アプリをダウンロードする
educalingo
gayret kuşağı

"gayret kuşağı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGAYRET KUŞAĞIの発音

gayret kuşağı


トルコ語でGAYRET KUŞAĞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgayret kuşağıの定義

愛するベルトベルトベルト、セレモニーで花嫁のベルトベルト。


GAYRET KUŞAĞIと韻を踏むトルコ語の単語

aşağı · baş aşağı · baştan aşağı · bir gömlek aşağı · burçlar kuşağı · dalga kuşağı · deprem kuşağı · ebekuşağı · ebemkuşağı · gelin kuşağı · gök kuşağı · hacılar kuşağı · küre kuşağı · meryemana kuşağı · orman kuşağı · reklâm kuşağı · yalı uşağı · yağmur kuşağı · çadır ağırşağı · çadır uşağı

GAYRET KUŞAĞIのように始まるトルコ語の単語

gayr · gayret · gayret almak · gayret dayıya düştü · gayret etmek · gayret göstermek · gayret vermek · gayrete gelmek · gayretine dokunmak · gayretkeş · gayretkeşlik · gayretlenme · gayretlenmek · gayretli · gayretlilik · gayretsiz · gayretsizlik · gayrı · gayri · gayriahlâkî

GAYRET KUŞAĞIのように終わるトルコ語の単語

Amasya´nın bardağı · acemi ocağı · aile ocağı · alamana ağı · algı bıçağı · ana kucağı · armut kabağı · arı dalağı · asker kaçağı · asker ocağı · aslankulağı · ağa yamağı · ağı · diz ağırşağı · iniş aşağı · kaşağı · pabuçtan aşağı · tepe aşağı · yokuş aşağı · çıban ağırşağı

トルコ語の同義語辞典にあるgayret kuşağıの類義語と反意語

同義語

«gayret kuşağı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAYRET KUŞAĞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gayret kuşağıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgayret kuşağıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gayret kuşağı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

工作区
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

zona de esfuerzo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

effort zone
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास जोन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

منطقة جهد
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

усилия зона
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

zona de esforço
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রজন্ম প্রচেষ্টা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

zone d´effort
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Zon penggalakkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Aufwandsgebiet
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

努力ゾーン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

노력 구역
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

efforts generasi
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Khu nỗ lực
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தலைமுறை முயற்சிகள்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पिढी प्रयत्न
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gayret kuşağı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

zona di sforzo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

strefy nakładu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зусилля зона
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

zona de efort
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ζώνη προσπάθειας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

poging sone
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ansträngning zon
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

innsats sone
5百万人のスピーカー

gayret kuşağıの使用傾向

傾向

用語«GAYRET KUŞAĞI»の使用傾向

gayret kuşağıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gayret kuşağı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gayret kuşağıに関するニュースでの使用例

例え

«GAYRET KUŞAĞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgayret kuşağıの使いかたを見つけましょう。gayret kuşağıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evliyâ Çelebi ve 17. yüzyıl osmanlı toplumu - Sayfa 55
51 Çelebimizin babasının nasihati içinde "Gelip geçtiğin yerlerde iki yerden gayret kuşağını beline bağlayıp kendini her zaman muhafaza et" şeklinde bir tenbih hemen dikkatimizi çekmektedir. "Gayret kuşağı" tabiri çeşitli eserlerde zaman ...
Dilâver Cebeci, 2009
2
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 131
Gayret - Gayrete dokunmak Gayret kuşağı Gayret'ullâha dokunmak ☆ Erenler gayretli olur Gayret, ırz ve namus, sevgi, şeref ve haysiyet, yücelik gibi değerli ve korunması gereken şeylerde titizlik ve kıskançlığa dendiği gibi bir işin üzerine, ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
3
Çorum İli halk oyunları kıyafetleri teknik çizimleri - Sayfa iii
Kare şeklinde ki ipekli gürün şah, üçgen şeklinde katlanır ve bele enlice sarılır (Bkz. Resim : 30) Resim 29 Kuşak üzerine ise silahlığı andıran, üzerinde cepleri bulunan "Gayret Kuşağı'''' bağlanır. Ceplerine tütün tabakası, enfiye kutusu v.b. ...
Yener Altuntaş, ‎Yüksel Şahin, ‎Mücella Kahveci, 1996
4
... ve gazel yeniden: - Sayfa 45
Çünki gayret kuşağını iki yerden kuşanalım demesinin altında bu iki orduya (İbrahim Paşa ordusu ve ordu-yı hâssa) ortak hitap görülüyor. Malûm, gayret kuşağı "canla başla hizmet" anlamını taşır. Gayret kelimesinin "ırz, namus, şeref, haysiyet ...
İskender Pala, 2001
5
21. yüzyılın eşiğinde örf ve âdetlerimiz: Türk töresi - Sayfa 41
Nikâh ve Gayret Kuşağı Nikâh, evliliğin en ciddi işlemidir. Çünkü resmen nikâhlanma- dıkça erkekler ve kadınlar evlenmiş sayılmazlar. Resmî nikâh ya evlenmek için baş vurulan belediyeye bağlı nikâh dairelerinde ya da özel izinle, bir düğün ...
Necat Birinci, ‎Kâzım Yetiş, 1990
6
Sâmiha Ayverdi ile sırra yolculuk - Sayfa 66
Gayret, insanın sevdiği için yaptığı çalışmalarının tamamıdır. Bunun bir kuşak olarak gösterilmesi zünnarla olan alâkası gibidir. Biliyorsunuz Hristiyanlar zünnarı bağlarlar. Bu Hristiyanların dinlerine olan bağlılığını anlatır. Burada gayret kuşağı ...
Cemalnur Sargut, ‎Sadık Yalsızuçanlar, 2009
7
Sosyal hayat ışığında Zâtî divanı - Sayfa 111
Beyitlerden de anlaşıldığı kadarıyla soyut bir kavram olan gayret kuşağı bir tür gelin kıyafetidir. "Gelin olacak kız süslendikten sonra baba evinden ayrılmak üzere ortaya çıkar. Kız babasının elini öper ve baba da kızının beline Türk ananesine ...
Vildan Serdaroğlu, 2006
8
XIX. yüzyılda Canik (Samsun) Sancağı'nın sosyal ekonomik ... - Sayfa 41
Kemer türü giyeceklerden olan kuşak da, vücudun bel kısmını tutmak için kullanılırdı. ... tereke kayıtlarında, erkek ve kadın kuşakları arasında Hacıköy kuşağı, Merzifon kuşağı, Tosya kuşağı, Trablus kuşağı, gayret kuşağı, sim kuşak, şal kuşak, ...
M. Emin Yolalıcı, 1998
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 149
... uşağı dalga kuşağı meryemana kuşağı küre kuşağı gök kuşağı reklâm kuşağı deprem kuşağı orman kuşağı gelin kuşağı burçlar kuşağı hacılar kuşağı yağmur kuşağı ses kuşağı gayret kuşağı ebekuşağı ebemkuşağı ızgara yatağı gemi yatağı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Akşamın Sesleri: - Sayfa 16
Her şey oluverdi birdenbire, bir gelinlik giydirdiler bana, babamın yüreği el vermedi gayret kuşağı bağlamaya belime. Kızgın yaz güneşinin kavurduğu bedenimde on altı yaşımın tüm çiçekleri soldu kurudu. Sevgiyi henüz öğrenirken 16 | Hatice ...
Hatice Erol, 2011

用語«GAYRET KUŞAĞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgayret kuşağıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saçlarımı gümüş telle ördüler
Mustafa Ağabeyi kırmızı gayret kuşağını beline bağlamış… Gençlik ve güzellikte pir-ü pak olan Sultanımız, Babası Ali Rıza Ovacık'ın elini al duvağın altından ... «Haberakar.com, 8月 15»
2
Fen Lisesi Öğrencilerine Seydişehir Tanıtıldı
... gayret kuşağı bağlarlar gelin ederler ve Seyyid Harun Veli Hazretleri kızının beline İslam Kuşağını bağlıyor ve diyor ki benim öğrettiğim İslam adaletini benden ... «Haberler, 11月 14»
3
'Yetti gari' diyen Yörükler'in ayranı kabardı
Şölende dikkat çeken bir başka ayrıntı ise Şanlıurfa'da gelen Karakeçili Yörüklerinin dernek başkanı Nusret Kaya'ya 'gayret kuşağı' bağlanması sırasındaki ... «Odatv, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Gayret kuşağı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gayret-kusagi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA