyla döndüler. Türkiye Tenis ... «Milliyet, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Doymak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/doymak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z