アプリをダウンロードする
educalingo
fingirdeşmek

"fingirdeşmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でFINGIRDEŞMEKの発音

fingirdeşmek


トルコ語でFINGIRDEŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのfingirdeşmekの定義

お互いに指をかける。


FINGIRDEŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleşmek · acayipleşmek · acemileşmek · acemleşmek · adîleşmek · ahitleşmek · aksileşmek · aktifleşmek · alenîleşmek · alttan güreşmek · anarşistleşmek · anormalleşmek · apseleşmek · arabeskleşmek · asabîleşmek · asileşmek · askerîleşmek · asrîleşmek · avareleşmek · badikleşmek

FINGIRDEŞMEKのように始まるトルコ語の単語

finalizm · finanse · finansman · fincan · fincan böreği · fincan fincan · fincan gibi · fincan oyunu · fincancı · fincanlık · Fince · fingir fingir · fingirdek · fingirdeme · fingirdemek · fingirdeşme · finiş · finişe kalkmak · fink · fino

FINGIRDEŞMEKのように終わるトルコ語の単語

barizleşmek · basitleşmek · başa güreşmek · bebekleşmek · becelleşmek · bedbinleşmek · bedirleşmek · bediîleşmek · bekleşmek · belirginleşmek · belirleşmek · bencilleşmek · benekleşmek · bengileşmek · benzeşmek · beterleşmek · bezginleşmek · bileşmek · birleşmek · biçimsizleşmek

トルコ語の同義語辞典にあるfingirdeşmekの類義語と反意語

同義語

«fingirdeşmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINGIRDEŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fingirdeşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfingirdeşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«fingirdeşmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

fingirdeş到
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fingirdeş a
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fingirdeş to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए fingirdeş
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

fingirdeş ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

fingirdeş в
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fingirdeş para
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

fingirdeş করতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

fingirdeş à
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk fingirdeş
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

fingirdeş zu
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

fingirdeşへ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 fingirdeş
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo fingirdeş
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

fingirdeş để
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

fingirdeş செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

fingirdeş करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

fingirdeşmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fingirdeş a
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

fingirdeş do
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

fingirdeş в
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fingirdeș la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

fingirdeş να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

fingirdeş om
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fingirdeş till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fingirdeş til
5百万人のスピーカー

fingirdeşmekの使用傾向

傾向

用語«FINGIRDEŞMEK»の使用傾向

fingirdeşmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fingirdeşmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、fingirdeşmekに関するニュースでの使用例

例え

«FINGIRDEŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfingirdeşmekの使いかたを見つけましょう。fingirdeşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 407
Fingirdeşmek kur yapmanın halka özgü biçimi oluyor. Dil Kuru- mu'nun Türkçe SözIük'ünde açıklamalar şöyledir: Fingirdemek: dikkati çekecek kadar kıntkan, oynak davranmak; fingirdeşmek: birbiriyle fingirdemek; fingirdek: aşın derecede ...
Kudret Emiroğlu, 2001
2
Türkisch: Reisen mit Insider-Tipps ; [Sprachführer ; nie ... - Sayfa 132
yanıp tutuşmak Feuer und Flamme sein pas vermek mit Annâhrungsversuchen einverstanden sein abayı yakmak sich verlieben çıtır yapmak sich küssen aynı yastıkta kocamak zusammen alt werden fingirdeşmek kokettieren yavşamak ...
Gregor Vetter, 2009
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... or less popular side of something bir şeyin tersi/daha az bilinen/daha az iyi tarafı flirt /fİ3:t/ verb [I] to behave as if you are sexually attracted to someone, usually not in a very serious way fingirdeşmek, flört etmek, kur yapmak She ıvasflirting ıı ...
Cambridge University Press, 2009
4
Musa'nın gecekondusu - Sayfa 85
da karnında taşıdığı yavruyu bir yana bırakarak Ahmet'le fingirdeşmek için vakit bulamazdı. Anlaşılan, Mükerrem de bu güzel kadını çok kıskandığından onu çocukların hapisanesine hapsetmişti. Onun güzelliğini, bilerek, çocuklara yediriyordu.
Hasan İzzettin Dinamo, 1976
5
Çifteçamlık: roman - Sayfa 61
Derdi, delikanlılarla fingirdeşmek. Hele oğlanlardan birinin burnunun dibine öyle sokulmuştu ki... Benim gözüme takılan bu.. Ya görmediklerimiz.. Bu dedikodu Emine Hanımın çok ağırına gitti. Kızını - okuldan alacak oldu. Fakat işin iç yüzünü ...
Süleyman Kazmaz, 1968
6
Oyunlar - Sayfa 64
KADIN — Çok doğru söyledin valla. Benim babam bana bir ortaokulu okuttu. Ama annem, okuldan beş dakika geç çıksam dünyayı başıma yıkardı. Hele öyle erkeklerle fingirdeşmek?.. Nerdee. Haddime mi düşmüş! II. Mİ. KADIN — Hep öyle ...
Adalet Ağaoğlu, 1982
7
Karapençe - 1. cilt - Sayfa 80
Bütün gün evde hapis hayatı yaşıyoruz... — Paranız mı yok, karnınız mı aç, sırtınız mı çıplak? — Mesut olmak için kâfi şeyler değil bunlar... — Mesut olmak için, erkeklerle fingirdeşmek mi lâzım? Yahut ta fingirdeşmeyince evlenmek ...
Oğuz Özdeş, 1975
8
Karapürçeki: roman - Sayfa 226
Zehra ile fingirdeşmek istemişin. Odana, aha buraya sokmuşun zorunan tecavüze kalkmışın. Gız zor kaçmış. Şikâyetçi olmuş senden. Gızlara edebe aykırı şeyler söylüyormuşun. Zehra'yı kapının aralığında sıkıştırmışın bir keresinde görmüşler.
M. Sunullah Arısoy, 1972
9
Perdenin arkası: roman - Sayfa 61
aralık kampçılar, Leylâyı ziyaret için mi, yeyip içip denize girip eğlenmek ve fingirdeşmek için mi, Yeşilköye Hüseyın Hüsnü Bey köşküne de geldiler. Gülseren bu suretle, LeylânIn ahbaplarile de tanışmış oldu. Sarışm, uzun boylu, uzun yüzlü, ...
Refik Ahmet Sevengil, 1941
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 397
Fin-Ugor dil öbeğinden, genellikle Finlandiya'da konuşulan dil, Hn dili. fingirdek s. çok kırıtkan ve oynak, çok cilveli (kadın). fingirdemek (nsz) (kadın için) dikkati çekecek denli oynak, cilveli davranmak fingirdeşmek (nsz; -le) (kadın ve erkek) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

用語«FINGIRDEŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfingirdeşmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ODTÜ'ye polis müdahalesi!
... serseri..ilk okul mezunuyum bunların hepsini cebimden çıkartırım...tek bildikleri şey devlete isyan etmek, birde sağda solda utanmadan kızlarla fingirdeşmek. «Mynet Haber, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fingirdeşmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/fingirdesmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA