アプリをダウンロードする
educalingo
gereksemek

"gereksemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGEREKSEMEKの発音

gereksemek


トルコ語でGEREKSEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgereksemekの定義

何かを数える必要がある、困っている、貧しい人を必要とする。


GEREKSEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

benimsemek · büyüksemek · ersemek · evsemek · garipsemek · gücümsemek · gülümsemek · hafifsemek · kötümsemek · küçüksemek · küçümsemek · mühimsemek · söylemsemek · tekesemek · çirkinsemek · çisemek · önemsemek · örneksemek · özümsemek · üstünsemek

GEREKSEMEKのように始まるトルコ語の単語

gerekçesiz · gerekirci · gerekircilik · gerekli · gerekli görmek · gerekli kılmak · gereklik · gereklik kipi · gereklilik · gerekme · gerekmek · gerekseme · gereksinim · gereksinme · gereksinmek · gereksiz · gereksizlik · gerektirim · gerektirme · gerektirmek

GEREKSEMEKのように終わるトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adam beğenmemek · adım adım izlemek · af dilemek · affetmemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · afur tafura gelmemek · açlıktan imanı gevremek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzına sürmemek · ağır söylemek · ağız dil vermemek · yelsemek · yeğnisemek

トルコ語の同義語辞典にあるgereksemekの類義語と反意語

同義語

«gereksemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEREKSEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gereksemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgereksemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gereksemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

无论装修
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para ambos
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to both
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

नवीकरण दोनों
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

على حد سواء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

и обновления
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tanto renovação
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উভয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

à la fois
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kedua-duanya
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

sowohl
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

リフォーム両方
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

업데이트 모두
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kanggo loro
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cả cập nhật
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இருவருக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दोन्ही
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gereksemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

entrambi di ristrutturazione
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zarówno remont
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

і поновлення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atât de renovare
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για δύο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

beide
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

både renovering
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

både fornyelse
5百万人のスピーカー

gereksemekの使用傾向

傾向

用語«GEREKSEMEK»の使用傾向

gereksemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gereksemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gereksemekに関するニュースでの使用例

例え

«GEREKSEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgereksemekの使いかたを見つけましょう。gereksemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 97
... to be required. gereksemek to need, to consider necessary, to feel the necessity (of). gereksinim necessity, need. gereksinmek v. gereksemek. gereksiz unnecessary. gergedan zo rhinoceros. gergef embroidery frame : ~ iflemek to embroider ...
Resuhi Akdikmen, 2006
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 424
Bu iş olmalı kı rahatlayasın. gerekmek (nsz) bir şeyin olabilmesi, yapılabilmesi ya da gerçekleşmesi onun olmasına, bulunmasına bağlı bulunmak, gerek olarak ortaya çıkmak, gerek olmak. ör. tşe çok para gerekmekteydi. gereksemek (-i) ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Doğu Karadeniz ve Ordu üzerine - Sayfa 64
Gelecek 5-10 yıl içinde kullanılacak ve entegre bir yapıda olacak bu küçük baraj yapımlarını planlamak üzere il ve ilçelerin sorumlularını bir araya getirecek bir örgüte gerekseme duyulacağı kuşkusuzdur. Eğer Doğu Karadeniz için entegre ...
Oktay Güvemli, 1995
4
Türk devletleri muhasebe tarihi - 4. cilt - Sayfa 27
Ancak, vergi yükümlüsü tablosundaki verilere göre, 1990-2000 yılları arasında muhasebe mesleğine duyulan gereksemeyi artıran sayısal veri budur. Ama, muhasebeci gereksemesini ortaya koyacak ayrıntısı yoktur. Buna rağmen, kurumlar ...
Oktay Güvemli, 2001
5
Türkiyeʼde devlet-işçi ilişkileri açısından devlete karşı ... - Sayfa 13
Yapımcılığın gelişmesi17 tarım kesiminde üretilen ham maddeye duyulan gereksemeyi artırmış, kapalı köy ekonomisi niteliği taşıyan dirlikler giderek merkezî kentin gereksemelerini karşılamaya ve üretimini bu gereksemelere göre ayarlamaya ...
Kurthan Fişek, 1969
6
Şiiri Konuştular:
Her günkühayat dünyasını yeniden kurabilmek ya da anlamlı kılabilmek,Heidegger'in değişiyle“Dünyayı dünyalaştırmak” için gerekseme duyduğumuz şeylerden yoksunuz.Anlamak ya dadünyalaşmak, dünyayı bir metin olarak yeniden inşa ...
Celâl Fedai, 2014
7
Mektuplar:
İstanbul, 7.12.1976 Azizim Mustafa Şerif Onaran, Duymuşsun, Ahmet Mithat Efendi'nin bir romanını günümüz türkçesine uyarladığımı, ve soruyorsun: “Bu çalışmaya neden gerekseme duydun? Ne gibi güçlüklerle karşılaştın? Yöntemin neydi?
Behçet Necatigil, 2014
8
Türkiye'nin zihin tarihi: Türk kültürü üzerine kuşatıcı ... - Sayfa 17
İkincisi zulıandenheit'dır ve obje, bir gereksemeyi karşılama aracı olarak kavranır. Heidegger, ontolojik olarak zulıandenlıeit'ın önceliğini vurgular. Yani insan objeleri önce, ne işe yarar, hangi gereksemeyi karşılar diye kavramış; onun bilgi ...
Hilmi Yavuz, 2009
9
Açıklığa doğru: deneme - Sayfa 15
Savaş tekniğinin zorunlu kıldığı yapıtı, sanatın vazgeçilmezliği açısından incelemeyelim. Ancak şurası önemlidir ki, dine ya da tekniğe giren bir sanat ürününde, insanın sanat gereksemesi araştırılırsa, bundan çok güçlü tanıtlar elde edilir.
Melih Cevdet Anday, 1984
10
Diccionario español-turco - Sayfa 177
... exigencia. gereksemek /-i/ [jerscsâmcc] t. considerar necesario, sentir la necesidad (de), necesitar. gereksinim, gereksinme v. gerekseme. gereksil [iersc'sIz] a. innecesario. ы tüketim consumo desmesurado. gereksillik, -gi [_ierscsIz'lIc] s.
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
参照
« EDUCALINGO. Gereksemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gereksemek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA