アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"francala"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でFRANCALAの発音

francala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でFRANCALAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«francala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロールスロイス

Francala

ロールス、フケ、低収量のウンダンから作られた白パン。 Francala, kepeksiz, düşük randımanlı undan yapılan beyaz ekmek.

トルコ語辞典でのfrancalaの定義

bakanca罰金の長いパンは、十分な資格を持っています。 francala İyi nitelikli undan yapılan ince uzun ekmek.
トルコ語辞典で«francala»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRANCALAと韻を踏むトルコ語の単語


akala
akala
ala
ala
ala ala
ala ala
apala
apala
bal dök de yala
bal dök de yala
bala
bala
baston francala
baston francala
budala
budala
budala budala
budala budala
daldan dala
daldan dala
dörtnala
dörtnala
farbala
farbala
gala
gala
hala
hala
havaya pala
havaya pala
havsala
havsala
hoppala
hoppala
kabala
kabala
çala
çala
ıskala
ıskala

FRANCALAのように始まるトルコ語の単語

fragman
fraklı
fraksiyon
francala
francalacılık
francalalık
frank
franklık
Fransız
Fransızca
Fransızlaşma
Fransızlaşmak
Fransızlaştırma
Fransızlaştırmak
Fransızlık
fransiyum
frapan
frekans
fren
fren mesafesi

FRANCALAのように終わるトルコ語の単語

abla
acı bakla
adlı adıyla
adıyla sanıyla
açık alınla
ağız tadıyla
kala
kala kala
lala
maşala
muhassala
muvasala
mıskala
pala
riyala
sigala
tombala
tıgala
vidala
yamala yamala

トルコ語の同義語辞典にあるfrancalaの類義語と反意語

同義語

«francala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRANCALAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語francalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfrancalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«francala»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

面包店
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

panaderías
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

bakeries
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बेकरियों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المخابز
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

пекарни
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

padarias
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বেকারি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

boulangeries
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kedai roti
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Bäckereien
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ベーカリー
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

빵집
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bakery
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Bakery
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பேக்கரி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बेकरी
75百万人のスピーカー

トルコ語

francala
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

panifici
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

piekarnie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

пекарні
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

brutării
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αρτοποιεία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bakkerye
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bagerier
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bakerier
5百万人のスピーカー

francalaの使用傾向

傾向

用語«FRANCALA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«francala»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、francalaに関するニュースでの使用例

例え

«FRANCALA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfrancalaの使いかたを見つけましょう。francalaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crafts and Craftsmen of the Middle East: Fashioning the ... - Sayfa 170
2 In addition, in 1230/1815, the Russian embassy's request for a bakery of its own was accepted by the sovereign in person, thus bringing the number of francala bakers working exclusively for foreign embassies up to six."s As francala was ...
Suraiya Faroqhi, ‎Randi Deguilhem, 2005
2
İstanbul deǧirmenleri ve fırınları: Zahire ticareti ... - Sayfa 20
Zaten bu fırınlar açılırken bu şekilde çalışacaklarını taahhüt etmekteydiler.146 Büyükde- re'de bulunan francala fırını 1821 yılına kadar Fransa, Avusturya (Nemçe) ve İspanya elçiliklerine mahsus bir fırındı. Ancak bu yıl içerisinde Avusturya ...
Salih Aynural, 2002
3
Sait Faik: Prens Adaları'nın dünya edebiyatına armağanı - Sayfa 75
Francala onun için müthiş bir şeydi.Kadın görmemiş insana kadın nasılsa,francala da Ahmet'e aynı hali verirdi. Isırmak, dişlerinin bütün kuvvetiyle bir francala ısırmak...Para kazandığı zaman 'francala mı, ekmek mi alayım?' diye çok düşünürdü ...
Güven Taneri Uluköse, ‎Zeynep Aytekin, 2014
4
Bütün eserleri - Sayfa 255
İkinci derdi de francala idi. Francala onun için müthiş bir şeydi. Kadın görmemiş insana kadın nasılsa, francala da Ahmet'e aynı hali verirdi. Isırmak, dişlerinin bütün kuvvetiyle bir francala ısırmak... Para kazandığı zaman francala mı, ekmek mi ...
Sait Faik, 2009
5
Sait Faik ve değerleri duyan bir varlık olarak insan - Sayfa 317
-derdi. ikinci derdi de francala idi. Francala onun için müthiş bir şeydi. Kadın görmemiş insana kadın nasılsa francala da Ahmet'e aynı hali verirdi. isırmak, dişlerinin bütün kuvvetiyle bir francala ısırmak... Para kazandığı zaman 'francala mı, ...
Yakup Çelik, 2002
6
Farla franca: La legge è uguale per tutti?
A distanza di vent'anni, attraverso un dialogo serrato con Franco Marzoli, Gherardo Colombo, che di quel pool faceva parte, svela i retroscena delle indagini di Mani pulite sottolineandone effetti, limiti e aspettative mancate.
Gherardo Colombo, ‎Franco Marzoli, 2012
7
İstanbul külliyâtı: İstanbul esnaf tarihi, 1, 2 (1764-1793) - Sayfa 103
francala tabh ve bey' itdürmezüz diyü mümâna'atlan hase- biyle bir seneden berü furun-i mezbûr kapalu kalup magdûr oldigin bildürüp ol bâbda istid'â-yi inâyet ve etmekci tâifesinden olup mahrûse-i Galata'da francala etmegi tabh iden ...
Ahmet Kal'a
8
savaş ekonomisi ve Türkiye'de devletçilik, 1914-1918: - Sayfa 395
Francala imâlini birkaç defa men' etmeyi düşündük. Zâten hâricden gelen bazı seyyahların ilk evvel nazar-ı dikkatini bu francala meselesi celb ediyordu. Nitekim bizim celb ettiğimiz mütehassıs da ahâlîye istenildiği kadar francala verilmekte, ...
Zafer Toprak, 2003
9
Sait Faik bütün eserleri: Ṣahmerdan. Lüzumsuz adam - Sayfa 60
İkinci derdi de francala idi. Francala onun için müthiş bir şeydi. Kadın görmemiş insana kadın nasılsa francala da Ahmet'e aynı hali verirdi. Isırmak, dişlerinin bütün kuvvetiyle bir francala ısırmak... para kazandığı zaman «francala mı, ekmek mi ...
Sait Faik, 1970
10
Yanıldın sevgili Sait Faik - Sayfa 24
Artık çapkın kızın bir başkasına yüz vermekte olduğunu görür, mahzun olursunuz. "İşte bu dünya böyledir!" dersiniz... Dünya böyledir hemşerim ama, vefasızın da hakkı vardır: Ekmek parası, ne etsin?.. Çarpık Ahmet (Francala mı, Ekmek mi?).
Vural Sözer, 2000

用語«FRANCALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrancalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gaziantep'e özgü tırnaklı pide ekmeği için standart üretim teklifi
Dünyanın birçok ülkesinde ekmek üretimi tescille güvence altına alınmış durumda. Francala ekmek ise tüm Türkiye'de üretimi yapılan genel bir ekmek türü. «BUGÜN, 5月 15»
2
Bursa, dünyaya ekmek fırını ihraç ediyor
Türkiye'de francala ekmek ya da Türk pidesi var. Simidimiz mesela dünya markası oldu. Farklı ekmek çeşitlerinde ise yassı ekmekler, lavaş tarzı ekmekler, daha ... «Memurlar, 10月 13»
3
Yufka ekmeği ve misafir ekmeği
Bildiğiniz francala ekmeği olan çarşı ekmeğine biz 'misafir ekmeği' derdik ve çok severdik. 'Akşama yemeğe misafir gelecek' denildiğinde, biz en çok 'misafir ... «Hürriyet, 4月 13»
4
'Fırının Temiz Ekmeğin Leziz Olsun'
Gıda, Tarım ve Hayvancılık İl Müdürü Songül Kadıoğlu, "Fırının Temiz Ekmeğin Leziz Olsun" sloganı ile yola çıktıklarını, pide ve francala ekmek üretimi yapan ... «Haberler, 1月 13»
5
BESAŞ Ekmeğine 10 Kuruş Zam
Girdi fiyatlarındaki artışlara rağmen 400 gramlık francala ekmeği 14 Şubat 2011'den bu yana 60 kuruştan satan BESAŞ, 2012 yılının başlarından itibaren üretim ... «Son Dakika, 12月 12»
6
İş, ekmek, özgürlük ve francala
Bazı firmalar kakaoyu yakıp sulandırarak unun içine katmaya, sonra da o eski reklamdaki gibi el değmeden jelatine sarmaya filan başlamış. Yani "tam buğday ... «Hürriyet, 10月 12»
7
Beyaz ekmeği bırak hemen tam buğday ekmeğine geç
“Çocukluğumuzda bir somun ekmeği vardı bir de francala vardı. Francala ekmeği maddi imkanı daha yüksek olanlar alırlardı, diğer insanlar yuvanlak ekmeği ... «Timeturk, 3月 12»
8
Hepimiz Ekmekseveriz
Francala ekmeği: Francala ekmeğini çocukluğunda Heidi'yi izleyen birçok insan yakından bilir aslında. Çok fazla tuzlu olmayan ve iyi nitelikli undan yapılmış bir ... «Aktif Haber, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Francala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/francala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z